pattern

Vocabulario Esencial para el GRE - Noticias del Mundo

Aquí aprenderás algunas palabras en inglés sobre las noticias, como "telethon", "scoop", "broadsheet", etc. que se necesitan para el examen GRE.

Revisión

Tarjetas de memoria

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
Essential Words Needed for the GRE
yellow journalism
yellow journalism
[Sustantivo]

a style of reporting that prioritizes sensationalism, exaggeration, and misleading tactics to attract readership

prensa amarilla, prensa amarillista

prensa amarilla, prensa amarillista

Ex: Social media has amplified the spread of yellow journalism through clickbait and misinformation. 

Las redes sociales han amplificado la propagación del periodismo amarillo a través del clickbait y la desinformación.

tabloid
tabloid
[Sustantivo]

a newspaper with smaller pages and many pictures, covering stories about famous people and not much serious news

tabloide

tabloide

Ex: The supermarket checkout line is lined with tabloids featuring the latest celebrity gossip and scandalous headlines. 

La fila de la caja del supermercado está llena de tabloides que presentan los últimos chismes de celebridades y titulares escandalosos.

stop press
stop press
[Sustantivo]

the most recent and important news that is added to a newspaper at the last moment before printing or after the start of the printing process, especially as a heading

noticias de última hora

noticias de última hora

Ex: The stop press announcement informed readers about a last-minute change to the schedule of the upcoming event. 

El anuncio de última hora informó a los lectores sobre un cambio de último minuto en el programa del próximo evento.

reportage
reportage
[Sustantivo]

the act of broadcasting the news on television or radio, or reporting them in a newspaper

reportaje

reportaje

Ex: His career in sports reportage spanned decades, covering major events around the world. 

Su carrera en el reportaje deportivo abarcó décadas, cubriendo eventos importantes alrededor del mundo.

newsflash
newsflash
[Sustantivo]

a short piece of news that is important, often interrupting a TV or radio program

noticia de última hora

noticia de última hora

Ex: A sudden newsflash announced the outbreak of a new virus. 

Un flash informativo repentino anunció el brote de un nuevo virus.

exclusive
exclusive
[Sustantivo]

a news story that has not been reported or published by any other news organization or agency

exclusiva

exclusiva

Ex: The magazine's exclusive on the political scandal caused a media frenzy. 

El exclusivo de la revista sobre el escándalo político causó un frenesí mediático.

commentary
commentary
[Sustantivo]

a spoken description of an event while it is taking place, particularly on TV or radio

comentarios

comentarios

Ex: The television broadcast featured insightful commentary from political analysts. 

La transmisión televisiva presentó comentarios perspicaces de analistas políticos.

advertorial
advertorial
[Sustantivo]

a piece of advertisement in a newspaper or magazine, designed to seem like an objective article and not an advertisement

publirreportaje, advertorial

publirreportaje, advertorial

Ex: Companies use advertorials to provide readers with engaging stories that subtly promote their products or services. 

Las empresas utilizan publicidades editoriales para proporcionar a los lectores historias atractivas que promueven sutilmente sus productos o servicios.

broadsheet
broadsheet
[Sustantivo]

a newspaper that is published on a large piece of paper regarded as more serious

periódico de formato grande

periódico de formato grande

Ex: The editorials in the broadsheet encouraged readers to engage in civic discourse. 

Los editoriales en el broadsheet animaban a los lectores a participar en el discurso cívico.

dispatch
dispatch
[Sustantivo]

a newspaper report, usually sent from another town or a foreign country, often on a military-related matter

despacho

despacho

Ex: The editor-in-chief reviewed the dispatches before publication to ensure accuracy and relevance. 

El editor en jefe revisó los despachos antes de la publicación para garantizar su precisión y relevancia.

to carry
to carry
[Verbo]

(of a television, radio network, or newspaper) to broadcast or publish something, or to include specific information in a report

transmitir

transmitir

Ex: Tomorrow's edition of the newspaper will carry an in-depth analysis of the political summit. 

La edición de mañana del periódico incluirá un análisis en profundidad de la cumbre política.

bulletin
bulletin
[Sustantivo]

a brief news program that is broadcast on the radio or television

boletín informativo

boletín informativo

Ex: The police issued a bulletin describing the suspect they were searching for. 

La policía emitió un boletín describiendo al sospechoso que estaban buscando.

columnist
columnist
[Sustantivo]

a journalist who regularly writes articles on a particular subject for a newspaper or magazine

columnista

columnista

Ex: The newspaper hired a political columnist to cover the upcoming election. 

El periódico contrató a un columnista político para cubrir las próximas elecciones.

byline
byline
[Sustantivo]

a line that gives the writer's name, usually at the beginning or end of a column

pie de autor

pie de autor

Ex: The byline identifies the author of the article, giving readers insight into the person behind the words. 

La firma identifica al autor del artículo, dando a los lectores una idea de la persona detrás de las palabras.

censorship
censorship
[Sustantivo]

the act or policy of eliminating or prohibiting any part of a movie, book, etc.

censura

censura

Ex: The artist's painting was subject to censorship for its political undertones. 

La pintura del artista fue objeto de censura por sus connotaciones políticas.

circulation
circulation
[Sustantivo]

the total number of copies of a newspaper or magazine distributed, including both sales and delivery to readers

tirada

tirada

Ex: That journal has the widest circulation among scientists. 

Esa revista tiene la circulación más amplia entre los científicos.

to embed
to embed
[Verbo]

to send a journalist with a group of soldiers to a combat zone

asignar a alguien con

asignar a alguien con

Ex: The photographer was embedded with the military convoy to capture images of the humanitarian efforts in the conflict zone. 

El fotógrafo fue incrustado con el convoy militar para capturar imágenes de los esfuerzos humanitarios en la zona de conflicto.

to narrowcast

to transmit information through television or the Internet to a specific group of people

retransmisión restringida

retransmisión restringida

Ex: They are narrowcasting live updates from the event to viewers around the world. 

Ellos están narrowcasteando actualizaciones en vivo del evento a los espectadores de todo el mundo.

mouthpiece
mouthpiece
[Sustantivo]

a person, newspaper, or organization that represents the views of another person, a government, etc.

portavoz

portavoz

Ex: The activist group sought to find a media outlet willing to act as a mouthpiece for their cause and raise awareness about their campaign. 

El grupo activista buscó encontrar un medio de comunicación dispuesto a actuar como portavoz de su causa y crear conciencia sobre su campaña.

newswire
newswire
[Sustantivo]

a type of service that gives subscribers the latest news through the Internet or satellite

agencia de información, agencia de noticias

agencia de información, agencia de noticias

Ex: PR agencies use newswires to distribute press releases and announcements to media outlets. 

Las agencias de relaciones públicas utilizan servicios de noticias para distribuir comunicados de prensa y anuncios a los medios de comunicación.

obituary
obituary
[Sustantivo]

an article or report, especially in a newspaper, published soon after the death of a person, typically containing details about their life

obituario, necrología

obituario, necrología

Ex: The family requested that donations be made to a charitable organization in lieu of flowers, as noted in the obituary. 

La familia solicitó que se hicieran donaciones a una organización benéfica en lugar de flores, como se señala en el obituario.

paparazzi
paparazzi
[Sustantivo]

freelance photographers who aggressively pursue and take pictures of celebrities, often in invasive or intrusive ways

paparazzi

paparazzi

Ex: Despite attempts to avoid attention, the singer was constantly hounded by the paparazzi. 

A pesar de los intentos por evitar la atención, el cantante era constantemente acosado por los paparazzi.

readership
readership
[Sustantivo]

the number of people who read a particular magazine, newspaper, or book on a regular basis

lectores

lectores

Ex: The author's latest book has attracted a diverse readership, spanning multiple age groups and interests. 

El último libro del autor ha atraído un público lector diverso, que abarca múltiples grupos de edad e intereses.

wire service
wire service
[Sustantivo]

a news agency that provides news to newspapers, television and radio stations through wires or satellite communication

agencia de noticias

agencia de noticias

Ex: The journalist filed the story directly to the wire service for immediate distribution. 

El periodista envió la historia directamente al servicio de cable para su distribución inmediata.

viewership
viewership
[Sustantivo]

the kind or number of audience who watch a specific television program or network

audiencia televisiva, televidentes

audiencia televisiva, televidentes

Ex: The new sitcom attracted high viewership with its witty humor and relatable characters. 

La nueva comedia atrajo una alta audiencia con su humor ingenioso y personajes con los que es fácil identificarse.

to tune in
to tune in
[Verbo]

to watch a TV program or listen to a radio show

sintonizar

sintonizar

Ex: Listeners can tune in to the radio station for live coverage of the sporting event. 

Los oyentes pueden sintonizar la estación de radio para la cobertura en vivo del evento deportivo.

telethon
telethon
[Sustantivo]

‌a type of television program that is broadcast for several hours, aimed to collect money for charity

teletón, telemaratón

teletón, telemaratón

Ex: The telethon's goal was to raise awareness and funds for mental health initiatives. 

El objetivo del teletón era concienciar y recaudar fondos para iniciativas de salud mental.

scoop
scoop
[Sustantivo]

a piece of news reported by a news agency sooner than other media channels or newspapers

exclusiva, primicia

exclusiva, primicia

Ex: Being the first to report on the breaking story, the reporter scored a journalistic scoop that garnered widespread attention. 

Siendo el primero en informar sobre la noticia de última hora, el reportero consiguió un scoop periodístico que obtuvo una atención generalizada.

rerun
rerun
[Sustantivo]

the rebroadcast of a program on television or other media

reposición, repetición

reposición, repetición

Ex: The rerun of the live concert drew a large audience eager to relive the experience. 

La repetición del concierto en vivo atrajo a una gran audiencia ansiosa por revivir la experiencia.

offprint
offprint
[Sustantivo]

an article that has been separately published as a piece in a magazine or newspaper

tirada aparte, edición extra, separata

tirada aparte, edición extra, separata

Ex: Researchers often request offprints of articles from academic journals to cite in their own work. 

Los investigadores a menudo solicitan separatas de artículos de revistas académicas para citar en su propio trabajo.

anchor
anchor
[Sustantivo]

someone who introduces news on a live TV or radio program by other broadcasters

presentador

presentador

Ex: The network hired a seasoned journalist to serve as the anchor for its flagship morning show. 

La red contrató a un periodista experimentado para servir como presentador de su programa matutino estrella.

newscaster
newscaster
[Sustantivo]

a presenter who reads the news during a TV or radio program

presentador, locutor

presentador, locutor

Ex: Viewers rely on the newscaster for accurate reporting on current events. 

Los espectadores confían en el presentador para informes precisos sobre los eventos actuales.

contributor
contributor
[Sustantivo]

someone who writes a piece to be published in a newspaper or magazine

colaborador

colaborador

Ex: The online publication accepts submissions from freelance contributors around the world. 

La publicación en línea acepta envíos de colaboradores independientes de todo el mundo.

back issue
back issue
[Sustantivo]

an earlier copy of a magazine or a newspaper

número atrasado

número atrasado

Ex: I subscribed to the online archive service to access back issues of academic journals for my research. 

Me suscribí al servicio de archivo en línea para acceder a los números anteriores de revistas académicas para mi investigación.

correspondent
correspondent
[Sustantivo]

someone employed by a TV or radio station or a newspaper to report news from a particular country or on a particular matter

corresponsal

corresponsal

Ex: The newspaper assigned a technology correspondent to report on advancements in the tech industry. 

El periódico asignó un corresponsal de tecnología para informar sobre los avances en la industria tecnológica.

LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek