pattern

Prépositions - Prépositions de niveau et de portée

Ces prépositions spécifient le niveau minimum ou maximum d'une valeur spécifique ou la plage qui est incluse ou exclue d'une catégorie.

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Categorized English Prepositions
above
[préposition]

too good for or of greater worth, dignity, or moral standard

au-dessus de, supérieur à

au-dessus de, supérieur à

Ex: He 's not above bending the rules to win .Il n'est pas **au-dessus** de contourner les règles pour gagner.
at
[préposition]

used to specify a particular position in a range, degree, or measure

à, au niveau de

à, au niveau de

Ex: The temperature stood at 30 degrees Celsius .La température était **à** 30 degrés Celsius.
below
[préposition]

less than a specified quantity, measurement, or standard

en dessous de, sous

en dessous de, sous

Ex: Her score was significantly below the required threshold .Son score était nettement **en dessous** du seuil requis.
beyond
[préposition]

more extensive, extreme, or far-reaching than something else

au-delà de, par-delà

au-delà de, par-delà

Ex: Her influence extends beyond her official title .Son influence s'étend **au-delà** de son titre officiel.
over
[préposition]

used to express exceeding a particular amount, level, or limit

plus de, au-delà de

plus de, au-delà de

Ex: They raised over $ 5,000 for charity .Ils ont collecté **plus de** 5 000 $ pour une œuvre caritative.
beyond
[préposition]

outside the limits of something in distance, reach, or capacity

au-delà de, par-delà

au-delà de, par-delà

Ex: The candle was placed just beyond the toddler 's fingertips .La bougie était placée juste **au-delà** des doigts du tout-petit.
under
[préposition]

less than a particular quantity, standard, or limit

moins de, en dessous de

moins de, en dessous de

Ex: The temperature remained under 20 degrees Celsius .La température est restée **sous** les 20 degrés Celsius.
up to
[préposition]

indicating that the quantity or count mentioned does not exceed a specified value

jusqu'à, au maximum de

jusqu'à, au maximum de

Ex: You can invite up to ten guests to the party .Vous pouvez inviter **jusqu'à** dix invités à la fête.
beyond
[préposition]

having progressed past a certain stage or level

au-delà de, par-delà

au-delà de, par-delà

Ex: Our skills need to grow beyond what we learned last year.Nos compétences doivent évoluer **au-delà** de ce que nous avons appris l'année dernière.
outside
[préposition]

used to specify a range or limit beyond which something does not occur or apply

hors de, en dehors de

hors de, en dehors de

Ex: The solution lies outside the scope of our current resources .La solution se trouve **en dehors** de la portée de nos ressources actuelles.
past
[préposition]

used to indicate a point or stage that has been surpassed or exceeded

au-delà de, après

au-delà de, après

Ex: He realized he was past the age where such activities were enjoyable .Il a réalisé qu'il était **dépassé** l'âge où de telles activités étaient agréables.
within
[préposition]

in the limits or boundaries of a place

dans, à l'intérieur de

dans, à l'intérieur de

Ex: No construction is allowed within the reserve .Aucune construction n'est autorisée **dans** la réserve.
between
[préposition]

used to indicate an interval or range between two amounts or numbers

entre

entre

Ex: The delivery time is estimated to be between 3 and 5 business days .Le délai de livraison est estimé à **entre** 3 et 5 jours ouvrables.
from
[préposition]

used to indicate the starting point or origin of a range, distance, or period

de, à partir de

de, à partir de

Ex: The event will take place from 9 a.m. to 5 p.m.L'événement aura lieu **de** 9 h à 17 h.
to
[préposition]

used to indicate the endpoint, destination, or conclusion of a range, distance, or period

à

à

Ex: The sale is valid from today until the end of the month.La vente est valable à partir d'aujourd'hui **jusqu'à** la fin du mois.
through
[préposition]

used to indicate a period, date, or level extending up to and including the specified point

jusqu'à, à travers

jusqu'à, à travers

Ex: The train runs hourly from 6 a.m. through midnight .Le train circule toutes les heures **de** 6 h à minuit.
within
[préposition]

in the limits or boundaries of a place

dans, à l'intérieur de

dans, à l'intérieur de

Ex: No construction is allowed within the reserve .Aucune construction n'est autorisée **dans** la réserve.
outside
[préposition]

used to specify a range or limit beyond which something does not occur or apply

hors de, en dehors de

hors de, en dehors de

Ex: The solution lies outside the scope of our current resources .La solution se trouve **en dehors** de la portée de nos ressources actuelles.
as far as
[préposition]

used to express the limit or extent of something, often indicating a range or scope

jusqu'à, dans la mesure où

jusqu'à, dans la mesure où

Ex: We 've covered topics as far as the history of ancient civilizations .Nous avons couvert des sujets **jusqu'à** l'histoire des civilisations anciennes.
as much as
[préposition]

used to convey a significant level or quantity of something

autant que

autant que

Ex: The temperature can drop as much as 20 degrees overnight in the desert .La température peut baisser **jusqu'à** 20 degrés pendant la nuit dans le désert.
Prépositions
LanGeek
Télécharger l'application LanGeek