Gíria inglesa para hype e elogios

Aqui, você encontrará gíria para hype e elogios, capturando como as pessoas mostram excitação, admiração e reconhecimento de maneira casual e entusiástica.

Revisar

Flashcards

Ortografia

Quiz

Começar a aprender

bussin' [adjetivo]

excelente

Ex:

O show de ontem à noite foi incrível ; a energia era surreal.

sick [adjetivo]

doente

Ex: The artwork he created is absolutely sick ; it 's so unique and vibrant !

A obra de arte que ele criou é absolutamente incrível; é tão única e vibrante!

fierce [adjetivo]

feroz

Ex: With a fierce gaze and commanding presence , she made even the simplest outfits look powerful .

Com um olhar feroz e uma presença imponente, ela fazia até os trajes mais simples parecerem poderosos.

gnarly [adjetivo]

excelente

Ex: The gnarly waves made for an unforgettable day at the beach .

As ondas gnarly fizeram um dia inesquecível na praia.

legit [adjetivo]

autêntico

Ex:

O conselho dele é legítimo, você definitivamente deveria segui-lo.

mellow [adjetivo]

agradável

Ex: Her performance in the play was mellow , leaving the audience impressed .

Sua atuação na peça foi agradável, deixando o público impressionado.

wig [interjeição]

Uau!

Ex:

Wig! O novo álbum é incrível.

whooped [adjetivo]

perfeito

Ex:

O quarto ficou impecável após a reforma; tudo parecia perfeito.

dope [adjetivo]

incrível

Ex:

A festa ontem à noite foi incrível ; todos se divertiram muito!

dank [adjetivo]

fantástico

Ex: That joke was dank , I did n't see that punchline coming .

Essa piada foi dank, eu não vi aquele punchline chegando.

ten out of ten [frase]

used to describe something perfect, flawless, or highly impressive

Ex:

to [kill] it [frase]

to excel at doing something

Ex: They killed it on stage last night ; the crowd loved them .

gucci [adjetivo]

de alta qualidade

Ex:

Seu desempenho no torneio foi gucci, conquistando-lhe o primeiro lugar.

to ace [verbo]

se sair muito bem

Ex: With focused preparation , the job candidate aced the interview and secured the position .

Com preparação focada, o candidato ao emprego se saiu incrivelmente bem na entrevista e garantiu a posição.

bomb [adjetivo]

incrível

Ex:

A festa ontem à noite foi bomba, eu me diverti muito.

fire [adjetivo]

maneiro

Ex:

O novo café na cidade é incrível, tanto a comida quanto a atmosfera.

Roman Empire [substantivo]

O Império Romano

Ex: His speech at graduation is my Roman Empire ; it was flawless .

O discurso dele na formatura é o meu Império Romano; foi impecável.

gas [adjetivo]

fantástico

Ex:

O filme ontem à noite foi incrível; totalmente vale a pena assistir.

to gas up [verbo]

elogiar

Ex: The fans gassed up the singer after her flawless performance .

Os fãs elogiaram a cantora após sua performance impecável.

to glaze [verbo]

elogiar excessivamente

Ex: He glazed his teammate after every single point , which was over the top .

Ele cobria de elogios seu companheiro de equipe após cada ponto, o que era exagerado.

sheesh [interjeição]

Nossa!

Ex:

Sheesh, seus vocais nessa música são inacreditáveis.

it's giving {sth|} [Sentença]

used to express that something conveys a specific attitude, feeling, or impression

Ex:

cash money [adjetivo]

excelente

Ex:

O conselho dele acabou sendo cash money a longo prazo.

Avaliação, Julgamento e Crítica
Hype e Elogios	Grau e Intensificação	Afirmações	Insultos Pessoais
Insultos Comportamentais	Julgamentos e Críticas	Chamadas na Internet	Reação e Exagero
Sarcasmo e Ironia