pattern

Vocabulaire Essentiel pour le GRE - Les Nouvelles

Ici, vous apprendrez quelques mots anglais sur les actualités, tels que "téléthon", "scoop", "broadsheet", etc., qui sont nécessaires pour l'examen GRE.

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Essential Words Needed for the GRE

a style of reporting that prioritizes sensationalism, exaggeration, and misleading tactics to attract readership

journalisme à sensation

journalisme à sensation

Ex: The article was a prime example of yellow journalism, using fear-mongering tactics to sell copies .L'article était un exemple typique de **journalisme jaune**, utilisant des tactiques alarmistes pour vendre des exemplaires.
tabloid
[nom]

a newspaper with smaller pages and many pictures, covering stories about famous people and not much serious news

tabloïde

tabloïde

Ex: Tabloids often rely on anonymous sources and speculative reporting to attract readers with sensational stories .Les **tabloïds** s'appuient souvent sur des sources anonymes et des reportages spéculatifs pour attirer les lecteurs avec des histoires sensationnelles.

the most recent and important news that is added to a newspaper at the last moment before printing or after the start of the printing process, especially as a heading

information de dernière minute

information de dernière minute

Ex: The breaking news was so urgent that the editor shouted "Stop press! "Les dernières nouvelles étaient si urgentes que l'éditeur a crié "**Stop press!**" pour s'assurer qu'elles soient incluses dans la prochaine édition du journal.

the act of broadcasting the news on television or radio, or reporting them in a newspaper

reportage

reportage

Ex: The newspaper 's investigative reportage shed light on environmental issues affecting the community .Le **reportage** d'investigation du journal a mis en lumière les problèmes environnementaux affectant la communauté.

a short piece of news that is important, often interrupting a TV or radio program

flash d'information, flash spécial

flash d'information, flash spécial

Ex: Everyone paused to listen to the newsflash about a terrorist attack .Tout le monde s'est arrêté pour écouter le **flash info** sur une attaque terroriste.

a news story that has not been reported or published by any other news organization or agency

exclusivité, scoop

exclusivité, scoop

Ex: The exclusive brought in a surge of new readers to the publication.**L'exclusivité** a attiré une vague de nouveaux lecteurs à la publication.

a spoken description of an event while it is taking place, particularly on TV or radio

commentaires, commentaire

commentaires, commentaire

Ex: The nature documentary was enhanced by the engaging commentary of the narrator .Le documentaire sur la nature a été enrichi par le **commentaire** captivant du narrateur.

a piece of advertisement in a newspaper or magazine, designed to seem like an objective article and not an advertisement

publi-communiqué, publi-rédactionnel, publi-reportage

publi-communiqué, publi-rédactionnel, publi-reportage

Ex: The newspaper's advertorial section allows businesses to reach a wide audience with content that educates and informs, while also advertising their offerings.La section **publicité rédactionnelle** du journal permet aux entreprises de toucher un large public avec un contenu qui éduque et informe, tout en faisant la promotion de leurs offres.

a newspaper that is published on a large piece of paper regarded as more serious

journal de qualité

journal de qualité

Ex: The journalist wrote an investigative piece that was published on the front page of the broadsheet.Le journaliste a écrit un article d'investigation qui a été publié en première page du **journal sérieux**.

a newspaper report, usually sent from another town or a foreign country, often on a military-related matter

dépêche, envoi

dépêche, envoi

Ex: The newspaper published an urgent dispatch about the diplomatic negotiations in Europe .Le journal a publié un **dépêche** urgent sur les négociations diplomatiques en Europe.
to carry
[verbe]

(of a television, radio network, or newspaper) to broadcast or publish something, or to include specific information in a report

afficher

afficher

Ex: The local television station will carry a live telecast of the community event .La station de télévision locale **diffusera** une retransmission en direct de l'événement communautaire.

a brief news program that is broadcast on the radio or television

bulletin d'informations, communiqué

bulletin d'informations, communiqué

Ex: The company 's CEO addressed employees in a bulletin regarding the upcoming changes to the organization .

a journalist who regularly writes articles on a particular subject for a newspaper or magazine

chroniqueur, chroniqueuse

chroniqueur, chroniqueuse

Ex: He is a sports columnist who analyzes games and player performances .Il est un **chroniqueur sportif** qui analyse les matchs et les performances des joueurs.
byline
[nom]

a line that gives the writer's name, usually at the beginning or end of a column

signature (du journaliste)

signature (du journaliste)

Ex: Getting a byline in a reputable magazine can help writers build their portfolio and credibility in the industry .

the act or policy of eliminating or prohibiting any part of a movie, book, etc.

censure

censure

Ex: Censorship in films often involves editing scenes deemed inappropriate for younger audiences .La **censure** dans les films implique souvent l'édition de scènes jugées inappropriées pour les jeunes publics.

the number of copies of a newspaper or magazine sold at regular intervals

tirage

tirage

Ex: The editor attributed the success of the magazine to its loyal readership , which has contributed to steady circulation figures over the years .L'éditeur a attribué le succès du magazine à son lectorat fidèle, qui a contribué à des chiffres de **tirage** stables au fil des ans.
to embed
[verbe]

to send a journalist with a group of soldiers to a combat zone

embarquer

embarquer

Ex: The war correspondent was embedded with the reconnaissance team to gather information about enemy movements .

to transmit information through television or the Internet to a specific group of people

diffuser par câble

diffuser par câble

Ex: The marketing team has narrowcasted targeted ads to specific demographics with great success.

a person, newspaper, or organization that represents the views of another person, a government, etc.

porte-parole

porte-parole

Ex: The radio station was accused of being a mouthpiece for the ruling party , broadcasting biased news coverage and propaganda .La station de radio a été accusée d'être un **porte-parole** pour le parti au pouvoir, diffusant des reportages biaisés et de la propagande.

a type of service that gives subscribers the latest news through the Internet or satellite

fil d'actualité

fil d'actualité

Ex: The government issues official statements through a national newswire for public dissemination .Le gouvernement publie des déclarations officielles via un **fil de presse** national pour une diffusion publique.

an article or report, especially in a newspaper, published soon after the death of a person, typically containing details about their life

nécrologie

nécrologie

Ex: Friends and family members shared fond memories and anecdotes in the guestbook accompanying the online obituary.Les amis et les membres de la famille ont partagé des souvenirs affectueux et des anecdotes dans le livre d'or accompagnant la **nécrologie** en ligne.

freelance photographers who aggressively pursue and take pictures of celebrities, often in invasive or intrusive ways

paparazzi

paparazzi

Ex: The actress hired security to shield her from the paparazzi while attending the movie premiere .

the number of people who read a particular magazine, newspaper, or book on a regular basis

lectorat, public

lectorat, public

Ex: The editors strive to cater to their readership's interests by featuring a variety of content in each issue .Les rédacteurs s'efforcent de répondre aux intérêts de leur **lectorat** en proposant une variété de contenu dans chaque numéro.

a news agency that provides news to newspapers, television and radio stations through wires or satellite communication

agence de transmission

agence de transmission

Ex: The wire service's coverage of the political debate reached millions of viewers across the country .La couverture du **service de câble** du débat politique a atteint des millions de téléspectateurs à travers le pays.

the kind or number of audience who watch a specific television program or network

audience

audience

Ex: The network celebrated record-breaking viewership for its live coverage of the awards ceremony .Le réseau a célébré une **audience** record pour sa couverture en direct de la cérémonie des prix.
to tune in
[verbe]

to watch a TV program or listen to a radio show

regarder, être à l'écoute, rester à l'écoute

regarder, être à l'écoute, rester à l'écoute

Ex: People from around the world can tune in online to watch the live stream of the concert .Les gens du monde entier peuvent **se connecter** en ligne pour regarder le streaming en direct du concert.

‌a type of television program that is broadcast for several hours, aimed to collect money for charity

téléthon

téléthon

Ex: Viewers tuned in to the telethon to donate to local food banks during the holiday season .
scoop
[nom]

a piece of news reported by a news agency sooner than other media channels or newspapers

scoop, exclusivité

scoop, exclusivité

Ex: The journalist 's scoop on the company 's financial scandal earned her recognition and respect within the industry .Le **scoop** du journaliste sur le scandale financier de l'entreprise lui a valu une reconnaissance et un respect au sein de l'industrie.
rerun
[nom]

the rebroadcast of a program on television or other media

rediffusion

rediffusion

Ex: She caught a rerun of her favorite cooking show while waiting at the airport .Elle a attrapé une **rediffusion** de son émission de cuisine préférée en attendant à l'aéroport.

an article that has been separately published as a piece in a magazine or newspaper

tiré à part

tiré à part

Ex: The conference organizers provided offprints of the keynote speaker 's presentation to attendees as a souvenir .
anchor
[nom]

someone who introduces news on a live TV or radio program by other broadcasters

présentateur, présentatrice

présentateur, présentatrice

Ex: After decades in the industry , he retired as one of the most respected anchors in broadcast journalism .Après des décennies dans l'industrie, il a pris sa retraite comme l'un des **présentateurs** les plus respectés du journalisme télévisé.

a presenter who reads the news during a TV or radio program

présentateur du journal, présentatrice du journal

présentateur du journal, présentatrice du journal

Ex: The newscaster reported on local events with empathy and insight .Le **présentateur** a rapporté les événements locaux avec empathie et perspicacité.

someone who writes a piece to be published in a newspaper or magazine

contributeur, contributrice

contributeur, contributrice

Ex: The magazine features a column written by a celebrity contributor each month .Le magazine propose une colonne écrite par un **contributeur** célèbre chaque mois.

an earlier copy of a magazine or a newspaper

ancien numéro

ancien numéro

Ex: The magazine editor decided to reprint a back issue featuring a popular article due to high demand from readers .L'éditeur du magazine a décidé de réimprimer un **numéro précédent** mettant en vedette un article populaire en raison de la forte demande des lecteurs.

someone employed by a TV or radio station or a newspaper to report news from a particular country or on a particular matter

correspondant, correspondante

correspondant, correspondante

Ex: The radio station 's sports correspondent delivers live commentary from major sporting events .Le **correspondant** sportif de la station de radio assure des commentaires en direct lors des grands événements sportifs.
Vocabulaire Essentiel pour le GRE
LanGeek
Télécharger l'application LanGeek