pattern

Vocabulario Esencial para el GRE - Noticias del Mundo

Aquí aprenderás algunas palabras en inglés sobre las noticias, como "telethon", "scoop", "broadsheet", etc. que se necesitan para el examen GRE.

review-disable

Revisión

flashcard-disable

Tarjetas de memoria

spelling-disable

Ortografía

quiz-disable

Cuestionario

Empezar a aprender
Essential Words Needed for the GRE
yellow journalism
[Sustantivo]

a style of reporting that prioritizes sensationalism, exaggeration, and misleading tactics to attract readership

prensa amarilla, prensa amarillista

prensa amarilla, prensa amarillista

Ex: The article was a prime example of yellow journalism, using fear-mongering tactics to sell copies .El artículo fue un ejemplo clásico de **periodismo amarillo**, utilizando tácticas alarmistas para vender copias.
tabloid
[Sustantivo]

a newspaper with smaller pages and many pictures, covering stories about famous people and not much serious news

tabloide

tabloide

Ex: Tabloids often rely on anonymous sources and speculative reporting to attract readers with sensational stories .Los **tabloides** a menudo dependen de fuentes anónimas y reportajes especulativos para atraer a los lectores con historias sensacionalistas.
stop press
[Sustantivo]

the most recent and important news that is added to a newspaper at the last moment before printing or after the start of the printing process, especially as a heading

noticias de última hora

noticias de última hora

Ex: The breaking news was so urgent that the editor shouted "Stop press! "Las noticias de última hora eran tan urgentes que el editor gritó "**¡Stop press!**" para asegurarse de que se incluyeran en la próxima edición del periódico.
reportage
[Sustantivo]

the act of broadcasting the news on television or radio, or reporting them in a newspaper

reportaje

reportaje

Ex: The newspaper 's investigative reportage shed light on environmental issues affecting the community .El **reportaje** de investigación del periódico arrojó luz sobre los problemas ambientales que afectan a la comunidad.
newsflash
[Sustantivo]

a short piece of news that is important, often interrupting a TV or radio program

noticia de última hora

noticia de última hora

Ex: Everyone paused to listen to the newsflash about a terrorist attack .Todos se detuvieron para escuchar el **flash informativo** sobre un ataque terrorista.
exclusive
[Sustantivo]

a news story that has not been reported or published by any other news organization or agency

exclusiva

exclusiva

Ex: The exclusive brought in a surge of new readers to the publication.**La exclusiva** trajo una oleada de nuevos lectores a la publicación.
commentary
[Sustantivo]

a spoken description of an event while it is taking place, particularly on TV or radio

comentarios

comentarios

Ex: The nature documentary was enhanced by the engaging commentary of the narrator .El documental sobre la naturaleza se vio enriquecido por el **comentario** atractivo del narrador.
advertorial
[Sustantivo]

a piece of advertisement in a newspaper or magazine, designed to seem like an objective article and not an advertisement

publirreportaje, advertorial

publirreportaje, advertorial

Ex: The newspaper's advertorial section allows businesses to reach a wide audience with content that educates and informs, while also advertising their offerings.La sección de **publicidad editorial** del periódico permite a las empresas llegar a una amplia audiencia con contenido que educa e informa, al mismo tiempo que publicita sus ofertas.
broadsheet
[Sustantivo]

a newspaper that is published on a large piece of paper regarded as more serious

periódico de formato grande

periódico de formato grande

Ex: The journalist wrote an investigative piece that was published on the front page of the broadsheet.El periodista escribió un artículo de investigación que fue publicado en la portada del **periódico serio**.
dispatch
[Sustantivo]

a newspaper report, usually sent from another town or a foreign country, often on a military-related matter

despacho

despacho

Ex: The newspaper published an urgent dispatch about the diplomatic negotiations in Europe .El periódico publicó un **despacho** urgente sobre las negociaciones diplomáticas en Europa.
to carry
[Verbo]

(of a television, radio network, or newspaper) to broadcast or publish something, or to include specific information in a report

transmitir

transmitir

Ex: The local television station will carry a live telecast of the community event .La estación de televisión local **transmitirá** una retransmisión en directo del evento comunitario.
bulletin
[Sustantivo]

a brief news program that is broadcast on the radio or television

boletín informativo

boletín informativo

Ex: The company 's CEO addressed employees in a bulletin regarding the upcoming changes to the organization .
columnist
[Sustantivo]

a journalist who regularly writes articles on a particular subject for a newspaper or magazine

columnista

columnista

Ex: He is a sports columnist who analyzes games and player performances .Él es un **columnista deportivo** que analiza los juegos y el rendimiento de los jugadores.
byline
[Sustantivo]

a line that gives the writer's name, usually at the beginning or end of a column

pie de autor

pie de autor

Ex: Getting a byline in a reputable magazine can help writers build their portfolio and credibility in the industry .
censorship
[Sustantivo]

the act or policy of eliminating or prohibiting any part of a movie, book, etc.

censura

censura

Ex: Censorship in films often involves editing scenes deemed inappropriate for younger audiences .La **censura** en las películas a menudo implica editar escenas consideradas inapropiadas para audiencias más jóvenes.
circulation
[Sustantivo]

the number of copies of a newspaper or magazine sold at regular intervals

tirada

tirada

Ex: The editor attributed the success of the magazine to its loyal readership , which has contributed to steady circulation figures over the years .El editor atribuyó el éxito de la revista a su lectorado fiel, que ha contribuido a cifras de **circulación** estables a lo largo de los años.
to embed
[Verbo]

to send a journalist with a group of soldiers to a combat zone

asignar a alguien con

asignar a alguien con

Ex: The war correspondent was embedded with the reconnaissance team to gather information about enemy movements .

