Απαραίτητο Λεξιλόγιο για το GRE - Ειδήσεις του Κόσμου

Εδώ θα μάθετε μερικές αγγλικές λέξεις σχετικές με τις ειδήσεις, όπως "τηλεθων", "σκοπ", "μπρόντσιτ" κ.λπ., που απαιτούνται για τις εξετάσεις GRE.

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

yellow journalism [ουσιαστικό]

κίτρινη δημοσιογραφία

Ex: The article was a prime example of yellow journalism , using fear-mongering tactics to sell copies .

Το άρθρο ήταν ένα χαρακτηριστικό παράδειγμα κίτρινης δημοσιογραφίας, χρησιμοποιώντας τακτικές εκφοβισμού για να πουλήσει αντίτυπα.

tabloid [ουσιαστικό]

ταμπλόιντ

Ex: Tabloids often rely on anonymous sources and speculative reporting to attract readers with sensational stories .

Τα ταμπλόιντ συχνά βασίζονται σε ανώνυμες πηγές και εικαστική δημοσιογραφία για να προσελκύσουν αναγνώστες με εντυπωσιακές ιστορίες.

stop press [ουσιαστικό]

τελευταία στιγμή

Ex: The breaking news was so urgent that the editor shouted " Stop press ! "

Τα επείγοντα νέα ήταν τόσο επείγοντα που ο εκδότης φώναξε "Stop press!" για να βεβαιωθεί ότι θα συμπεριληφθούν στην επόμενη έκδοση της εφημερίδας.

reportage [ουσιαστικό]

ρεπορτάζ

Ex: The newspaper 's investigative reportage shed light on environmental issues affecting the community .

Η ερευνητική αναφορά της εφημερίδας έριξε φως στα περιβαλλοντικά θέματα που επηρεάζουν την κοινότητα.

newsflash [ουσιαστικό]

ειδική έκτακτη είδηση

Ex: Everyone paused to listen to the newsflash about a terrorist attack .

Όλοι σταμάτησαν για να ακούσουν την ειδική έκτακτη ειδοποίηση για μια τρομοκρατική επίθεση.

exclusive [ουσιαστικό]

αποκλειστικό

Ex: The magazine 's exclusive on the political scandal caused a media frenzy .

Το αποκλειστικό του περιοδικού για το πολιτικό σκάνδαλο προκάλεσε μεγάλη δημοσιογραφική έκρηξη.

commentary [ουσιαστικό]

σχόλιο

Ex: The nature documentary was enhanced by the engaging commentary of the narrator .

Το ντοκιμαντέρ για τη φύση ενισχύθηκε από το ελκυστικό σχόλιο του αφηγητή.

advertorial [ουσιαστικό]

διαφημιστικό άρθρο

Ex:

Το τμήμα διαφημιστικού περιεχομένου της εφημερίδας επιτρέπει στις επιχειρήσεις να φτάσουν σε ένα ευρύ κοινό με περιεχόμενο που εκπαιδεύει και ενημερώνει, ενώ διαφημίζει ταυτόχρονα τις προσφορές τους.

broadsheet [ουσιαστικό]

σοβαρή εφημερίδα

Ex: The journalist wrote an investigative piece that was published on the front page of the broadsheet .

Ο δημοσιογράφος έγραψε ένα ερευνητικό άρθρο που δημοσιεύτηκε στην πρώτη σελίδα της σοβαρής εφημερίδας.

dispatch [ουσιαστικό]

αναφορά

Ex: The newspaper published an urgent dispatch about the diplomatic negotiations in Europe .

Η εφημερίδα δημοσίευσε ένα επείγον απεσταλμένο για τις διπλωματικές διαπραγματεύσεις στην Ευρώπη.

to carry [ρήμα]

μεταδίδω

Ex: The local television station will carry a live telecast of the community event .

Ο τοπικός τηλεοπτικός σταθμός θα μεταδώσει ζωντανά την εκδήλωση της κοινότητας.

bulletin [ουσιαστικό]

δελτίο

Ex: The company 's CEO addressed employees in a bulletin regarding the upcoming changes to the organization .

Ο Διευθύνων Σύμβουλος της εταιρείας απευθύνθηκε στους εργαζόμενους σε ένα δελτίο σχετικά με τις επερχόμενες αλλαγές στον οργανισμό.

columnist [ουσιαστικό]

συντακτής στήλης

Ex: He is a sports columnist who analyzes games and player performances .

Είναι ένας αθλητικός αρθρογράφος που αναλύει παιχνίδια και επιδόσεις παικτών.

byline [ουσιαστικό]

υπογραφή

Ex: Getting a byline in a reputable magazine can help writers build their portfolio and credibility in the industry .

Η απόκτηση ενός byline σε ένα αξιόπιστο περιοδικό μπορεί να βοηθήσει τους συγγραφείς να δημιουργήσουν το χαρτοφυλάκιό τους και την αξιοπιστία τους στη βιομηχανία.

censorship [ουσιαστικό]

λογοκρισία

Ex: Censorship in films often involves editing scenes deemed inappropriate for younger audiences .

Η λογοκρισία στις ταινίες συχνά περιλαμβάνει την επεξεργασία σκηνών που θεωρούνται ακατάλληλες για νεότερο κοινό.

circulation [ουσιαστικό]

τίραζ

Ex: That journal has the widest circulation among scientists .

Αυτό το περιοδικό έχει την ευρύτερη κυκλοφορία μεταξύ των επιστημόνων.

to embed [ρήμα]

ενσωματώνω

Ex: The journalist was embedded with the special forces to report on their missions in the war-torn region .

Ο δημοσιογράφος ενσωματώθηκε με τις ειδικές δυνάμεις για να αναφέρει τις αποστολές τους στην περιοχή που καταστράφηκε από τον πόλεμο.

to narrowcast [ρήμα]

στενή μετάδοση

Ex:

Η ομάδα μάρκετινγκ έχει στενή μετάδοση στοχευμένων διαφημίσεων σε συγκεκριμένες δημογραφικές ομάδες με μεγάλη επιτυχία.

mouthpiece [ουσιαστικό]

εκπρόσωπος τύπου

Ex: The radio station was accused of being a mouthpiece for the ruling party , broadcasting biased news coverage and propaganda .

Ο ραδιοφωνικός σταθμός κατηγορήθηκε ότι είναι εκφραστής του κυβερνώντος κόμματος, μεταδίδοντας προκατειλημμένη ειδησεογραφική κάλυψη και προπαγάνδα.

newswire [ουσιαστικό]

υπηρεσία ειδήσεων

Ex: The government issues official statements through a national newswire for public dissemination .

Η κυβέρνηση εκδίδει επίσημες δηλώσεις μέσω ενός εθνικού πρακτορείου ειδήσεων για δημόσια διάδοση.

obituary [ουσιαστικό]

νεκρολογία

Ex: Friends and family members shared fond memories and anecdotes in the guestbook accompanying the online obituary .

Φίλοι και μέλη της οικογένειας μοιράστηκαν γλυκές αναμνήσεις και ανέκδοτα στο βιβλίο επισκεπτών που συνοδεύει τον ηλεκτρονικό νεκρολόγιο.

paparazzi [ουσιαστικό]

παπαράτσι

Ex: The actress hired security to shield her from the paparazzi while attending the movie premiere .

Η ηθοποιός προσέλαβε ασφάλεια για να την προστατεύσει από τους παπαράτσι ενώ παρακολουθούσε την πρεμιέρα της ταινίας.

readership [ουσιαστικό]

αναγνωστικό κοινό

Ex: The editors strive to cater to their readership 's interests by featuring a variety of content in each issue .

Οι συντάκτες προσπαθούν να ικανοποιήσουν τα ενδιαφέροντα του ακροατηρίου τους παρουσιάζοντας μια ποικιλία περιεχομένου σε κάθε τεύχος.

wire service [ουσιαστικό]

πρακτορείο ειδήσεων

Ex: The wire service 's coverage of the political debate reached millions of viewers across the country .

Η κάλυψη του πρακτορείου ειδήσεων για την πολιτική συζήτηση έφτασε σε εκατομμύρια θεατές σε όλη τη χώρα.

viewership [ουσιαστικό]

ακροαματικότητα

Ex: The network celebrated record-breaking viewership for its live coverage of the awards ceremony .

Το δίκτυο γιόρτασε ρεκόρ τηλεθέασης για την ζωντανή κάλυψη της τελετής βράβευσης.

to tune in [ρήμα]

συντονίζω

Ex: People from around the world can tune in online to watch the live stream of the concert .

Άνθρωποι από όλο τον κόσμο μπορούν να συντονιστούν online για να παρακολουθήσουν τη ζωντανή μετάδοση της συναυλίας.

telethon [ουσιαστικό]

τηλεθων

Ex: Viewers tuned in to the telethon to donate to local food banks during the holiday season .

Οι θεατές συντονίστηκαν στο τηλέθον για να δωρίσουν σε τοπικές τράπεζες τροφίμων κατά τη διάρκεια της εορταστικής περιόδου.

scoop [ουσιαστικό]

αποκλειστικό

Ex: The journalist 's scoop on the company 's financial scandal earned her recognition and respect within the industry .

Το scoop της δημοσιογράφου για το οικονομικό σκάνδαλο της εταιρείας της χάρισε αναγνώριση και σεβασμό στον κλάδο.

rerun [ουσιαστικό]

επανάληψη

Ex: She caught a rerun of her favorite cooking show while waiting at the airport .

Είδε μια επανάληψη της αγαπημένης της μαγειρικής εκπομπής ενώ περίμενε στο αεροδρόμιο.

offprint [ουσιαστικό]

ανάτυπο

Ex: The conference organizers provided offprints of the keynote speaker 's presentation to attendees as a souvenir .

Οι διοργανωτές της διάσκεψης παρείχαν αποσπάσματα της παρουσίασης του κύριου ομιλητή στους συμμετέχοντες ως ενθύμιο.

anchor [ουσιαστικό]

παρουσιαστής

Ex: After decades in the industry , he retired as one of the most respected anchors in broadcast journalism .

Μετά από δεκαετίες στη βιομηχανία, αποσύρθηκε ως ένας από τους πιο σεβαστούς παρουσιαστές στη δημοσιογραφία της τηλεόρασης.

newscaster [ουσιαστικό]

παρουσιαστής ειδήσεων

Ex: The newscaster reported on local events with empathy and insight .

Ο παρουσιαστής ειδήσεων ανέφερε τα τοπικά γεγονότα με ενσυναίσθηση και διορατικότητα.

contributor [ουσιαστικό]

συνεργάτης

Ex: The magazine features a column written by a celebrity contributor each month .

Το περιοδικό διαθέτει μια στήλη που γράφεται από έναν διάσημο συνεργάτη κάθε μήνα.

back issue [ουσιαστικό]

παλιό τεύχος

Ex: The magazine editor decided to reprint a back issue featuring a popular article due to high demand from readers .

Ο εκδότης του περιοδικού αποφάσισε να επανατυπώσει ένα παλιό τεύχος που περιελάμβανε ένα δημοφιλές άρθρο λόγω της υψηλής ζήτησης από τους αναγνώστες.

correspondent [ουσιαστικό]

ανταποκριτής

Ex: The radio station 's sports correspondent delivers live commentary from major sporting events .

Ο αθλητικός ανταποκριτής του ραδιοφωνικού σταθμού παρέχει ζωντανά σχόλια από τα μεγάλα αθλητικά γεγονότα.

Απαραίτητο Λεξιλόγιο για το GRE
Σχετικό με τα ζώα	Ανατομία του Ανθρώπινου Σώματος	Περιγραφή Εμφάνισης	Γλώσσα και λογοτεχνικές συσκευές
Επικοινωνία & Τεχνολογία	Μορφές και στυλ τέχνης	Πίσω από τις Σκηνές	Ειδήσεις του Κόσμου
Ο Κόσμος της Μουσικής	Όλα για τη λογοτεχνία	Διαφωνία & Συμφωνία	Βεβαιότητα & Πιθανότητα
Πιστεύω και κοσμοθεωρίες	Λήψη αποφάσεων	Η υγεία είναι πλούτος	Να γίνεις καλά σύντομα!
Χτίστε κάστρα στον αέρα!	Χωρίς πόνο, δεν υπάρχει κέρδος	Hard Times	Κάθε δράση έχει μια αντίδραση
Συναισθηματικό τρενάκι	Ανέβηκε και κατέβηκε	Τζέκιλ και Χάιντ	Περάστε με ιπτάμενα χρώματα
Μην κάνεις το έγκλημα, αν δεν μπορείς να κάνεις τον χρόνο!	Πάρτε το νόμο στα χέρια σας!	Σπίτι από Τραπουλόχαρτα	Κοινωνία καφέ
Παλεύει τη φωτιά με φωτιά	Μια κρύα μέρα στην κόλαση	Παρανοϊκό Android	Επιστημονικά μιλώντας
Εσύ κάνεις τα μαθηματικά!	Μια σταγόνα στον ωκεανό	Το χωροχρονικό συνεχές	Τα λεφτά δεν φυτρώνουν στα δέντρα!