Citace - Zvolání přání dobré vůle

Tyto citoslovce se používají, když chce mluvčí popřát svému publiku zdraví nebo úspěch nebo jim pogratulovat k různým příležitostem.

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Citace
all the best [Citoslovce]
اجرا کردن

hodně štěstí

Ex: Take care and all the best in everything you do .

Opatruj se a všechno nejlepší ve všem, co děláš.

best wishes [fráze]
اجرا کردن

used to convey heartfelt regards, good intentions, and positive thoughts to someone

Ex: Congratulations on your wedding! Best wishes to you both.
good luck [Citoslovce]
اجرا کردن

Hodně štěstí

Ex: Good luck finding a parking spot in the busy city center .

Hodně štěstí při hledání parkovacího místa v rušném centru města.

best of luck [Citoslovce]
اجرا کردن

Hodně štěstí

Ex: Best of luck with your audition for the play !

Hodně štěstí při konkurzu na hru!

bless you [Citoslovce]
اجرا کردن

na zdraví

Ex: I hope you feel better soon ; Bless you .

Doufám, že se brzy budeš cítit lépe ; na zdraví.

bon appetit [Citoslovce]
اجرا کردن

Dobrou chuť

Ex: Before starting the meal, the chef exclaimed, "Bon appétit, everyone! Enjoy your dinner."

Před začátkem jídla šéfkuchař zvolal: "Dobrou chuť, všichni! Užijte si večeři."

safe travels [Citoslovce]
اجرا کردن

Bezpečnou cestu

Ex: I hope you have a wonderful time in Italy. Safe travels!

Doufám, že v Itálii strávíte skvělý čas. Bezpečnou cestu!

bon voyage [Citoslovce]
اجرا کردن

Šťastnou cestu! Přejeme vám bezpečnou a nezapomenutelnou cestu.

Ex: Bon voyage! We wish you a safe and memorable journey.

Šťastnou cestu! Přejeme vám bezpečnou a nezapomenutelnou cestu.

felicitations [Citoslovce]
اجرا کردن

Gratulace

Ex: Felicitations on your retirement! May this new chapter be filled with joy and relaxation.

Blahopřeji k odchodu do důchodu! Ať je tato nová kapitola naplněna radostí a odpočinkem.

congratulations [Citoslovce]
اجرا کردن

Gratuluji!

Ex:

Páni, gratuluji k vašemu úžasnému výkonu!

mazel tov [Citoslovce]
اجرا کردن

Gratulace

Ex: Mazel tov on your promotion! You deserve it.

Mazel tov k tvému povýšení! Zasloužíš si to.

happy birthday [Citoslovce]
اجرا کردن

Všechno nejlepší k narozeninám

Ex: Happy birthday , Sarah !

Všechno nejlepší k narozeninám, Sarah! Doufám, že tvůj den bude naplněn láskou a smíchem.

have fun [Citoslovce]
اجرا کردن

Bav se

Ex: Heading to the amusement park? Have fun riding the roller coasters!

Míříte do zábavního parku? Bavte se jízdou na horských drahách!

cheers [Citoslovce]
اجرا کردن

Na zdraví

Ex: Cheers to the newlyweds!

Na zdraví novomanželům !

skoal [Citoslovce]
اجرا کردن

Na zdraví

Ex: Skoal to the happy couple on their wedding day!

Skoal šťastnému páru v den jejich svatby!