Předložky - Předložky reference

Tyto předložky umožňují mluvčímu odkazovat se na známé informace, aby podpořil nebo rozvedl svá tvrzení.

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Předložky
by [předložka]
اجرا کردن

podle

Ex: They did things by the book , without deviation .

Dělali věci podle knihy, bez odchýlení.

re [předložka]
اجرا کردن

Předmět

Ex: Re: Job Application

Re: Žádost o zaměstnání

under [předložka]
اجرا کردن

podle

Ex: The team is working under the supervision of experienced engineers .

Tým pracuje pod dohledem zkušených inženýrů.

according to [předložka]
اجرا کردن

podle

Ex: According to the weather forecast , it will rain tomorrow .

Podle předpovědi počasí bude zítra pršet.

as regards [předložka]
اجرا کردن

pokud jde o

Ex: We 'll need to review the terms and conditions as regards the contract .

Budeme muset přezkoumat podmínky týkající se smlouvy.

apropos [předložka]
اجرا کردن

used to introduce a comment, observation, or topic that is relevant, appropriate, or timely

Ex:
in accordance with [předložka]
اجرا کردن

v souladu s

Ex: All products must be manufactured in accordance with safety standards .

Všechny výrobky musí být vyrobeny v souladu s bezpečnostními normami.

in (the|) light of [předložka]
اجرا کردن

ve světle

Ex: In the light of your feedback , we have revised the proposal .

Ve světle vaší zpětné vazby jsme návrh přepracovali.

اجرا کردن

ve vztahu k

Ex: With relation to the new legislation , we are updating our policies to ensure compliance .

Ve vztahu k nové legislativě aktualizujeme naše zásady, abychom zajistili soulad.

with reference to [předložka]
اجرا کردن

s odkazem na

Ex: With reference to your email , I would like to address a few points raised .

S odkazem na váš e-mail bych rád oslovil několik vznesených bodů.

pursuant to [předložka]
اجرا کردن

v souladu s

Ex: The changes were made pursuant to the new government regulations .

Změny byly provedeny v souladu s novými vládními předpisy.

in response to [předložka]
اجرا کردن

v reakci na

Ex: The government implemented new policies in response to the public outcry .

Vláda zavedla nové politiky v reakci na veřejné pobouření.

in connection with [předložka]
اجرا کردن

v souvislosti s

Ex: He mentioned the incident in connection with his concerns about safety .

Zmínil incident ve spojení s svými obavami o bezpečnost.