pattern

Prepoziții - Prepoziții de Nivel și Interval

Aceste prepoziții specifică nivelul minim sau maxim al unei valori specifice sau intervalul care este inclus sau exclus dintr-o categorie.

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Categorized English Prepositions
above
above
[prepoziție]

too good for or of greater worth, dignity, or moral standard

deasupra, superior lui

deasupra, superior lui

Ex: The judge insisted that no one is above the law. 

Judecătorul a insistat că nimeni nu este deasupra legii.

Închide
Conectare
at
at
[prepoziție]

used to specify a particular position in a range, degree, or measure

la, la nivelul

la, la nivelul

Ex: The temperature stood at 30 degrees Celsius. 

Temperatura era la 30 de grade Celsius.

Închide
Conectare
below
below
[prepoziție]

less than a specified quantity, measurement, or standard

sub, mai puțin decât

sub, mai puțin decât

Ex: Her savings fell below the required amount. 

Economiile ei au scăzut sub suma necesară.

Închide
Conectare
beyond
beyond
[prepoziție]

more extensive, extreme, or far-reaching than something else

dincolo de, peste

dincolo de, peste

Ex: Their generosity went beyond expectations. 

Generozitatea lor a depășit așteptările.

Închide
Conectare
over
over
[prepoziție]

used to express exceeding a particular amount, level, or limit

peste, mai mult de

peste, mai mult de

Ex: He's been working over ten hours today. 

A lucrat peste zece ore astăzi.

Închide
Conectare
beyond
beyond
[prepoziție]

outside the limits of something in distance, reach, or capacity

dincolo de, în afara

dincolo de, în afara

Ex: The shelf was beyond his reach without a ladder. 

Raftul era dincolo de întinderea lui fără o scară.

Închide
Conectare
under
under
[prepoziție]

less than a particular quantity, standard, or limit

mai puțin de, sub

mai puțin de, sub

Ex: Children under five eat for free. 

Copiii sub cinci ani mănâncă gratuit.

Închide
Conectare
up to
up to
[prepoziție]

indicating that the quantity or count mentioned does not exceed a specified value

până la, maximum

până la, maximum

Ex: The restaurant can accommodate up to 5 people at each table. 

Restaurantul poate găzdui până la 5 persoane la fiecare masă.

Închide
Conectare
beyond
beyond
[prepoziție]

having progressed past a certain stage or level

dincolo de, peste

dincolo de, peste

Ex: The conversation quickly moved beyond introductions. 

Conversația a trecut rapid dincolo de prezentări.

Închide
Conectare
outside
outside
[prepoziție]

used to specify a range or limit beyond which something does not occur or apply

în afara, dincolo de

în afara, dincolo de

Ex: His actions were considered outside the law, leading to an investigation. 

Acțiunile sale au fost considerate în afara legii, ceea ce a condus la o anchetă.

Închide
Conectare
past
past
[prepoziție]

used to indicate a point or stage that has been surpassed or exceeded

dincolo de, după

dincolo de, după

Ex: She knew she was past the point of no return in her decision-making. 

Știa că a trecut de punctul de întoarcere în luarea deciziilor.

Închide
Conectare
within
within
[prepoziție]

in the limits or boundaries of a place

în interiorul, în limitele

în interiorul, în limitele

Ex: The restaurant is situated within the historic district. 

Restaurantul este situat în cartierul istoric.

Închide
Conectare
between
between
[prepoziție]

used to indicate an interval or range between two amounts or numbers

între

între

Ex: The cost of the tickets is between $50 and $100. 

Costul biletelor este între 50 și 100 de dolari.

Închide
Conectare
from
from
[prepoziție]

used to indicate the starting point or origin of a range, distance, or period

de la, începând cu

de la, începând cu

Ex: The book covers the period from the 18th century to the present day. 

Cartea acoperă perioada de la secolul al XVIII-lea până în prezent.

Închide
Conectare
to
to
[prepoziție]

used to indicate the endpoint, destination, or conclusion of a range, distance, or period

la

la

Ex: The hiking trail spans from the mountain base to the summit. 

Traseul de drumeție se întinde de la poalele muntelui până la vârf.

Închide
Conectare
through
through
[prepoziție]

used to indicate a period, date, or level extending up to and including the specified point

până la, prin

până la, prin

Ex: The store is open Monday through Friday. 

Magazinul este deschis de luni până vineri.

Închide
Conectare
within
within
[prepoziție]

in the limits or boundaries of a place

în interiorul, în limitele

în interiorul, în limitele

Ex: The restaurant is situated within the historic district. 

Restaurantul este situat în cartierul istoric.

Închide
Conectare
outside
outside
[prepoziție]

used to specify a range or limit beyond which something does not occur or apply

în afara, dincolo de

în afara, dincolo de

Ex: His actions were considered outside the law, leading to an investigation. 

Acțiunile sale au fost considerate în afara legii, ceea ce a condus la o anchetă.

Închide
Conectare
as far as
as far as
[prepoziție]

used to express the limit or extent of something, often indicating a range or scope

până la, în măsura în care

până la, în măsura în care

Ex: I'll support you as far as my resources allow. 

Te voi susține în măsura în care resursele mele îmi permit.

Închide
Conectare
as much as
as much as
[prepoziție]

used to convey a significant level or quantity of something

la fel de mult ca

la fel de mult ca

Ex: He worked as much as 12 hours a day to complete the project. 

A lucrat până la 12 ore pe zi pentru a finaliza proiectul.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek