pattern

Необходимый Словарный Запас для GRE - Новости

Здесь вы выучите некоторые английские слова о новостях, такие как "телефон", "сенсация", "качественная газета" и т. д., которые необходимы для экзамена GRE.

Обзор

Флэш-карточки

Правописание

Тест

Начать учиться
Essential Words Needed for the GRE
yellow journalism
yellow journalism
[существительное]

a style of reporting that prioritizes sensationalism, exaggeration, and misleading tactics to attract readership

желтая журналистика

желтая журналистика

Ex: The tabloid was criticized for its reliance on yellow journalism to boost circulation. 

Таблоид подвергся критике за его зависимость от желтой журналистики для увеличения тиража.

Закрыть
Войти
tabloid
tabloid
[существительное]

a newspaper with smaller pages and many pictures, covering stories about famous people and not much serious news

бульварная пресса

бульварная пресса

Ex: The tabloid sensationalized the celebrity scandal with exaggerated headlines and paparazzi photos. 

Таблоид сенсационно освещал скандал со знаменитостью с преувеличенными заголовками и фотографиями папарацци.

Закрыть
Войти
stop press
stop press
[существительное]

the most recent and important news that is added to a newspaper at the last moment before printing or after the start of the printing process, especially as a heading

экстренное сообщение

экстренное сообщение

Ex: The breaking news was so significant that the editor ordered a stop press to update the front page of the newspaper. 

Экстренные новости были настолько значительными, что редактор приказал остановить печать, чтобы обновить первую страницу газеты.

Закрыть
Войти
reportage
reportage
[существительное]

the act of broadcasting the news on television or radio, or reporting them in a newspaper

репортаж

репортаж

Ex: The journalist's reportage on the political unrest provided a detailed account of the protests. 

Репортаж журналиста о политических беспорядках предоставил подробный отчет о протестах.

Закрыть
Войти
newsflash
newsflash
[существительное]

a short piece of news that is important, often interrupting a TV or radio program

экстренный выпуск новостей

экстренный выпуск новостей

Ex: The newsflash reported a major earthquake striking the region. 

Экстренное сообщение сообщило о сильном землетрясении, поразившем регион.

Закрыть
Войти
exclusive
exclusive
[существительное]

a news story that has not been reported or published by any other news organization or agency

эксклюзивная новость

эксклюзивная новость

Ex: The exclusive brought in a surge of new readers to the publication. 

Эксклюзив привлек поток новых читателей к публикации.

Закрыть
Войти
commentary
commentary
[существительное]

a spoken description of an event while it is taking place, particularly on TV or radio

комментарий

комментарий

Ex: The sports commentator provided live commentary during the soccer match. 

Спортивный комментатор предоставил комментарий в прямом эфире во время футбольного матча.

Закрыть
Войти
advertorial
advertorial
[существительное]

a piece of advertisement in a newspaper or magazine, designed to seem like an objective article and not an advertisement

рекламный материал

рекламный материал

Ex: The magazine published an advertorial about the latest skincare products, blending informative content with promotional messaging. 

Журнал опубликовал рекламную статью о последних продуктах по уходу за кожей, сочетая информационный контент с рекламными сообщениями.

Закрыть
Войти
broadsheet
broadsheet
[существительное]

a newspaper that is published on a large piece of paper regarded as more serious

широкоформатная  газета

широкоформатная газета

Ex: The broadsheet featured a detailed analysis of the economic implications of the new policy. 

Broadsheet содержал подробный анализ экономических последствий новой политики.

Закрыть
Войти
dispatch
dispatch
[существительное]

a newspaper report, usually sent from another town or a foreign country, often on a military-related matter

отправка

отправка

Ex: Headquarters received a coded dispatch from the front. 

Военный корреспондент отправил подробный отчет с передовой.

Закрыть
Войти
to carry
to carry
[глагол]

(of a television, radio network, or newspaper) to broadcast or publish something, or to include specific information in a report

нести

нести

Ex: Several newspapers carried the story on their front pages. 
Закрыть
Войти
bulletin
bulletin
[существительное]

a brief news program that is broadcast on the radio or television

сводка новостей

сводка новостей

Ex: The radio station interrupted its regular programming to deliver a breaking news bulletin. 

Радиостанция прервала свою регулярную программу, чтобы передать бюллетень экстренных новостей.

Закрыть
Войти
columnist
columnist
[существительное]

a journalist who regularly writes articles on a particular subject for a newspaper or magazine

журналист

журналист

Ex: The columnist wrote a compelling opinion piece on environmental conservation. 

Колумнист написал убедительную статью об охране окружающей среды.

Закрыть
Войти
byline
byline
[существительное]

a line that gives the writer's name, usually at the beginning or end of a column

авторство

авторство

Ex: The journalist was proud to see her byline on the front page of the newspaper, crediting her for the investigative report. 

Журналистка гордилась тем, что увидела свою подпись на первой странице газеты, что свидетельствовало о её авторстве в расследовательском репортаже.

Закрыть
Войти
censorship
censorship
[существительное]

the act or policy of eliminating or prohibiting any part of a movie, book, etc.

цензура

цензура

Ex: The author's novel faced censorship due to its controversial themes. 

Роман автора столкнулся с цензурой из-за своих спорных тем.

Закрыть
Войти
circulation
circulation
[существительное]

the total number of copies of a newspaper or magazine distributed, including both sales and delivery to readers

тираж

тираж

Ex: The report compared the circulation figures of two dailies. 

В отчёте сравнивались показатели тиража двух ежедневных газет.

Закрыть
Войти
to embed
to embed
[глагол]

to send a journalist with a group of soldiers to a combat zone

внедрить

внедрить

Ex: The journalist was embedded with the special forces to report on their missions in the war-torn region. 

Журналист был внедрён в состав специальных сил для освещения их миссий в разорённом войной регионе.

Закрыть
Войти
to narrowcast
to narrowcast
[глагол]

to transmit information through television or the Internet to a specific group of people

узконаправленный передать

узконаправленный передать

Ex: The company narrowcasts its quarterly earnings report to shareholders via a secure online portal. 

Компания нарроукастит свой квартальный отчет о доходах акционерам через безопасный онлайн-портал.

Закрыть
Войти
mouthpiece
mouthpiece
[существительное]

a person, newspaper, or organization that represents the views of another person, a government, etc.

глашатай

глашатай

Ex: The press secretary serves as the mouthpiece of the administration, conveying the president's policies and positions to the public. 

Пресс-секретарь выступает в роли рупора администрации, донося политику и позиции президента до общественности.

Закрыть
Войти
newswire
newswire
[существительное]

a type of service that gives subscribers the latest news through the Internet or satellite

служба новостей

служба новостей

Ex: Journalists rely on newswires for timely updates on breaking news stories from around the world. 

Журналисты полагаются на новостные ленты для своевременных обновлений о последних новостях со всего мира.

Закрыть
Войти
obituary
obituary
[существительное]

an article or report, especially in a newspaper, published soon after the death of a person, typically containing details about their life

некролог

некролог

Ex: The newspaper published an obituary honoring the life and legacy of the community leader who passed away. 

Газета опубликовала некролог, посвященный жизни и наследию умершего лидера сообщества.

Закрыть
Войти
paparazzi
paparazzi
[существительное]

freelance photographers who aggressively pursue and take pictures of celebrities, often in invasive or intrusive ways

папараццо

папараццо

Ex: The paparazzi gathered outside the celebrity's home, hoping to catch a glimpse of the famous actor. 

Папарацци собрались у дома знаменитости, надеясь увидеть знаменитого актера.

Закрыть
Войти
readership
readership
[существительное]

the number of people who read a particular magazine, newspaper, or book on a regular basis

читательская аудитория

читательская аудитория

Ex: The magazine's readership has grown steadily over the past year, thanks to engaging content and targeted marketing efforts. 

Читательская аудитория журнала стабильно росла в течение последнего года благодаря увлекательному контенту и целенаправленным маркетинговым усилиям.

Закрыть
Войти
wire service
wire service
[существительное]

a news agency that provides news to newspapers, television and radio stations through wires or satellite communication

агентство новостей

агентство новостей

Ex: The breaking news story was distributed to media outlets via a wire service within minutes. 

Срочная новость была распространена среди СМИ через службу новостей в течение нескольких минут.

Закрыть
Войти
viewership
viewership
[существительное]

the kind or number of audience who watch a specific television program or network

зрительская аудитория

зрительская аудитория

Ex: The news program's viewership declined after a change in the anchor lineup. 

Зрительская аудитория новостной программы сократилась после смены ведущих.

Закрыть
Войти
to tune in
to tune in
[глагол]

to watch a TV program or listen to a radio show

настраиваться

настраиваться

Ex: Don't forget to tune in to the morning news for the latest updates. 

Не забудьте настроиться на утренние новости для получения последних обновлений.

Закрыть
Войти
telethon
telethon
[существительное]

‌a type of television program that is broadcast for several hours, aimed to collect money for charity

благотворительный телемарафон

благотворительный телемарафон

Ex: The annual telethon raised millions of dollars for cancer research. 

Ежегодный телемарафон собрал миллионы долларов на исследования рака.

Закрыть
Войти
scoop
scoop
[существительное]

a piece of news reported by a news agency sooner than other media channels or newspapers

сенсация

сенсация

Ex: The journalist's investigative work led to a major scoop, uncovering corruption at the highest levels of government. 

Работа журналиста-расследователя привела к крупному скупу, раскрыв коррупцию на самых высоких уровнях власти.

Закрыть
Войти
rerun
rerun
[существительное]

the rebroadcast of a program on television or other media

повторный запуск

повторный запуск

Ex: Viewers enjoyed watching a classic sitcom rerun late at night. 

Зрителям понравилось смотреть повтор классического ситкома поздно ночью.

Закрыть
Войти
offprint
offprint
[существительное]

an article that has been separately published as a piece in a magazine or newspaper

отпечаток

отпечаток

Ex: The author received offprints of the article from the publisher to distribute to colleagues and peers. 

Автор получил оттиски статьи от издателя для распространения среди коллег и коллег.

Закрыть
Войти
anchor
anchor
[существительное]

someone who introduces news on a live TV or radio program by other broadcasters

ведущий

ведущий

Ex: The anchor delivered the breaking news with a calm and authoritative demeanor. 

Ведущий представил последние новости со спокойным и авторитетным поведением.

Закрыть
Войти
newscaster
newscaster
[существительное]

a presenter who reads the news during a TV or radio program

ведущий новостей

ведущий новостей

Ex: The newscaster delivered breaking news updates throughout the day. 

Диктор передавал последние новости в течение всего дня.

Закрыть
Войти
contributor
contributor
[существительное]

someone who writes a piece to be published in a newspaper or magazine

вкладчик

вкладчик

Ex: The magazine has a diverse group of contributors who write articles on a wide range of topics. 

У журнала разнообразная группа авторов, которые пишут статьи на самые разные темы.

Закрыть
Войти
back issue
back issue
[существительное]

an earlier copy of a magazine or a newspaper

последний номер

последний номер

Ex: The library has a vast collection of back issues of popular magazines for patrons to borrow. 

В библиотеке есть обширная коллекция старых выпусков популярных журналов, которые читатели могут взять на дом.

Закрыть
Войти
correspondent
correspondent
[существительное]

someone employed by a TV or radio station or a newspaper to report news from a particular country or on a particular matter

корреспондент, репортёр

корреспондент, репортёр

Ex: The network's Middle East correspondent provided updates on the conflict in the region. 

Корреспондент Ближнего Востока сети предоставил обновления о конфликте в регионе.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek