Αξιολόγηση, Κρίση και Κριτική - Reaction & Exaggeration

Here you will find slang for reactions and exaggeration, capturing how people respond dramatically or emphasize emotions in casual speech.

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

I can't even [Επιφώνημα]

Δεν αντέχω άλλο!

Ex:

Είδα το μήνυμά του και δεν μπορώ καν τώρα.

gagged [επίθετο]

κατάπληκτος

Ex:

Είδα το μεταμορφωμένο της look και κατάπληκτος.

obsessed [επίθετο]

παρανοημένος

Ex:

Το φινάλε της παράστασης; Είμαι παθιασμένος.

to send [ρήμα]

σκοτώνω

Ex: His awkward dance moves just sent us all .

Οι αδέξιες χορευτικές του κινήσεις μόλις μας έστειλαν όλους.

to cry [ρήμα]

κλαίω

Ex:

Οι αδέξιες χορευτικές του κινήσεις; Κλάμα.

to wild [ρήμα]

τρελαίνομαι

Ex:

Τρελαίνεις αν νομίζεις ότι αυτό το σχέδιο θα λειτουργήσει.

to can't even [ρήμα]

δεν μπορώ

Ex:

Εμφανίστηκε με αυτό το φόρεμα και εγώ δεν μπορώ καν.

here for it [φράση]

expressing approval of, support for, or eagerness to witness or experience something

Ex:

dead [επίθετο]

πέθανα στα γέλια

Ex:

Είδα το meme και ήμουν νεκρός.

deceased [επίθετο]

νεκρός

Ex: The meme was too funny , I 'm actually deceased .

Το meme ήταν πολύ αστείο, είμαι κυριολεκτικά νεκρός.

RIP me [Επιφώνημα]

Αναπαύσου εν ειρήνη εγώ

Ex:

Έπιασαν το τυπογραφικό μου λάθος στη μεγάλη οθόνη, RIP εγώ.

bomboclat [Επιφώνημα]

Γαμώτο

Ex:

Bomboclat ; γιατί θα το έκανε αυτό;

to [give] me life [φράση]

to provide excitement, joy, or energy; used when something or someone is uplifting or inspiring

Ex:

mic drop [ουσιαστικό]

πτώση μικροφώνου

Ex: His final comment in the debate was a mic drop .

Το τελικό του σχόλιο στη συζήτηση ήταν ένα mic drop.

shots fired [Επιφώνημα]

Πυροβολήθηκε

Ex:

« Καλό από μέρους σου να εμφανιστείς εγκαίρως για μια φορά » — πυρά ανοίχτηκαν.

big yikes [Επιφώνημα]

μεγάλη ντροπή

Ex:

Κάποιος μόλις έστειλε αυτό το μήνυμα στη λάθος ομάδα συνομιλίας· μεγάλη ντροπή.

bummer [ουσιαστικό]

απογοήτευση

Ex: The delay on the flight was a bummer .

Η καθυστέρηση της πτήσης ήταν μια απογοήτευση.

woo [Επιφώνημα]

Ναι!

Ex:

Κέρδισε το λάχειο—ζήτω!

yeet [Επιφώνημα]

Ζήτω!

Ex:

Σκόραρε ένα γκολ—yeet!

and I oop [Επιφώνημα]

Και εγώ ουπς

Ex:

Έριξα το τηλέφωνό μου— και εκπλήσσομαι.

oof [Επιφώνημα]

Ουφ

Ex:

Ουφ, αυτή η απώλεια πραγματικά έβλαψε την ομάδα.

meh [Επιφώνημα]

μπα

Ex:

Αυτή η ιδέα μου ακούγεται κάπως meh.

dunzo [Επιφώνημα]

τελειωμένο

Ex:

Είπε ότι η συνάντηση είναι τελειωμένη για σήμερα.

periodt [Επιφώνημα]

Τελειώσαμε.

Ex:

Δεν συζητώ πια γι' αυτό. Τέλος.

you're telling me [Επιφώνημα]

Μου λες!

Ex:

Η ουρά στο μαγαζί είναι τόσο μεγάλη — εσύ μου λες !

Αξιολόγηση, Κρίση και Κριτική
Hype & Praise	Degree & Intensification	Affirmations	Personal Insults
Behavior Insults	Judgments & Critiques	Internet Callouts	Reaction & Exaggeration
Sarcasm & Irony