pattern

Předložky - Předložky Úrovně a Rozsahu

Tyto předložky určují minimální nebo maximální úroveň konkrétní hodnoty nebo rozsah, který je zahrnut nebo vyloučen z kategorie.

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Categorized English Prepositions
above
above
[předložka]

too good for or of greater worth, dignity, or moral standard

nad, lepší než

nad, lepší než

Ex: He thinks he's above manual labor. 
at
at
[předložka]

used to specify a particular position in a range, degree, or measure

při, na úrovni

při, na úrovni

Ex: The temperature stood at 30 degrees Celsius. 

Teplota byla na 30 stupních Celsia.

below
below
[předložka]

less than a specified quantity, measurement, or standard

pod, méně než

pod, méně než

Ex: Her score was significantly below the required threshold. 

Její skóre bylo výrazně pod požadovanou hranicí.

beyond
beyond
[předložka]

more extensive, extreme, or far-reaching than something else

mimo, za

mimo, za

Ex: Her influence extends beyond her official title. 

Její vliv sahá mimo její oficiální titul.

over
over
[předložka]

used to express exceeding a particular amount, level, or limit

více než, přes

více než, přes

Ex: The rainfall was over 20 inches during the storm. 
beyond
beyond
[předložka]

outside the limits of something in distance, reach, or capacity

mimo, za

mimo, za

Ex: The candle was placed just beyond the toddler's fingertips. 

Svíčka byla umístěna těsně mimo dosah prstů batolete.

under
under
[předložka]

less than a particular quantity, standard, or limit

méně než, pod

méně než, pod

Ex: The temperature remained under 20 degrees Celsius. 

Teplota zůstala pod 20 stupni Celsia.

up to
up to
[předložka]

indicating that the quantity or count mentioned does not exceed a specified value

až, maximálně

až, maximálně

Ex: You can invite up to ten guests to the party. 

Na večírek můžete pozvat až deset hostů.

beyond
beyond
[předložka]

having progressed past a certain stage or level

mimo, za

mimo, za

Ex: Our skills need to grow beyond what we learned last year. 

Naše dovednosti musí růst nad to, co jsme se naučili minulý rok.

outside
outside
[předložka]

used to specify a range or limit beyond which something does not occur or apply

mimo, za hranicemi

mimo, za hranicemi

Ex: The solution lies outside the scope of our current resources. 

Řešení leží mimo rozsah našich současných zdrojů.

past
past
[předložka]

used to indicate a point or stage that has been surpassed or exceeded

za, po

za, po

Ex: The athlete's performance suggests he might be past his prime. 

Výkon sportovce naznačuje, že by mohl být za svým vrcholem.

within
within
[předložka]

in the limits or boundaries of a place

uvnitř, v mezích

uvnitř, v mezích

Ex: No construction is allowed within the reserve. 

V rezervaci není povolena žádná stavba.

between
between
[předložka]

used to indicate an interval or range between two amounts or numbers

mezi

mezi

Ex: The temperature will range between 20 and 30 degrees Celsius. 

Teplota se bude pohybovat mezi 20 a 30 stupni Celsia.

from
from
[předložka]

used to indicate the starting point or origin of a range, distance, or period

od, z

od, z

Ex: The temperature ranges from 20 to 30 degrees Celsius. 

Teplota se pohybuje od 20 do 30 stupňů Celsia.

to
to
[předložka]

used to indicate the endpoint, destination, or conclusion of a range, distance, or period

až

až

Ex: The temperature ranges from 20 to 30 degrees Celsius. 

Teplota se pohybuje od 20 do 30 stupňů Celsia.

through
through
[předložka]

used to indicate a period, date, or level extending up to and including the specified point

až do, skrz

až do, skrz

Ex: The train runs hourly from 6 a.m. through midnight. 

Vlak jezdí každou hodinu od 6 hodin ráno do půlnoci.

within
within
[předložka]

in the limits or boundaries of a place

uvnitř, v mezích

uvnitř, v mezích

Ex: No construction is allowed within the reserve. 

V rezervaci není povolena žádná stavba.

outside
outside
[předložka]

used to specify a range or limit beyond which something does not occur or apply

mimo, za hranicemi

mimo, za hranicemi

Ex: The solution lies outside the scope of our current resources. 

Řešení leží mimo rozsah našich současných zdrojů.

as far as
as far as
[předložka]

used to express the limit or extent of something, often indicating a range or scope

pokud, v rozsahu

pokud, v rozsahu

Ex: We've covered topics as far as the history of ancient civilizations. 

Pokryli jsme témata až po historii starověkých civilizací.

as much as
as much as
[předložka]

used to convey a significant level or quantity of something

tolik jako

tolik jako

Ex: The temperature can drop as much as 20 degrees overnight in the desert. 

Teplota v poušti může přes noc klesnout až o 20 stupňů.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek