Vocabular Esențial pentru GRE - Știri ale Lumii
Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză despre știri, cum ar fi "telethon", "scoop", "broadsheet", etc., care sunt necesare pentru examenul GRE.
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
a style of reporting that prioritizes sensationalism, exaggeration, and misleading tactics to attract readership
jurnalism galben, presa senzaționalistă
Articolul a fost un exemplu clasic de jurnalism galben, folosind tactici de intimidare pentru a vinde exemplare.
a newspaper with smaller pages and many pictures, covering stories about famous people and not much serious news
tabloid, ziar de senzație
Tablourile se bazează adesea pe surse anonime și reportaje speculative pentru a atrage cititorii cu povești senzaționale.
the most recent and important news that is added to a newspaper at the last moment before printing or after the start of the printing process, especially as a heading
ultimul moment, opriți presa
Știrile de ultimă oră erau atât de urgente încât redactorul a strigat "Stop press!" pentru a se asigura că sunt incluse în următoarea ediție a ziarului.
the act of broadcasting the news on television or radio, or reporting them in a newspaper
reportaj
Reportajul investigativ al ziarului a scos la iveală problemele de mediu care afectează comunitatea.
a short piece of news that is important, often interrupting a TV or radio program
știre de ultimă oră, flash informativ
Toată lumea s-a oprit să asculte știrea de ultimă oră despre un atac terorist.
a news story that has not been reported or published by any other news organization or agency
exclusiv, știre senzațională
Exclusivul a adus un val de cititori noi la publicație.
a spoken description of an event while it is taking place, particularly on TV or radio
comentariu
Documentarul despre natură a fost îmbunătățit de comentariul captivant al naratorului.
a piece of advertisement in a newspaper or magazine, designed to seem like an objective article and not an advertisement
articol publicitar, reclama editorială
Secțiunea de advertorial a ziarului permite companiilor să ajungă la un public larg cu conținut care educă și informează, în timp ce face și publicitate la ofertele lor.
a newspaper that is published on a large piece of paper regarded as more serious
ziar serios, ziar de format mare
Jurnalistul a scris un articol de investigație care a fost publicat pe prima pagină a ziarului serios.
a newspaper report, usually sent from another town or a foreign country, often on a military-related matter
depeșă, comunicat
Ziarul a publicat un raport urgent despre negocierile diplomatice din Europa.
(of a television, radio network, or newspaper) to broadcast or publish something, or to include specific information in a report
difuza, publica
Postul de televiziune local va difuza în direct evenimentul comunității.
a brief news program that is broadcast on the radio or television
buletin, știri scurte
CEO-ul companiei s-a adresat angajaților într-un buletin privind schimbările viitoare din organizație.
a journalist who regularly writes articles on a particular subject for a newspaper or magazine
columnist, editorialist
El este un cronicar sportiv care analizează meciurile și performanțele jucătorilor.
a line that gives the writer's name, usually at the beginning or end of a column
semnătură, credit
Obținerea unui byline într-o revistă de prestigiu poate ajuta scriitorii să-și construiască portofoliul și credibilitatea în industrie.
the act or policy of eliminating or prohibiting any part of a movie, book, etc.
cenzură, controlul media
Cenzura în filme implică adesea editarea unor scene considerate nepotrivite pentru publicul mai tânăr.
the total number of copies of a newspaper or magazine distributed, including both sales and delivery to readers
tiraj, circulație
Raportul a comparat cifrele de tiraj a două ziare zilnice.
to send a journalist with a group of soldiers to a combat zone
încorpora, aloca
Corespondentul de război a fost încorporat cu echipa de recunoaștere pentru a colecta informații despre mișcările inamice.
to transmit information through television or the Internet to a specific group of people
difuza îngust, transmite informații către un grup specific
Echipa de marketing a îngust transmis reclame țintite către demografii specifice cu mare succes.
a person, newspaper, or organization that represents the views of another person, a government, etc.
purtător de cuvânt, organ de presă
Postul de radio a fost acuzat că este un purtător de cuvânt al partidului la putere, difuzând știri părtinitoare și propagandă.
a type of service that gives subscribers the latest news through the Internet or satellite
serviciu de știri, agenție de presă
Guvernul emite declarații oficiale prin intermediul unui serviciu de știri național pentru diseminare publică.
an article or report, especially in a newspaper, published soon after the death of a person, typically containing details about their life
necrolog, anunț de deces
Prietenii și membrii familiei au împărtășit amintiri frumoase și anecdote în cartea de oaspeți care însoțește necrologul online.
freelance photographers who aggressively pursue and take pictures of celebrities, often in invasive or intrusive ways
paparazzi, fotografi de celebrități
Actrița a angajat pază pentru a o proteja de paparazzi în timp ce participa la premiera filmului.
the number of people who read a particular magazine, newspaper, or book on a regular basis
cititorime, număr de cititori
Editorii se străduie să răspundă intereselor publicului lor de cititori prin prezentarea unei varietăți de conținut în fiecare număr.
a news agency that provides news to newspapers, television and radio stations through wires or satellite communication
agenție de știri, serviciu de cablu
Acoperirea serviciului de știri a dezbaterii politice a ajuns la milioane de telespectatori din întreaga țară.
the kind or number of audience who watch a specific television program or network
audiență, număr de telespectatori
Rețeaua a sărbătorit un public record pentru transmisia sa live a ceremoniei de premiere.
to watch a TV program or listen to a radio show
acorda, conecta
Oamenii din întreaga lume se pot conecta online pentru a urmări transmisia live a concertului.
a type of television program that is broadcast for several hours, aimed to collect money for charity
telethon, maraton televizat
Telespectatorii s-au conectat la telethon pentru a dona băncilor locale de alimente în timpul sezonului de sărbători.
a piece of news reported by a news agency sooner than other media channels or newspapers
exclusivitate, scoop
Scoop-ul jurnalistei despre scandalul financiar al companiei i-a adus recunoaștere și respect în industrie.
the rebroadcast of a program on television or other media
redifuzare, reluare
A prins o reluare a emisiunii preferate de gătit în timp ce aștepta la aeroport.
an article that has been separately published as a piece in a magazine or newspaper
extras, tipărire separată
Organizatorii conferinței au furnizat participanților extrase din prezentarea vorbitorului principal ca suvenir.
someone who introduces news on a live TV or radio program by other broadcasters
prezentator, anchetator
După decenii în industrie, s-a retras ca unul dintre cei mai respectați prezentatori din jurnalismul de radiodifuziune.
a presenter who reads the news during a TV or radio program
prezentator de știri, crainic de știri
Prezentatorul de știri a raportat despre evenimentele locale cu empatie și perspicacitate.
someone who writes a piece to be published in a newspaper or magazine
contribuitor, colaborator
Revista prezintă o coloană scrisă de un contribuitor celeb în fiecare lună.
an earlier copy of a magazine or a newspaper
număr vechi, număr anterior
Editorul revistei a decis să reimprime un număr vechi care prezenta un articol popular datorită cererii ridicate a cititorilor.
someone employed by a TV or radio station or a newspaper to report news from a particular country or on a particular matter
corespondent, corespondent special
Corespondentul sportiv al stației de radio oferă comentarii în direct de la evenimentele sportive majore.
