Αγγλική αργκό για το hype και τον έπαινο

Εδώ, θα βρείτε αργκό για τον ενθουσιασμό και τον έπαινο, που καταγράφει πώς οι άνθρωποι δείχνουν ενθουσιασμό, θαυμασμό και αναγνώριση με έναν χαλαρό, ενθουσιώδη τρόπο.

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

bussin' [επίθετο]

εξαιρετικός

Ex:

Η συναυλία χθες το βράδυ ήταν φανταστική ; η ενέργεια ήταν απίστευτη.

sick [επίθετο]

άρρωστος

Ex: The artwork he created is absolutely sick ; it 's so unique and vibrant !

Το έργο τέχνης που δημιούργησε είναι απολύτως φοβερό· είναι τόσο μοναδικό και ζωντανό!

fierce [επίθετο]

άγριος

Ex: With a fierce gaze and commanding presence , she made even the simplest outfits look powerful .

Με ένα άγριο βλέμμα και μια επιβλητική παρουσία, έκανε ακόμη και τα πιο απλά ντύσια να φαίνονται δυνατά.

gnarly [επίθετο]

εξαιρετικός

Ex: The gnarly waves made for an unforgettable day at the beach .

Τα κύματα gnarly έκαναν μια αξέχαστη μέρα στην παραλία.

legit [επίθετο]

αυθεντικός

Ex:

Η συμβουλή του είναι νόμιμη, πρέπει οπωσδήποτε να την ακολουθήσεις.

mellow [επίθετο]

ευχάριστος

Ex: Her performance in the play was mellow , leaving the audience impressed .

Η απόδοσή της στο έργο ήταν ευχάριστη, αφήνοντας το κοινό εντυπωσιασμένο.

wig [Επιφώνημα]

Ουάου!

Ex:

Wig! Το νέο άλμπουμ είναι φανταστικό.

whooped [επίθετο]

τέλειος

Ex:

Το δωμάτιο ήταν άψογο μετά την ανακαίνιση· όλα φαίνονταν τέλεια.

dope [επίθετο]

φανταστικός

Ex:

Το πάρτι χθες το βράδυ ήταν φανταστικό ; όλοι πέρασαν υπέροχα!

dank [επίθετο]

φανταστικός

Ex: That joke was dank , I did n't see that punchline coming .

Αυτό το αστείο ήταν dank, δεν είδα να έρχεται αυτή η punchline.

ten out of ten [φράση]

used to describe something perfect, flawless, or highly impressive

Ex:

to [kill] it [φράση]

to excel at doing something

Ex: They killed it on stage last night ; the crowd loved them .

gucci [επίθετο]

υψηλής ποιότητας

Ex:

Η απόδοσή του στο τουρνουά ήταν gucci, κερδίζοντας την πρώτη θέση.

to ace [ρήμα]

διακρίνομαι

Ex: With focused preparation , the job candidate aced the interview and secured the position .

Με εστιασμένη προετοιμασία, ο υποψήφιος για τη θέση πήγε εξαιρετικά στη συνέντευξη και κέρδισε τη θέση.

bomb [επίθετο]

φανταστικός

Ex:

Το πάρτι χθες το βράδυ ήταν βόμβα, πέρασα τόσο καλά.

fire [επίθετο]

τέλειο

Ex:

Το νέο καφέ στην πόλη είναι φανταστικό, τόσο το φαγητό όσο και η ατμόσφαιρα.

Roman Empire [ουσιαστικό]

Η Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία

Ex: His speech at graduation is my Roman Empire ; it was flawless .

Η ομιλία του στην αποφοίτηση είναι η Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία μου· ήταν άψογη.

gas [επίθετο]

φανταστικός

Ex:

Η ταινία χθες το βράδυ ήταν υπέροχη; αξίζει απόλυτα να την δεις.

to gas up [ρήμα]

εξυμνώ

Ex: The fans gassed up the singer after her flawless performance .

Οι θαυμαστές ενθάρρυναν την τραγουδίστρια μετά την άψογη παράστασή της.

to glaze [ρήμα]

υπερβολικά επαινώ

Ex: He glazed his teammate after every single point , which was over the top .

Αυτός πλημμύριζε με επαίνους τον συμπαίκτη του μετά από κάθε πόντο, κάτι που ήταν υπερβολικό.

sheesh [Επιφώνημα]

Ουάου!

Ex:

Sheesh, τα φωνητικά σου σε αυτό το τραγούδι είναι απίστευτα.

it's giving {sth|} [πρόταση]

used to express that something conveys a specific attitude, feeling, or impression

Ex:

cash money [επίθετο]

εξαιρετικός

Ex:

Η συμβουλή του αποδείχθηκε cash money μακροπρόθεσμα.

Αξιολόγηση, Κρίση και Κριτική
Hype και Έπαινοι	Πτυχίο και Εντατικοποίηση	Επιβεβαιώσεις	Προσωπικές Προσβολές
Προσβολές Συμπεριφοράς	Κρίσεις και Κριτικές	Κλήσεις στο Διαδίκτυο	Αντίδραση και Υπερβολή
Σαρκασμός και Ειρωνεία