Vocabular Esențial pentru GRE - Știri ale Lumii
Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză despre știri, cum ar fi "telethon", "scoop", "broadsheet", etc., care sunt necesare pentru examenul GRE.
Revizuire
Fișe de studiu
Ortografie
Chestionar
a style of reporting that prioritizes sensationalism, exaggeration, and misleading tactics to attract readership
jurnalism galben, presa senzaționalistă
Tabloidul a fost criticat pentru dependența sa de jurnalismul galben pentru a crește tirajul.
a newspaper with smaller pages and many pictures, covering stories about famous people and not much serious news
tabloid, ziar de senzație
the most recent and important news that is added to a newspaper at the last moment before printing or after the start of the printing process, especially as a heading
ultimul moment, opriți presa
Știrea de ultimă oră a fost atât de semnificativă încât redactorul a ordonat o oprire a presei pentru a actualiza prima pagină a ziarului.
the act of broadcasting the news on television or radio, or reporting them in a newspaper
reportaj
Reportajul jurnalistului despre agitația politică a oferit un cont detaliat al protestelor.
a short piece of news that is important, often interrupting a TV or radio program
știre de ultimă oră, flash informativ
Flash-ul de știri a raportat un cutremur major care a lovit regiunea.
a news report or story obtained and published by one news organization before or instead of its competitors
exclusivitate
a spoken description of an event while it is taking place, particularly on TV or radio
comentariu
a piece of advertisement in a newspaper or magazine, designed to seem like an objective article and not an advertisement
articol publicitar, reclama editorială
Revista a publicat un advertorial despre cele mai recente produse de îngrijire a pielii, combinând conținut informativ cu mesaje promoționale.
a newspaper that is published on a large piece of paper regarded as more serious
ziar serios, ziar de format mare
Broadsheet a prezentat o analiză detaliată a implicațiilor economice ale noii politici.
an official message or report, especially one sent by a diplomat or military officer
depeșă, comunicat
(of a television, radio network, or newspaper) to broadcast or publish something, or to include specific information in a report
difuza, publica
a brief news program that is broadcast on the radio or television
buletin, știri scurte
a journalist who regularly writes articles on a particular subject for a newspaper or magazine
columnist, editorialist
Columnistul a scris un articol de opinie convingător despre conservarea mediului.
a line that gives the writer's name, usually at the beginning or end of a column
semnătură, credit
Jurnalista era mândră să-și vadă semnătura pe prima pagină a ziarului, care o credita pentru reportajul de investigație.
the act or policy of eliminating or prohibiting any part of a movie, book, etc.
cenzură, controlul media
Romanul autorului a fost supus cenzurii din cauza temelor sale controversate.
the number of copies of a newspaper or magazine regularly distributed or sold
tiraj
to send a journalist with a group of soldiers to a combat zone
încorpora, aloca
Jurnalistul a fost încorporat cu forțele speciale pentru a raporta despre misiunile lor în regiunea devastată de război.
to transmit information through television or the Internet to a specific group of people
difuza îngust, transmite informații către un grup specific
Compania narrowcastează raportul său trimestrial privind veniturile către acționari printr-un portal online securizat.
a person, newspaper, or organization that represents the views of another person, a government, etc.
purtător de cuvânt, organ de presă
Secretarul de presă servește drept purtător de cuvânt al administrației, transmitând politicile și pozițiile președintelui către public.
a type of service that gives subscribers the latest news through the Internet or satellite
serviciu de știri, agenție de presă
Jurnaliștii se bazează pe agenții de presă pentru actualizări la timp despre știrile de ultimă oră din întreaga lume.
an article or report, especially in a newspaper, published soon after the death of a person, typically containing details about their life
necrolog, anunț de deces
Ziarul a publicat un necrolog care onorează viața și moștenirea liderului comunității decedat.
freelance photographers who aggressively pursue and take pictures of celebrities, often in invasive or intrusive ways
paparazzi, fotografi de celebrități
Paparazzii s-au adunat în afara casei celebrității, sperând să-l zărească pe faimosul actor.
the number of people who read a particular magazine, newspaper, or book on a regular basis
cititorime, număr de cititori
a news agency that provides news to newspapers, television and radio stations through wires or satellite communication
agenție de știri, serviciu de cablu
Știrea de ultimă oră a fost distribuită către mass-media prin intermediul unui serviciu de știri în câteva minute.
the kind or number of audience who watch a specific television program or network
audiență, număr de telespectatori
Audiența programului de știri a scăzut după o schimbare în linia de prezentatori.
to watch a TV program or listen to a radio show
acorda, conecta
a type of television program that is broadcast for several hours, aimed to collect money for charity
telethon, maraton televizat
Telethon-ul anual a strâns milioane de dolari pentru cercetarea cancerului.
a piece of news reported by a news agency sooner than other media channels or newspapers
exclusivitate, scoop
Munca de investigație a jurnalistului a condus la un mare scoop, descoperind corupția la cele mai înalte niveluri ale guvernului.
the rebroadcast of a program on television or other media
redifuzare, reluare
Telespectatorii s-au bucurat să vizioneze o reluare a unui sitcom clasic târziu în noapte.
an article that has been separately published as a piece in a magazine or newspaper
extras, tipărire separată
Autorul a primit extrase ale articolului de la editor pentru a le distribui colegilor și colegilor.
someone who introduces news on a live TV or radio program by other broadcasters
prezentator, anchetator
Prezentatorul a transmis știrile de ultimă oră cu un comportament calm și autoritar.
a presenter who reads the news during a TV or radio program
prezentator de știri, crainic de știri
Prezentatorul de știri a oferit actualizări de ultimă oră pe tot parcursul zilei.
someone who writes a piece to be published in a newspaper or magazine
contribuitor, colaborator
an earlier copy of a magazine or a newspaper
număr vechi, număr anterior
Biblioteca are o colecție vastă de numere vechi de reviste populare pe care cititorii le pot împrumuta.
a journalist who regularly reports news on a particular subject or from a particular place
corespondent, corespondentă
