pattern

المفردات الأساسية لاختبار SAT - المعاني المجازية

هنا سوف تتعلم المعنى المجاني لبعض الكلمات الإنجليزية، مثل "سلك"، "ذخيرة"، "ظل"، إلخ. التي ستحتاجها لاجتياز اختبارات SAT الخاصة بك.

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
SAT Exam Essential Vocabulary
to strip
[فعل]

to take away someone's possessions or assets

تجريد, سلب

تجريد, سلب

Ex: The economic downturn threatened to strip many businesses of their profitability .هدد الركود الاقتصادي **بتجريد** العديد من الشركات من ربحيتها.
to sever
[فعل]

to end a connection or relationship completely

قطع, فسخ

قطع, فسخ

Ex: Following the breach of trust , the CEO decided to sever connections with the disloyal employee .بعد خرق الثقة، قرر الرئيس التنفيذي **قطع** العلاقات مع الموظف غير المخلص.
to wire
[فعل]

to set up or program someone or something in a way that naturally inclines them toward a particular behavior, response, or way of thinking

برمجة, تكييف

برمجة, تكييف

Ex: Genetic factors can wire some people to be more susceptible to addiction than others .يمكن للعوامل الوراثية أن **تجهز** بعض الأشخاص ليكونوا أكثر عرضة للإدمان من غيرهم.
to insulate
[فعل]

to shield someone or something from external factors, pressures, or influences

عزل, حماية

عزل, حماية

Ex: The new policy was designed to insulate the judiciary from political interference , ensuring fair trials .صُممت السياسة الجديدة ل**عزل** القضاء عن التدخل السياسي، مما يضمن محاكمات عادلة.
to exhibit
[فعل]

to show a particular trait or behavior prominently

يظهر, يعرض

يظهر, يعرض

Ex: The artist exhibits creativity through their unique and innovative works of art .الفنان **يعرض** الإبداع من خلال أعماله الفنية الفريدة والمبتكرة.
to unleash
[فعل]

to let out or express a strong emotion or feeling, such as anger, frustration, or excitement

أطلق, حرر

أطلق, حرر

Ex: The debate unleashed a wave of passion among the students .أطلق النقاش موجة من الشغف بين الطلاب.
to shadow
[فعل]

to follow someone closely in order to observe and learn from them, often by copying their actions, behavior, or techniques

يتبع عن كثب, يراقب عن كثب

يتبع عن كثب, يراقب عن كثب

Ex: Journalism students often shadow professional reporters to learn the intricacies of news gathering and reporting .غالبًا ما **يقلد** طلاب الصحافة المراسلين المحترفين لتعلم تعقيدات جمع الأخبار والتقرير.
to devour
[فعل]

to read written material with great enthusiasm and speed

التهام, قراءة بشغف

التهام, قراءة بشغف

Ex: He devoured the news reports , wanting to stay updated on the developing situation .لقد **التهم** التقارير الإخبارية، راغبًا في البقاء على اطلاع على التطورات.
to plant
[فعل]

to put or position something securely

زرع, وضع

زرع, وضع

Ex: The explorer planted the national flag on the uncharted island , claiming it for his country .قام المستكشف **بزرع** العلم الوطني على الجزيرة غير المخطط لها، مدعياً أنها لبلده.
to skip
[فعل]

to deliberately and quickly move past or jump over certain sections or portions of media, such as audio tracks, video segments, or chapters

تخطى, قفز

تخطى, قفز

Ex: While reading the article , feel free to skip the footnotes if you 're looking for a quicker overview .أثناء قراءة المقال، لا تتردد في **تخطي** الحواشي إذا كنت تبحث عن نظرة عامة أسرع.
to simmer
[فعل]

(of emotions, tensions, or conflicts) to be present but not openly expressed

يغلي على نار هادئة, يحتدم

يغلي على نار هادئة, يحتدم

Ex: Political unrest simmered in the country , with protests and demonstrations becoming increasingly common .كان الاضطراب السياسي **يغلي** في البلاد، مع تصاعد وتيرة الاحتجاجات والمظاهرات.
to brighten
[فعل]

(of weather) to become sunnier or less cloudy

يصبح أكثر إشراقًا, يتحسن الطقس

يصبح أكثر إشراقًا, يتحسن الطقس

Ex: The sun brightened the landscape after hours of overcast skies .**أشرقت** الشمس على المشهد بعد ساعات من الغيوم.
to cost
[فعل]

to cause the loss of something, often valuable, or a negative outcome resulting from a particular action or decision

يكلف, يؤدي إلى

يكلف, يؤدي إلى

Ex: Failing to address climate change now will cost future generations dearly .عدم معالجة تغير المناخ الآن سيكلف الأجيال القادمة ثمناً باهظاً.
to spark
[فعل]

to trigger or ignite a reaction, response, or action, often by provoking or inspiring someone or something to action

أشعل, حفز

أشعل, حفز

Ex: A single tweet from the celebrity sparked a social media frenzy and thousands of retweets .تغريدة واحدة من المشاهير **أشعلت** ضجة على وسائل التواصل الاجتماعي وآلاف التغريدات المعادة.
to surrender
[فعل]

to give away or yield something, usually under pressure or voluntarily

استسلم, تنازل

استسلم, تنازل

Ex: After a long negotiation , they agreed to surrender control of the company to new management .بعد مفاوضات طويلة، وافقوا على **التخلي** عن السيطرة على الشركة للإدارة الجديدة.
to consult
[فعل]

to refer to a source of knowledge in order to ascertain something

استشار, الرجوع إلى

استشار, الرجوع إلى

Ex: The chef consulted her recipe book to find inspiration for a new dish .استشار الطاهي كتاب الوصفات الخاص بها للعثور على إلهام لطبق جديد.
to render
[فعل]

to create a representation of something, usually in the form of a drawing, painting, or other visual medium

يصوّر, يقدم

يصوّر, يقدم

Ex: Using watercolors , the landscape painter rendered the tranquil scene of the countryside with soft hues and delicate brushstrokes .باستخدام الألوان المائية، قام رسام المناظر الطبيعية **بتصوير** المشهد الهادئ للريف بألوان ناعمة وضربات فرشاة رقيقة.
to witness
[فعل]

to have firsthand knowledge of a development or event through observation or personal experience

يشهد, يكون شاهداً

يشهد, يكون شاهداً

Ex: He witnessed the moment when his favorite team won the championship game .لقد **شهد** اللحظة التي فاز فيها فريقه المفضل بمباراة البطولة.
to reign
[فعل]

to be predominant or prevalent

يسود, يهيمن

يسود, يهيمن

Ex: The company 's innovative technology reigned in the market for several years , setting a new standard for the industry .سيطرت التكنولوجيا المبتكرة للشركة على السوق لعدة سنوات، مما وضع معيارًا جديدًا للصناعة.
to frame
[فعل]

to structure or organize ideas, plans, or systems within a framework

هيكلة, تنظيم

هيكلة, تنظيم

Ex: The researchers framed their study to investigate the effects of climate change on marine ecosystems .قام الباحثون **بتأطير** دراستهم للتحقيق في آثار تغير المناخ على النظم البيئية البحرية.
to portray
[فعل]

to describe something or someone through words

يصف, يرسم

يصف, يرسم

Ex: In the novel , the author portrays the antagonist as a complex character with both redeeming qualities and moral flaws .في الرواية، **يصور** المؤلف الخصم كشخصية معقدة تمتلك صفات محمودة وعيوب أخلاقية.
to drive
[فعل]

to be the influencing factor that causes something to make progress

يقود, يدفع

يقود, يدفع

Ex: Entrepreneurship and small businesses have been driving local economic development .**قادت** ريادة الأعمال والشركات الصغيرة التنمية الاقتصادية المحلية.
to lace
[فعل]

to incorporate or infuse something with a particular quality, element, or characteristic

تضفير, تشريب

تضفير, تشريب

Ex: The author laced her writing with historical references to add depth to the narrative .**زينت** الكاتبة كتابتها بالإشارات التاريخية لإضافة العمق إلى السرد.

to fully understand or recognize the qualities, significance, or worth of something

يقدر, يفهم

يقدر, يفهم

Ex: Living abroad allowed her to appreciate the comforts of home she had taken for granted .العيش في الخارج سمح لها **بتقدير** وسائل الراحة في المنزل التي كانت تعتبرها أمرًا مفروغًا منه.
to hold
[فعل]

to have a specific opinion or belief about someone or something

يحمل, يملك

يحمل, يملك

Ex: The community holds great affection for their local hero .
to boast
[فعل]

to possess or have a particular feature or quality that is a source of pride

يتباهى, يفتخر

يتباهى, يفتخر

Ex: The car manufacturer boasts cutting-edge safety features in all its vehicle models .يفتخر مصنع السيارات بميزات الأمان المتطورة في جميع موديلات مركباته.
to decorate
[فعل]

to recognize and honor members of armed forces for their service, bravery, or achievements

تزيين, تكريم

تزيين, تكريم

Ex: The brigade commander decorated the troops with campaign medals for their contributions to the mission .قام قائد اللواء **بتكريم** القوات بميداليات الحملة تقديراً لمساهماتهم في المهمة.

to consider something and possibly make adjustments based on it

أخذ في الاعتبار, تكييف

أخذ في الاعتبار, تكييف

Ex: The event organizer will accommodate special requests from attendees to ensure everyone has a good experience .سوف **يستجيب** منظم الحدث للطلبات الخاصة من الحضور لضمان حصول الجميع على تجربة جيدة.
to relieve
[فعل]

to take something away through stealing or cunning actions

يخفف, يسرق

يخفف, يسرق

Ex: The notorious bandit was known for attempting to relieve travelers of their valuables on the deserted highway .كان اللص المشهور معروفًا بمحاولة **تخليص** المسافرين من ممتلكاتهم القيمة على الطريق السريع المهجور.
to descend
[فعل]

to be related by blood, typically referring to the lineage or family connection

ينحدر, يكون من سلالة

ينحدر, يكون من سلالة

Ex: The DNA test confirmed that they indeed descend from a specific ethnic group with a rich cultural history .أكد اختبار الحمض النووي أنهم بالفعل **ينحدرون** من مجموعة عرقية معينة لها تاريخ ثقافي غني.
to crack
[فعل]

to reveal or disclose something suddenly or impulsively

كشف, افشاء

كشف, افشاء

Ex: She tried to keep her feelings hidden , but eventually , she cracked and confessed her love for him .حاولت إخفاء مشاعرها، لكن في النهاية، **انهارت** واعترفت بحبها له.
to stir
[فعل]

to cause a reaction or disturbance in someone's emotional state

يثير, يحرك

يثير, يحرك

Ex: The tragic event had the ability to stir profound sorrow and empathy among the community .كان للحدث المأساوي القدرة على **إثارة** الحزن العميق والتعاطف بين المجتمع.
to capture
[فعل]

to manage to express a mood, quality, scene, etc. accurately in a piece of art

التقاط, التعبير

التقاط, التعبير

Ex: The sculpture perfectly captured the grace of the dancer .تمكن التمثال من **التقاط** رقة الراقصة بشكل مثالي.
to run
[فعل]

to own, manage, or organize something such as a business, campaign, a group of animals, etc.

يدير, يدبر

يدير, يدبر

Ex: They run a herd of camels for desert expeditions .هم **يديرون** قطيعًا من الجمال لرحلات الصحراء.
twist
[اسم]

an unexpected turn in the course of events

منعطف, تحول غير متوقع

منعطف, تحول غير متوقع

Ex: Life is full of twists and turns ; you never know what might happen next .الحياة مليئة **بالمنعطفات غير المتوقعة**؛ لا تعرف أبدًا ما قد يحدث بعد ذلك.
ill
[اسم]

an undesirable condition or difficulty that requires attention or resolution

شر, مشكلة

شر, مشكلة

Ex: The book discusses the various ills that plague modern urban life .يناقش الكتاب **الأمراض** المختلفة التي تعاني منها الحياة الحضرية الحديثة.
driver
[اسم]

a factor, force, or influence that initiates or causes a particular action, process, or change

عامل, قوة دافعة

عامل, قوة دافعة

Ex: Political instability can be a driver of migration and displacement .يمكن أن تكون عدم الاستقرار السياسي **عاملًا** في الهجرة والنزوح.
departure
[اسم]

a change or deviation from the usual or expected standard

انحراف, مغادرة

انحراف, مغادرة

Ex: The company 's innovative product design was a departure from their competitors ' offerings in the market .كان التصميم المبتكر لمنتج الشركة **انحرافًا** عن عروض المنافسين في السوق.
turn
[اسم]

a transitional phase that marks the end of one era and the beginning of another

منعطف, تغيير

منعطف, تغيير

Ex: The turn of the 21st century witnessed the rise of the internet and digital communication .شهد **منعطف** القرن الحادي والعشرين صعود الإنترنت والاتصال الرقمي.
ammunition
[اسم]

a set of facts or information that can be used to win an argument against someone or to criticize them

ذخيرة, حجج

ذخيرة, حجج

Ex: The professor 's lecture provided students with ammunition for their upcoming debate .قدمت محاضرة الأستاذ للطلاب **ذخيرة** لمناظرتهم القادمة.
spike
[اسم]

a significant and sudden increase in a price, number, rate, etc.

قفزة, ارتفاع مفاجئ

قفزة, ارتفاع مفاجئ

distillation
[اسم]

the process of refining and extracting the essential elements from a complex body of information or ideas

التقطير, التنقية

التقطير, التنقية

Ex: The sculpture is a distillation of the artist 's vision , representing purity and simplicity in form .المنحوتة هي **تقطير** لرؤية الفنان، تمثل النقاء والبساطة في الشكل.
snap
[اسم]

a task or activity that is easy and straightforward to complete

مهمة سهلة, مثل شرب الماء

مهمة سهلة, مثل شرب الماء

Ex: After sorting through her clothes and shoes , organizing her closet was a snap.بعد فرز ملابسها وأحذيتها، كان تنظيم خزانتها **مهمة سهلة**.
input
[اسم]

the information or events that stimulate action or response

مدخل, مساهمة

مدخل, مساهمة

Ex: The input received during the brainstorming session sparked new ideas for the project .**المدخلات** التي تم تلقيها خلال جلسة العصف الذهني أثارت أفكارًا جديدة للمشروع.
reception
[اسم]

the way in which something is perceived or received by others, often referring to the response or reaction to an idea, message, or product

استقبال, تلقي

استقبال, تلقي

Ex: The book ’s reception in the literary world was overwhelmingly positive .كان **استقبال** الكتاب في العالم الأدبي إيجابيًا بشكل ساحق.
reflexion
[اسم]

a thoughtful and deliberate consideration, often calm and extended

تأمل

تأمل

Ex: Meditation provided a peaceful environment for introspective reflexion.وفر التأمل بيئة سلمية للتأمل **الانعكاسي**.
sway
[اسم]

the influence or control over someone or something

تأثير, سيطرة

تأثير, سيطرة

Ex: Personal experiences can sway one's perspective on global events.يمكن للتجارب الشخصية أن **تؤثر** على منظور المرء للأحداث العالمية.
miscarriage
[اسم]

the collapse or failure of a plan or intended outcome

فشل, إجهاض

فشل, إجهاض

Ex: Their efforts to secure the deal ended in miscarriage when key supporters withdrew .انتهت جهودهم لتأمين الصفقة **بالإخفاق** عندما انسحب المؤيدون الرئيسيون.
retreat
[اسم]

a quiet and private place where one can be alone

ملاذ,  مكان انفرادي

ملاذ, مكان انفرادي

Ex: The beach house was their family 's favorite retreat for relaxing vacations by the sea .كان بيت الشاطئ هو **ملاذ** العائلة المفضل لقضاء عطلات استرخاء بجانب البحر.
assembly
[اسم]

a group of parts that have been put together to form a unit

تجميع

تجميع

Ex: The robot was built from an assembly of electronic and mechanical parts .تم بناء الروبوت من **تجميع** أجزاء إلكترونية وميكانيكية.
record
[اسم]

a round, thin piece of plastic with a hole in the middle, on which music, etc. is recorded

سجل, فينيل

سجل, فينيل

Ex: There 's something special about hearing a song played on a vinyl record.هناك شيء مميز في سماع أغنية تُعزف على **أسطوانة** فينيل.
crisp
[صفة]

effectively concise in expression

موجز, واضح

موجز, واضح

Ex: The summary of the report was crisp, capturing the main findings succinctly .كان ملخص التقرير **مختصرًا**، حيث تناول النتائج الرئيسية بإيجاز.
accessible
[صفة]

easily understood or readable with comprehension

يمكن الوصول إليه, مفهوم

يمكن الوصول إليه, مفهوم

Ex: The book was written in an accessible style , making it easy for anyone to follow .كُتِبَ الكتاب بأسلوب **سهل الفهم**، مما يجعله سهل المتابعة لأي شخص.
meteoric
[صفة]

developing or reaching success in a quick way

سريع, نيزكي

سريع, نيزكي

Ex: The actor ’s meteoric ascent in Hollywood was fueled by a combination of talent and strategic roles .كان الصعود **المتسارع** للممثل في هوليوود مدعومًا بمزيج من الموهبة والأدوار الاستراتيجية.
oceanic
[صفة]

having the vast extent or degree characteristic of the ocean

محيطي, شاسع مثل المحيط

محيطي, شاسع مثل المحيط

Ex: The painting depicted an oceanic sky , blending shades of blue into the horizon seamlessly .صورت اللوحة سماء **محيطية**، تمزج ظلال اللون الأزرق في الأفق بسلاسة.
infectious
[صفة]

(of qualities or behaviors) likely to influence others rapidly

معد, مؤثر

معد, مؤثر

Ex: The new dance craze became infectious, with people all over the world joining in and posting their own versions online .أصبح جنون الرقص الجديد **معديًا**، مع انضمام الناس من جميع أنحاء العالم ونشر نسخهم الخاصة على الإنترنت.
bare
[صفة]

offering no protection or refuge

عارٍ, غير محمي

عارٍ, غير محمي

Ex: Standing on the bare mountaintop , they were exposed to the harsh elements .واقفين على قمة الجبل **العاري**، كانوا معرضين للعناصر القاسية.
sharp
[صفة]

able to understand and notice things quickly

حاد, ذكي

حاد, ذكي

Ex: Even at an old age , his mind was as sharp as ever , solving puzzles with ease .حتى في سن الشيخوخة، كان عقله **حادًا** كما كان دائمًا، يحل الألغاز بسهولة.
harsh
[صفة]

(of conditions or actions) unpleasantly rough or severe

قاس, شديد

قاس, شديد

Ex: The judge 's sentence was unexpectedly harsh given the circumstances of the case .كان حكم القاضي **قاسياً** بشكل غير متوقع نظراً لظروف القضية.
sacred
[صفة]

deserving deep respect and admiration due to its spiritual, religious, or significant importance

مقدس, مبارك

مقدس, مبارك

Ex: For many , the wedding vows are a sacred promise of lifelong commitment .بالنسبة للكثيرين، نذور الزواج هي وعد **مقدس** بالتزام مدى الحياة.
sensitive
[صفة]

relating to classified details or topics critical to national safety

حساس, سري

حساس, سري

Ex: International negotiations often involve sensitive topics that require careful handling to avoid escalation .غالبًا ما تتضمن المفاوضات الدولية مواضيع **حساسة** تتطلب معالجة دقيقة لتجنب التصعيد.
المفردات الأساسية لاختبار SAT
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek