Необходимый Словарный Запас для Экзамена SAT - Переносные Значения
Здесь вы узнаете переносное значение некоторых английских слов, таких как "проволока", "боеприпасы", "тень" и т.д., которые вам понадобятся для успешной сдачи SAT.
Обзор
Флэш-карточки
формы
Правописание
Тест
to take away someone's possessions or assets
лишать, отбирать
В некоторых случаях судебное решение может лишить родителя прав опеки.
to end a connection or relationship completely
разрывать, прекращать
Компания решила разорвать связи со своими неэффективными поставщиками.
to set up or program someone or something in a way that naturally inclines them toward a particular behavior, response, or way of thinking
программировать, обусловливать
С самого раннего возраста он был запрограммирован быть любознательным и всегда задавал вопросы о том, как все работает.
to shield someone or something from external factors, pressures, or influences
изолировать, защищать
Компания приняла меры, чтобы изолировать свою исследовательскую команду от рыночных давлений, чтобы обеспечить беспристрастные результаты.
to show a particular trait or behavior prominently
показывать, проявлять
Спортсмен проявляет решительность, никогда не сдаваясь, даже перед лицом трудностей.
to let out or express a strong emotion or feeling, such as anger, frustration, or excitement
выпустить
Он выплеснул свое разочарование, крича во весь голос.
to follow someone closely in order to observe and learn from them, often by copying their actions, behavior, or techniques
следовать по пятам, наблюдать вблизи
Стажеру было поручено внимательно следить за старшим менеджером, чтобы изучить тонкости нового проекта.
to read written material with great enthusiasm and speed
поглощать, жадно читать
Она проглотила весь детективный роман за один присест, не в силах оторваться.
to put or position something securely
устанавливать, помещать
Она твердо поставила ноги на землю, готовая встретить любые вызовы, которые могут возникнуть на ее пути.
to deliberately and quickly move past or jump over certain sections or portions of media, such as audio tracks, video segments, or chapters
пропускать, перескакивать
Во время фильма он решил пропустить напряжённые сцены, так как они были слишком тревожными.
(of emotions, tensions, or conflicts) to be present but not openly expressed
кипеть на медленном огне, тлеть
Обида между двумя коллегами тихо кипела месяцами, прежде чем, наконец, вылиться в жаркий спор.
(of weather) to become sunnier or less cloudy
проясняться, становиться яснее
Небо начало проясняться после сильного дождя.
to cause the loss of something, often valuable, or a negative outcome resulting from a particular action or decision
стоить, приводить к
Игнорирование правил безопасности может стоить жизней в опасных рабочих условиях.
to trigger or ignite a reaction, response, or action, often by provoking or inspiring someone or something to action
зажечь
Страстная речь лидера вызвала волну энтузиазма среди толпы.
to give away or yield something, usually under pressure or voluntarily
сдаваться, отдавать
Солдаты были вынуждены сдать свое оружие врагу.
to refer to a source of knowledge in order to ascertain something
консультироваться, обращаться к
Врач проконсультировался с медицинской историей пациента перед назначением плана лечения.
to create a representation of something, usually in the form of a drawing, painting, or other visual medium
изображать, передавать
Художник изобразил величественный пейзаж яркими красками и замысловатыми деталями.
to have firsthand knowledge of a development or event through observation or personal experience
свидетельствовать, быть свидетелем
Учитель наблюдал за академическим прогрессом учеников в течение учебного года.
to be predominant or prevalent
царствовать, господствовать
На протяжении истории различные идеологии господствовали в разных регионах, формируя культурный и политический ландшафт.
to structure or organize ideas, plans, or systems within a framework
структурировать, организовывать
Комитет сформулировал новую политику для решения вопросов экологической устойчивости в организации.
to describe something or someone through words
описывать, изображать
В своей речи политик изображает своего оппонента некомпетентным и ненадежным.
to be the influencing factor that causes something to make progress
двигать, стимулировать
Ожидается, что реформы здравоохранения приведут к улучшению ухода за пациентами.
to incorporate or infuse something with a particular quality, element, or characteristic
переплетать, пропитывать
Ее речь была пронизана юмором, что делало серьезную тему более увлекательной и relatable.
to fully understand or recognize the qualities, significance, or worth of something
ценить, осознавать
Она начала ценить его чувство юмора после того, как провела с ним больше времени.
to have a specific opinion or belief about someone or something
придерживаться мнения
Я придерживаюсь твёрдых политических убеждений относительно охраны окружающей среды.
to possess or have a particular feature or quality that is a source of pride
хвастаться, гордиться
Прибрежный город может похвастаться потрясающими закатами, которые привлекают посетителей со всего мира.
to recognize and honor members of armed forces for their service, bravery, or achievements
награждать, чествовать
Президент наградит солдата за ранения, полученные в бою.
to consider something and possibly make adjustments based on it
приспособить
Организатор мероприятия учтет особые просьбы участников, чтобы обеспечить всем хороший опыт.
to take something away through stealing or cunning actions
облегчать, обчищать
В темном переулке загадочная фигура попыталась избавить ничего не подозревающую жертву от кошелька.
to be related by blood, typically referring to the lineage or family connection
происходить, быть потомком
Она происходит из длинной линии известных художников и живописцев.
to reveal or disclose something suddenly or impulsively
раскрыть, разгласить
Несмотря на его усилия сохранить это в секрете, он сломался и рассказал своим друзьям о вечеринке-сюрпризе.
to cause a reaction or disturbance in someone's emotional state
расшевелить
Трогательная мелодия песни обладала способностью вызывать глубокие эмоции и вызывать слезы на ее глазах.
to manage to express a mood, quality, scene, etc. accurately in a piece of art
запечатлеть, передать
Картина прекрасно передала спокойствие сельской местности.
to own, manage, or organize something such as a business, campaign, a group of animals, etc.
управлять
Можешь перестать пытаться управлять моей жизнью за меня; я знаю, что делаю.
an unexpected turn in the course of events
поворот
Сюжет романа содержал неожиданный поворот, который оставил читателей ошеломлёнными.
an undesirable condition or difficulty that requires attention or resolution
зло, беда
Сообщество столкнулось с несколькими социальными недугами, включая бедность и безработицу.
a factor, force, or influence that initiates or causes a particular action, process, or change
фактор, движущая сила
Экономический рост часто рассматривается как ключевой драйвер создания рабочих мест.
a change or deviation from the usual or expected standard
отклонение, отправление
Его выбор одежды был отклонением от его обычного повседневного стиля, предпочитая более формальный вид.
a transitional phase that marks the end of one era and the beginning of another
поворот, изменение
Перелом века принес значительные технологические достижения, которые изменили общество.
a set of facts or information that can be used to win an argument against someone or to criticize them
боеприпасы
Адвокат собрал существенные аргументы, чтобы укрепить свою позицию в суде.
the process of refining and extracting the essential elements from a complex body of information or ideas
дистилляция, очищение
Эссе философа — это дистилляция веков размышлений о природе существования.
a task or activity that is easy and straightforward to complete
раз плюнуть, проще простого
Следовать рецепту в кулинарной книге было раз плюнуть для нее.
the information or events that stimulate action or response
вход, вклад
Данные, собранные в ходе эксперимента, предоставили важный вклад для исследовательского проекта.
the way in which something is perceived or received by others, often referring to the response or reaction to an idea, message, or product
приём
У фильма была реакция неоднозначной: некоторые критики хвалили его, а другие были разочарованы.
a thoughtful and deliberate consideration, often calm and extended
размышление
После встречи он удалился для спокойного размышления о событиях дня.
the influence or control over someone or something
влияние, власть
Мощные речи политика оказывали значительное влияние на избирателей.
the collapse or failure of a plan or intended outcome
провал, выкидыш
Проект потерпел неудачу, когда финансирование неожиданно провалилось.
a quiet and private place where one can be alone
убежище, приют
Она нашла утешение в своем садовом убежище, вдали от суеты городской жизни.
a group of parts that have been put together to form a unit
сборка
Велосипед поступил в виде сборки деталей, которые нужно было собрать дома.
a round, thin piece of plastic with a hole in the middle, on which music, etc. is recorded
пластинка, винил
Он начал небольшой бизнес по продаже пластинок и винтажного аудиооборудования.
effectively concise in expression
лаконичный, чёткий
Ее ответы на встрече были четкими и не оставляли места для недопонимания.
easily understood or readable with comprehension
доступный, понятный
Учебник был написан на доступном языке, который студенты легко понимали.
developing or reaching success in a quick way
привлекающий
Её метеорический взлёт к славе стал неожиданностью для многих, учитывая, как быстро она приобрела популярность.
having the vast extent or degree characteristic of the ocean
океанический, огромный
Пустыня раскинулась в океаническом просторе песка и дюн.
(of qualities or behaviors) likely to influence others rapidly
заразительный, передающийся
Его энтузиазм по поводу проекта был заразительным, вдохновляя всю команду работать усерднее.
offering no protection or refuge
голый, незащищенный
Вершина горы была голая, не предлагая никакого убежища от пронизывающего ветра.
able to understand and notice things quickly
острый, проницательный
Даже в преклонном возрасте его ум оставался таким же острым, как и всегда, с легкостью решая головоломки.
(of conditions or actions) unpleasantly rough or severe
резкий, суровый
Приговор судьи был неожиданно суровым с учетом обстоятельств дела.
deserving deep respect and admiration due to its spiritual, religious, or significant importance
священный, святой
Студия художника — это священное пространство, где расцветает творчество.
relating to classified details or topics critical to national safety
чувствительный, конфиденциальный
Конфиденциальные беседы дипломата проводились в безопасных, засекреченных условиях.
