Základní Slovní Zásoba pro Zkoušku SAT - Přenesené Významy
Zde se naučíte přenesený význam některých anglických slov, jako je "drát", "munice", "stín" atd., které budete potřebovat k úspěšnému složení SAT.
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
to take away someone's possessions or assets

zbavit, odebrat
to end a connection or relationship completely

přerušit, přetrhnout
Po porušení důvěry se generální ředitel rozhodl přerušit vztahy s neloajálním zaměstnancem.
to set up or program someone or something in a way that naturally inclines them toward a particular behavior, response, or way of thinking

naprogramovat, podmínit
to shield someone or something from external factors, pressures, or influences

izolovat, chránit
Nová politika byla navržena tak, aby izolovala soudnictví od politického vlivu a zajistila spravedlivé soudní procesy.
to show or display a quality, characteristic, behavior, sign, or condition

projevovat, vykazovat
to let out or express a strong emotion or feeling, such as anger, frustration, or excitement

uvolnit, vyvolat
Debata uvolnila vlnu vášně mezi studenty.
to follow someone closely in order to observe and learn from them, often by copying their actions, behavior, or techniques

následovat zblízka, pozorovat zblízka
to read written material with great enthusiasm and speed

hltat, číst s velkým nadšením a rychlostí
Hltal zpravodajské zprávy, chtěl zůstat v obraze o vývoji situace.
to put or position something securely

sázet, umístit
to deliberately and quickly move past or jump over certain sections or portions of media, such as audio tracks, video segments, or chapters

přeskočit, vynechat
(of emotions, tensions, or conflicts) to be present but not openly expressed

vařit se, doutnat
Politické nepokoje vřely v zemi, protesty a demonstrace se stávaly stále častějšími.
(of weather) to become sunnier or less cloudy

vyjasnit se, projasnit se
Slunce projasnilo krajinu po hodinách zatažené oblohy.
to cause the loss of something, often valuable, or a negative outcome resulting from a particular action or decision

stát, způsobit
to cause a reaction, activity, or event to begin

vyvolat, podnítit
to give up possession or control of something, especially because of force, pressure, or an official demand

vzdát, odevzdat
to look at a source of information in order to find or verify something

konzultovat, nahlédnout
to represent or depict someone or something in a drawing, painting, or other visual form

zobrazit, vykreslit
to have firsthand knowledge of a development or event through observation or personal experience

svědčit, být svědkem
to be dominant, widespread, or generally present in a place or situation

vládnout, panovat
to structure or organize ideas, plans, or systems within a framework

strukturovat, organizovat
to describe someone or something in words in a particular way

vykreslit, popsat
to be the influencing factor that causes something to make progress

pohánět, řídit
to include or mix a particular quality, element, or characteristic throughout something

prokládat, okořenit
to fully understand or recognize the qualities, significance, or worth of something

ocenit, pochopit
to have a specific opinion or belief about someone or something

držet, mít
to have or possess an impressive or desirable feature, quality, or achievement

mít, disponovat
to officially honor someone by awarding them a medal or similar distinction

vyznamenat, dekorovat
to adjust something so that a particular need, situation, or circumstance can be taken into account

přizpůsobit, vyhovět
to take something from someone, especially by stealing it

obrat, okrást
to have a particular person, family, or group among one's ancestors

pocházet, odvozovat původ
to reveal or disclose something suddenly or impulsively

prozradit, vyzradit
to cause someone to feel a strong emotion

dojmout, vzrušit
to manage to express a mood, quality, scene, etc. accurately in a piece of art

zachytit, vyjádřit
to own, manage, or organize something such as a business, campaign, a group of animals, etc.

řídit, spravovat
an unexpected change or development in a situation or story

zvrat, obrat
an undesirable condition or difficulty that requires attention or resolution

zlo, problém
a factor, force, or influence that initiates or causes a particular action, process, or change

faktor, hnací síla
a change from what is usual, traditional, expected, or previously done

odchylka, odklon
a transitional phase that marks the end of one era and the beginning of another

obrat, změna
a set of facts or information that can be used to win an argument against someone or to criticize them

munice, argumenty
Přednáška profesora poskytla studentům munici pro nadcházející debatu.
a significant and sudden increase in a price, number, rate, etc.

špička, náhlý nárůst
the process of refining and extracting the essential elements from a complex body of information or ideas

destilace, rafinace
Socha je destilací umělcovy vize, představující čistotu a jednoduchost ve formě.
something that is very easy to do

procházka, hračka
the information or events that stimulate action or response

vstup, příspěvek
the way in which someone or something is received or reacted to

přijetí, ohlas
a thoughtful and deliberate consideration, often calm and extended

přemýšlení
Meditace poskytla klidné prostředí pro introspektivní reflexi.
the influence or control over someone or something

vliv, kontrola
the collapse or failure of a plan or intended outcome

selhání, potrat
Jejich snahy o zajištění dohody skončily nezdarem, když klíčoví podporovatelé odstoupili.
a quiet, private, or secluded place where someone can rest or escape from ordinary life

útočiště
a group of parts that have been put together to form a unit

montáž
a round, thin piece of plastic with a hole in the middle, on which music, etc. is recorded

deska, vinyl
effectively concise in expression

stručný, jasný
easily understood or readable with comprehension

přístupný, srozumitelný
Kniha byla napsána přístupným stylem, díky čemuž je snadno srozumitelná pro každého.
developing or reaching success in a quick way

bleskový, meteorický
Herecův meteorický vzestup v Hollywoodu byl poháněn kombinací talentu a strategických rolí.
having the vast extent or degree characteristic of the ocean

oceánský, rozlehlý jako oceán
Obraz zobrazoval oceánské nebe, které plynule mísilo odstíny modré na obzoru.
(of qualities or behaviors) likely to influence others rapidly

nakažlivý, přenosný
Nový taneční šílenství se stalo nakažlivým, lidé z celého světa se připojovali a zveřejňovali své vlastní verze online.
offering no protection or refuge

holý, nechráněný
able to understand and notice things quickly

bystrý, vnímavý
severe, difficult, or unpleasant to experience or endure

drsný, tvrdý
deserving deep respect and admiration due to its spiritual, religious, or significant importance

posvátný, svatý
Pro mnohé jsou manželské sliby posvátným slibem celoživotního závazku.
relating to classified details or topics critical to national safety

citlivý, důvěrný