to transmit information through television or the Internet to a specific group of people

retransmisión restringida

retransmisión restringida

Ex: The marketing team has narrowcasted targeted ads to specific demographics with great success.
mouthpiece
[Sustantivo]

a person, newspaper, or organization that represents the views of another person, a government, etc.

portavoz

portavoz

Ex: The radio station was accused of being a mouthpiece for the ruling party , broadcasting biased news coverage and propaganda .La emisora de radio fue acusada de ser un **portavoz** del partido gobernante, transmitiendo cobertura de noticias sesgadas y propaganda.
newswire
[Sustantivo]

a type of service that gives subscribers the latest news through the Internet or satellite

agencia de información, agencia de noticias

agencia de información, agencia de noticias

Ex: The government issues official statements through a national newswire for public dissemination .El gobierno emite declaraciones oficiales a través de un **servicio de noticias** nacional para su difusión pública.
obituary
[Sustantivo]

an article or report, especially in a newspaper, published soon after the death of a person, typically containing details about their life

obituario, necrología

obituario, necrología

Ex: Friends and family members shared fond memories and anecdotes in the guestbook accompanying the online obituary.Amigos y familiares compartieron recuerdos entrañables y anécdotas en el libro de visitas que acompaña al **obituario** en línea.
paparazzi
[Sustantivo]

freelance photographers who aggressively pursue and take pictures of celebrities, often in invasive or intrusive ways

paparazzi

paparazzi

Ex: The actress hired security to shield her from the paparazzi while attending the movie premiere .
readership
[Sustantivo]

the number of people who read a particular magazine, newspaper, or book on a regular basis

lectores

lectores

Ex: The editors strive to cater to their readership's interests by featuring a variety of content in each issue .Los editores se esfuerzan por atender los intereses de su **lectorado** presentando una variedad de contenido en cada edición.
wire service
[Sustantivo]

a news agency that provides news to newspapers, television and radio stations through wires or satellite communication

agencia de noticias

agencia de noticias

Ex: The wire service's coverage of the political debate reached millions of viewers across the country .La cobertura del **servicio de cable** del debate político llegó a millones de espectadores en todo el país.
viewership
[Sustantivo]

the kind or number of audience who watch a specific television program or network

audiencia televisiva, televidentes

audiencia televisiva, televidentes

Ex: The network celebrated record-breaking viewership for its live coverage of the awards ceremony .La red celebró una **audiencia** récord por su cobertura en vivo de la ceremonia de premios.
to tune in
[Verbo]

to watch a TV program or listen to a radio show

sintonizar

sintonizar

Ex: People from around the world can tune in online to watch the live stream of the concert .Personas de todo el mundo pueden **sintonizar** en línea para ver la transmisión en vivo del concierto.
telethon
[Sustantivo]

‌a type of television program that is broadcast for several hours, aimed to collect money for charity

teletón, telemaratón

teletón, telemaratón

Ex: Viewers tuned in to the telethon to donate to local food banks during the holiday season .
scoop
[Sustantivo]

a piece of news reported by a news agency sooner than other media channels or newspapers

exclusiva, primicia

exclusiva, primicia

Ex: The journalist 's scoop on the company 's financial scandal earned her recognition and respect within the industry .El **scoop** del periodista sobre el escándalo financiero de la empresa le valió reconocimiento y respeto dentro de la industria.
rerun
[Sustantivo]

the rebroadcast of a program on television or other media

reposición, repetición

reposición, repetición

Ex: She caught a rerun of her favorite cooking show while waiting at the airport .Ella vio una **repetición** de su programa de cocina favorito mientras esperaba en el aeropuerto.
offprint
[Sustantivo]

an article that has been separately published as a piece in a magazine or newspaper

tirada aparte, edición extra, separata

tirada aparte, edición extra, separata

Ex: The conference organizers provided offprints of the keynote speaker 's presentation to attendees as a souvenir .
anchor
[Sustantivo]

someone who introduces news on a live TV or radio program by other broadcasters

presentador

presentador

Ex: After decades in the industry , he retired as one of the most respected anchors in broadcast journalism .Después de décadas en la industria, se retiró como uno de los **presentadores** más respetados en el periodismo de radiodifusión.
newscaster
[Sustantivo]

a presenter who reads the news during a TV or radio program

presentador, locutor

presentador, locutor

Ex: The newscaster reported on local events with empathy and insight .El **presentador** informó sobre los eventos locales con empatía y perspicacia.
contributor
[Sustantivo]

someone who writes a piece to be published in a newspaper or magazine

colaborador

colaborador

Ex: The magazine features a column written by a celebrity contributor each month .La revista presenta una columna escrita por un **colaborador** famoso cada mes.
back issue
[Sustantivo]

an earlier copy of a magazine or a newspaper

número atrasado

número atrasado

Ex: The magazine editor decided to reprint a back issue featuring a popular article due to high demand from readers .El editor de la revista decidió reimprimir un **número atrasado** que presentaba un artículo popular debido a la alta demanda de los lectores.
correspondent
[Sustantivo]

someone employed by a TV or radio station or a newspaper to report news from a particular country or on a particular matter

corresponsal

corresponsal

Ex: The radio station 's sports correspondent delivers live commentary from major sporting events .El **corresponsal** deportivo de la emisora de radio ofrece comentarios en vivo desde los principales eventos deportivos.
Vocabulario Esencial para el GRE
LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek