Χρόνος - Αργά ή νωρίς

Εξερευνήστε αγγλικές ιδιωματικές εκφράσεις που σχετίζονται με την αργοπορία ή την πρόωρη άφιξη, συμπεριλαμβανομένων των "με το ξημέρωμα" και "στην ενδέκατη ώρα".

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

(till|until) all hours (of the day and night|) [φράση]

used to refer to a really late hour at night or early morning

Ex: He studied till all hours to prepare for the important exam , leaving no stone unturned in his preparation .

late in the day [φράση]

too late or close to the end of a particular period or situation to be useful or effective

Ex: It 's late in the day to start studying for the exam ; you should have begun earlier .

a day after the fair [φράση]

a time that is too late for something

Ex: I finally decided to invest in cryptocurrencies , but it seems like I 'm a day after the fair as prices have already skyrocketed .

light years away [φράση]

a distant moment or period in the future or past that is often marked by significant technological, cultural, or historical changes

Ex: The next total solar eclipse visible from this location is light years away , not occurring for another century .

at the crack of dawn [φράση]

at a very early time in the morning when the Sun is just rising

Ex: He finished his painting just as the sun rose at the crack of dawn .

bright and early [φράση]

at an hour of the morning that is really early

Ex: Tomorrow , we will rise bright and early to catch the early morning flight .

first light [ουσιαστικό]

αυγή

Ex:

Οι ψαράδες ξεκίνησαν το ταξίδι τους στο ξημέρωμα για να εκμεταλλευτούν τις ιδανικές συνθήκες αλιείας.

at {one's} earliest convenience [φράση]

at the earliest time that it is possible or suitable for someone to do something

Ex: Could you please review and provide feedback on the proposal at your earliest convenience ?

(about|high) time [φράση]

used to indicate that something should have happened or been done earlier

Ex: It was about time he realized the importance of saving money and started budgeting .

the eleventh hour [φράση]

at the last moment that it is still possible to do something

Ex: The team is working frantically in the eleventh hour to meet the project deadline .

the small hours [φράση]

used to refer to early morning hours or the hours after the midnight

Ex: I often find myself writing poetry in the small hours of the morning .

a day late and a dollar short [φράση]

something that appears or arrives too late to be of any use or benefit

Ex: They will probably find themselves a day late and a dollar short in responding to the job offer .

before the ink [is] [dry] [φράση]

right after the finalization of a deal, agreement, etc.

Ex:

the last minute [φράση]

the final moment or deadline to do something

Ex: They frequently experience a rush of adrenaline when completing tasks at the last minute .

Χρόνος
Frequency	Εύρος και Διάρκεια	Continuity	Αργά ή νωρίς
Γρήγορα ή αργά	Το κοντινό μέλλον	Η σωστή στιγμή	Αναβλητικότητα
Haste	Waiting	Time