pattern

Předložky - Předložky Odkazu

Tyto předložky umožňují mluvčímu odkazovat se na známé informace, aby podpořil nebo rozvedl svá tvrzení.

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Categorized English Prepositions
by
by
[předložka]

used to indicate conformity with a standard or expectation

podle, dle

podle, dle

Ex: The company operates by a strict code of conduct. 

Společnost funguje podle přísného kodexu chování.

re
re
[předložka]

concerning or with reference to a particular subject

ohledně,  ve věci

ohledně, ve věci

Ex: Re your request for a refund, please provide the original receipt. 
under
under
[předložka]

in conformity with or following a particular standard, rule, or guideline

podle, v souladu s

podle, v souladu s

Ex: All shipments must be processed under the new regulations. 

Všechny zásilky musí být zpracovány podle nových předpisů.

according to
according to
[předložka]

in regard to what someone has said or written

podle, dle

podle, dle

Ex: According to the weather forecast, it will rain tomorrow. 

Podle předpovědi počasí bude zítra pršet.

as regards
as regards
[předložka]

used to indicate a connection or reference to something else

pokud jde o, ohledně

pokud jde o, ohledně

Ex: As regards your health, it's important to follow the doctor's advice. 

Pokud jde o vaše zdraví, je důležité dodržovat rady lékaře.

apropos
apropos
[předložka]

used to introduce a comment, observation, or topic that is relevant, appropriate, or timely

ohledně, v souvislosti s

ohledně, v souvislosti s

Ex: Apropos the weather forecast, we should postpone the picnic. 

Apropos předpovědi počasí, měli bychom piknik odložit.

in accordance with
in accordance with
[předložka]

used to show compliance with a specific rule, guideline, or standard

v souladu s, podle

v souladu s, podle

Ex: Students are expected to complete their assignments in accordance with the guidelines. 

Od studentů se očekává, že dokončí své úkoly v souladu s pokyny.

in (the|) light of
in (the) light of
[předložka]

because of a particular situation or information

ve světle, s ohledem na

ve světle, s ohledem na

Ex: We made changes to the schedule in light of the weather forecast. 

Provedli jsme změny v rozvrhu ve světle předpovědi počasí.

(in|with) relation to
in relation to
[předložka]

referring to or concerning a particular topic, subject, or context

ve vztahu k, ohledně

ve vztahu k, ohledně

Ex: In relation to your concerns about the product quality, we are investigating the matter thoroughly. 

V souvislosti s vašimi obavami ohledně kvality produktu věc důkladně vyšetřujeme.

with reference to
with reference to
[předložka]

used to indicate that something is being mentioned or discussed in relation to a particular subject, source, or context

s odkazem na, v souvislosti s

s odkazem na, v souvislosti s

Ex: With reference to your email, I would like to address a few points raised. 

S odkazem na váš e-mail bych rád oslovil několik vznesených bodů.

pursuant to
pursuant to
[předložka]

following a specific law, regulation, or requirement

v souladu s, podle

v souladu s, podle

Ex: The project was approved pursuant to the company's policies. 

Projekt byl schválen v souladu s politikou společnosti.

in response to
in response to
[předložka]

as a reaction or answer to something

v reakci na, jako odpověď na

v reakci na, jako odpověď na

Ex: In response to the feedback received, we have made several improvements to the product. 

V reakci na obdržené zpětné vazby jsme provedli několik vylepšení produktu.

in connection with
in connection with
[předložka]

used to indicate a relationship or association between two or more things

v souvislosti s, ve spojení s

v souvislosti s, ve spojení s

Ex: The announcement was made in connection with the company's quarterly earnings report. 

Oznámení bylo učiněno v souvislosti s čtvrtletní zprávou o ziscích společnosti.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek