pattern

Βιβλίο Solutions - Προχωρημένο - Μονάδα 3 - 3A

Εδώ θα βρείτε το λεξιλόγιο από την Ενότητα 3 - 3Α στο βιβλίο Solutions Advanced, όπως "aggrieve", "gobsmacked", "strike up", κλπ.

Ανασκόπηση

Κάρτες

τύποι

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Solutions - Advanced
behind {one's} back
behind one's back
[φράση]

without one knowing or approving

πίσω από την πλάτη του, χωρίς να το ξέρει

πίσω από την πλάτη του, χωρίς να το ξέρει

Ex: If you have a problem with me, say it to my face, not behind my back. 

Αν έχεις πρόβλημα μαζί μου, πες το μου κατάμουτρα, όχι πίσω από την πλάτη μου.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to [hit] it off
to hit it off
[φράση]

to quickly develop a positive connection with someone

Ex: I have a feeling we'll hit it off when we meet tomorrow. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
on the same wavelength

used to say that one person has the same ideas, opinions, or mentality as another person

στο ίδιο μήκος κύματος, έχουμε την ίδια νοοτροπία

στο ίδιο μήκος κύματος, έχουμε την ίδια νοοτροπία

Ex: We need someone on the same wavelength as the rest of the team. 

Χρειαζόμαστε κάποιον που να είναι στο ίδιο μήκος κύματος με την υπόλοιπη ομάδα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to [keep] track of {sb/sth}

to ensure that one has the latest news concerning someone or something

Ex: Parents can use a chore chart to keep track of their children's responsibilities. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to friend
to friend
[ρήμα]

to add someone to the list of contacts on social media

προσθήκη ως φίλος, γίνομαι φίλος με

προσθήκη ως φίλος, γίνομαι φίλος με

Ex: They will friend anyone who shares similar interests. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to [be|get|stay] in touch
to be in touch
[φράση]

to be in contact with someone, particularly by seeing or writing to them regularly

κρατώ επαφή, μένω σε επικοινωνία

κρατώ επαφή, μένω σε επικοινωνία

Ex: Please keep in touch and let me know how you are. 

Σε παρακαλώ κράτα επαφή και πες μου πώς είσαι.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to run into
to run into
[ρήμα]

to meet someone by chance and unexpectedly

συναντώ τυχαία, τυχαίνει να συναντήσω

συναντώ τυχαία, τυχαίνει να συναντήσω

Ex: It's always a surprise to run into familiar faces when traveling to new places. 

Είναι πάντα μια έκπληξη να συναντήσεις γνωστά πρόσωπα όταν ταξιδεύεις σε νέα μέρη.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to drop
to drop
[ρήμα]

to end a connection or relationship with someone or something

διακόπτω, τερματίζω μια σχέση

διακόπτω, τερματίζω μια σχέση

Ex: The company chose to drop its partnership with the unreliable supplier due to constant delays. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to bond
to bond
[ρήμα]

to develop a relationship with a person

δένω, δημιουργώ σχέση

δένω, δημιουργώ σχέση

Ex: Moving to a new city forced her to bond with her neighbors to build a sense of community. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
acquainted
acquainted
[επίθετο]

having knowledge or familiarity with someone or something

εξοικειωμένος, γνωστός

εξοικειωμένος, γνωστός

Ex: She got acquainted with the software after a week of training. 

Γνώρισε το λογισμικό μετά από μια εβδομάδα εκπαίδευσης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to strike up
to strike up
[ρήμα]

to begin something, particularly a conversation or relationship

ξεκινώ, πιάνω κουβέντα

ξεκινώ, πιάνω κουβέντα

Ex: He struck his business venture up with a promising marketing strategy to attract investors. 

Ξεκίνησε την επιχειρηματική του προσπάθεια με μια υποσχόμενη στρατηγική μάρκετινγκ για να προσελκύσει επενδυτές.

Κλείσιμο
Σύνδεση
inseparable
inseparable
[επίθετο]

not able to be separated or detached

αδιαχώριστος, αχώριστος

αδιαχώριστος, αχώριστος

Ex: His inseparable bond with his dog was evident in their daily walks. 

Ο αδιάσπαστος δεσμός του με το σκύλο του ήταν εμφανής στις καθημερινές τους βόλτες.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to [keep] going
to keep going
[φράση]

to continue moving or making progress without stopping

Ex: She kept going on her journey, even though everyone told her to stop. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to drift apart
to drift apart
[ρήμα]

to gradually become less close or connected, often due to a lack of shared interests or diverging paths

απομακρύνομαι, ξεκολλώ

απομακρύνομαι, ξεκολλώ

Ex: As childhood friends grow older, they may naturally drift apart as new responsibilities and commitments arise. 

Καθώς οι φίλοι από την παιδική ηλικία μεγαλώνουν, μπορεί φυσικά να απομακρυνθούν καθώς προκύπτουν νέες ευθύνες και δεσμεύσεις.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to fall out
to fall out
[ρήμα]

to no longer be friends with someone as a result of an argument

τσακώνομαι και διακόπτω σχέσεις, παύω να είμαι φίλος με κάποιον

τσακώνομαι και διακόπτω σχέσεις, παύω να είμαι φίλος με κάποιον

Ex: Despite their longstanding friendship, a series of disagreements caused them to fall out and go their separate ways. 

Παρά τη μακροχρόνια φιλία τους, μια σειρά διαφωνιών τους οδήγησε να τσακωθούν και να ακολουθήσουν διαφορετικούς δρόμους.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to wreck
to wreck
[ρήμα]

to damage or destroy something severely

καταστρέφω, χαλώ

καταστρέφω, χαλώ

Ex: The lack of proper precautions wrecked the stability of the structure. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to spring-clean
to spring-clean
[ρήμα]

to thoroughly clean and organize a space, typically done during the spring season

καθαρίζω εντελώς, κάνω την ανοιξιάτικη καθαριότητα

καθαρίζω εντελώς, κάνω την ανοιξιάτικη καθαριότητα

Ex: I need to spring-clean my car; it’s a mess after winter. 

Πρέπει να κάνω καθαρισμό ανοιξιάτικο στο αυτοκίνητό μου· είναι χάος μετά τον χειμώνα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
feeling
feeling
[ουσιαστικό]

an emotional state or sensation that one experiences such as happiness, guilt, sadness, etc.

συναίσθημα

συναίσθημα

Ex: After receiving the unexpected gift, a feeling of gratitude washed over him. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to aggrieve
to aggrieve
[ρήμα]

to cause someone to feel distress or sorrow

θλίβω, λυπώ

θλίβω, λυπώ

Ex: Aggrieving others with harsh criticism can damage relationships and create lasting resentment. 

Το πλήγωμα άλλων με σκληρή κριτική μπορεί να βλάψει τις σχέσεις και να δημιουργήσει διαρκή δυσαρέσκεια.

Κλείσιμο
Σύνδεση
baffled
baffled
[επίθετο]

completely confused, often due to something that is difficult to explain or understand

μπερδεμένος, σαστισμένος

μπερδεμένος, σαστισμένος

Ex: Her baffled expression showed she didn’t understand the joke. 

Η μπερδεμένη της έκφραση έδειχνε ότι δεν κατάλαβε το αστείο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
devastated
devastated
[επίθετο]

experiencing great shock or sadness

κατεστραμμένος, συγκλονισμένος

κατεστραμμένος, συγκλονισμένος

Ex: The team was devastated after losing the championship game in the final seconds, their dreams shattered. 

Η ομάδα ήταν κατεστραμμένη μετά την ήττα στο παιχνίδι πρωταθλήματος τα τελευταία δευτερόλεπτα, τα όνειρά τους θρυμματισμένα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
ecstatic
ecstatic
[επίθετο]

extremely excited and happy

εκστατικός, ευφορικός

εκστατικός, ευφορικός

Ex: The couple was ecstatic upon learning they were expecting their first child. 

Το ζευγάρι ήταν εκστατικό όταν έμαθε ότι περίμεναν το πρώτο τους παιδί.

Κλείσιμο
Σύνδεση
elated
elated
[επίθετο]

excited and happy because something has happened or is going to happen

εκστατικός, ευφορικός

εκστατικός, ευφορικός

Ex: She was elated when she found out she was going to be a parent. 

Ήταν ευτυχισμένη όταν έμαθε ότι θα γινόταν γονέας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
gobsmacked
gobsmacked
[επίθετο]

extremely shocked or surprised, to the point of becoming speechless

κατάπληκτος, μουδιασμένος

κατάπληκτος, μουδιασμένος

Ex: I was gobsmacked by the breathtaking views from the mountaintop, left speechless by the beauty of nature. 

Ήμουν κατάπληκτος από τις εντυπωσιακές θέα από την κορυφή του βουνού, άναυδος από την ομορφιά της φύσης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
gutted
gutted
[επίθετο]

experiencing great sadness, shock, or disappointment

κατεστραμμένος, απογοητευμένος

κατεστραμμένος, απογοητευμένος

Ex: She felt gutted after hearing that her favorite band canceled the concert. 

Ένιωσε κατεστραμμένη αφού άκουσε ότι η αγαπημένη της μπάντα ακύρωσε τη συναυλία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
honored
honored
[επίθετο]

highly regarded or respected for one's achievements, qualities, or contributions

τιμώμενος, σεβαστός

τιμώμενος, σεβαστός

Ex: The honored guest was given a warm welcome at the event. 

Ο τιμημένος καλεσμένος έλαβε μια θερμή υποδοχή στην εκδήλωση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
impervious
impervious
[επίθετο]

preventing a substance such as liquid from passing through

αδιαπέραστος, αδιάβροχος

αδιαπέραστος, αδιάβροχος

Ex: The impervious barrier prevents water from seeping into the basement. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
outraged
outraged
[επίθετο]

feeling very angry or deeply offended

αγανακτισμένος, προσβεβλημένος

αγανακτισμένος, προσβεβλημένος

Ex: The outraged protesters marched through the streets demanding justice. 

Οι αγανακτισμένοι διαδηλωτές περπάτησαν στους δρόμους απαιτώντας δικαιοσύνη.

Κλείσιμο
Σύνδεση
perplexed
perplexed
[επίθετο]

confused or puzzled, often because of a complex or difficult situation or problem

απορημένος, συγχυσμένος

απορημένος, συγχυσμένος

Ex: The team felt perplexed when their strategy failed during the game. 

Η ομάδα αισθάνθηκε σαστισμένη όταν η στρατηγική τους απέτυχε κατά τη διάρκεια του παιχνιδιού.

Κλείσιμο
Σύνδεση
perturbed
perturbed
[επίθετο]

feeling anxious, unsettled, or disturbed by something

ανήσυχος, ταραγμένος

ανήσυχος, ταραγμένος

Ex: The dog became perturbed when strangers entered the house. 

Ο σκύλος αναστατώθηκε όταν μπήκαν αγνώστοι στο σπίτι.

Κλείσιμο
Σύνδεση
privileged
privileged
[επίθετο]

having special advantages that are not available to everyone

προνόμιος, προνομιούχος

προνόμιος, προνομιούχος

Ex: The privileged elite lived in gated communities, sheltered from the struggles of the less fortunate. 

Η προνόμια ελίτ ζούσε σε κλειστές κοινότητες, προστατευμένη από τους αγώνες των λιγότερο τυχερούς.

Κλείσιμο
Σύνδεση
stunned
stunned
[επίθετο]

feeling so shocked or surprised that one is incapable of acting in a normal way

κατεβασμένος, εκπλαγείς

κατεβασμένος, εκπλαγείς

Ex: She was stunned by the beauty of the sunset over the ocean. 

Ήταν κατάπληκτη από την ομορφιά του ηλιοβασιλέματος πάνω από τον ωκεανό.

Κλείσιμο
Σύνδεση
troubled
troubled
[επίθετο]

(of a person) feeling anxious or worried

ανησυχημένος, τεταμένος

ανησυχημένος, τεταμένος

Ex: He felt troubled about the upcoming job interview. 

Ένιωθε ανήσυχος για την επερχόμενη συνέντευξη για δουλειά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
unconcerned
unconcerned
[επίθετο]

not worried or interested in something

αδιάφορος, αμέτοχος

αδιάφορος, αμέτοχος

Ex: The audience was surprisingly unconcerned about the technical glitches during the show. 

Το κοινό ήταν εκπληκτικά αδιάφορο για τις τεχνικές δυσλειτουργίες κατά τη διάρκεια της παράστασης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
relationship
relationship
[ουσιαστικό]

the connection among two or more things or people or the way in which they are connected

σχέση, σύνδεσμος

σχέση, σύνδεσμος

Ex: She has a close relationship with her siblings and sees them regularly. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to [go] back a long way

to have a long history or past relationship with someone or something

γνωρίζονται από παλιά, έχουν παλιά σχέση

γνωρίζονται από παλιά, έχουν παλιά σχέση

Ex: My connection with this city goes back a long way. 

Η σχέση μου με αυτή την πόλη κρατάει από παλιά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
ups and downs
ups and downs
[φράση]

a combination of both good things and bad things that can happen to one

σκαμπανεβάσματα, καλές και κακές στιγμές

σκαμπανεβάσματα, καλές και κακές στιγμές

Ex: Their first year abroad had plenty of ups and downs. 

Ο πρώτος τους χρόνος στο εξωτερικό είχε πολλά σκαμπανεβάσματα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to [know] {sb/sth} inside out

to have very good knowledge or understanding about someone or something

ξέρω απ' έξω κι ανακατωτά, ξέρω πολύ καλά

ξέρω απ' έξω κι ανακατωτά, ξέρω πολύ καλά

Ex: She knows the rules inside out, so nobody argues with her decisions. 

Ξέρει τους κανόνες απ' έξω κι ανακατωτά, γι' αυτό κανείς δεν αμφισβητεί τις αποφάσεις της.

Κλείσιμο
Σύνδεση
like a house on fire

used to describe a situation or activity that is developing with great intensity, speed, and success

με φοβερή ορμή, με τρομερή ταχύτητα

με φοβερή ορμή, με τρομερή ταχύτητα

Ex: Once they fixed the pricing, subscriptions grew like a house on fire. 

Μόλις διόρθωσαν τις τιμές, οι συνδρομές αυξήθηκαν με φοβερή ορμή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to [see] eye to eye
to see eye to eye
[φράση]

to completely agree with someone and understand their point of view

συμφωνώ απόλυτα, βλέπουμε τα πράγματα ίδια

συμφωνώ απόλυτα, βλέπουμε τα πράγματα ίδια

Ex: Once we understood each other's concerns, we began to see eye to eye. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to stick together

to remain united or connected as a group, especially in difficult situations

μένουμε ενωμένοι, κρατιόμαστε μαζί

μένουμε ενωμένοι, κρατιόμαστε μαζί

Ex: My friends and I will stick together no matter what. 

Εγώ και οι φίλοι μου θα μείνουμε ενωμένοι ό,τι κι αν συμβεί.

Κλείσιμο
Σύνδεση
through thick and thin

regardless of the difficulty or circumstances

στα εύκολα και στα δύσκολα, ό,τι κι αν γίνει

στα εύκολα και στα δύσκολα, ό,τι κι αν γίνει

Ex: They promised to support each other through thick and thin. 

Υποσχέθηκαν να στηρίζουν ο ένας τον άλλο στα εύκολα και στα δύσκολα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
(as|) different as chalk and cheese

not in any way alike in character or quality

σαν τη μέρα με τη νύχτα, εντελώς διαφορετικοί

σαν τη μέρα με τη νύχτα, εντελώς διαφορετικοί

Ex: The two proposals are as different as chalk and cheese, so we can't compare them easily. 

Οι δύο προτάσεις είναι σαν τη μέρα με τη νύχτα, οπότε δεν μπορούμε να τις συγκρίνουμε εύκολα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
soft spot
soft spot
[ουσιαστικό]

a feeling of affection or vulnerability towards someone or something

αδύνατο σημείο, ιδιαίτερη αγάπη

αδύνατο σημείο, ιδιαίτερη αγάπη

Ex: I’ve got a soft spot for chocolate cake; it’s my absolute favorite dessert. 

Έχω ένα αδύναμο σημείο για την σοκολάτα κέικ· είναι το απόλυτο αγαπημένο μου γλυκό.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to [sweep] {sb} off {one's} feet

to make someone have intense romantic feelings for one

σαγηνεύω κάποιον, κάνω κάποιον να παρασυρθεί

σαγηνεύω κάποιον, κάνω κάποιον να παρασυρθεί

Ex: The romantic gesture swept her off her feet. 

Η ρομαντική κίνηση την σαγήνεψε.

Κλείσιμο
Σύνδεση
head over heels
head over heels
[φράση]

in a state of extreme excitement or confusion

τα έχει χαμένα, εντελώς αναστατωμένος

τα έχει χαμένα, εντελώς αναστατωμένος

Ex: The alarm went off and the new staff were head over heels for a few seconds. 

Χτύπησε ο συναγερμός και οι νέοι υπάλληλοι τα έχασαν για λίγα δευτερόλεπτα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
on the rocks
on the rocks
[φράση]

(in reference to a business or relationship) in a difficult or troubled state, and may be at risk of falling apart

στα πρόθυρα διάλυσης, σε βαθιά κρίση

στα πρόθυρα διάλυσης, σε βαθιά κρίση

Ex: Their friendship is on the rocks after that ugly argument. 

Η φιλία τους είναι στα πρόθυρα διάλυσης μετά από εκείνον τον άσχημο καβγά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to [break] {one's} heart

to make someone who loves one go through deep emotional pain and sorrow

ραγίζει την καρδιά κάποιου, πληγώνει βαθιά

ραγίζει την καρδιά κάποιου, πληγώνει βαθιά

Ex: It breaks my heart to see you suffer like this. 

Μου ραγίζει την καρδιά να σε βλέπω να υποφέρεις έτσι.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to patch up
to patch up
[ρήμα]

to put an end to an argument with someone in order to make peace with them

συμφιλιώνομαι, διορθώνω

συμφιλιώνομαι, διορθώνω

Ex: Even though they had a heated argument, they managed to patch their differences up by the end of the day. 

Παρόλο που είχαν μια έντονη διαφωνία, κατάφεραν να διευθετήσουν τις διαφορές τους μέχρι το τέλος της ημέρας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to [tie] the knot
to tie the knot
[φράση]

to become someone's husband or wife in marriage

παντρεύομαι, συνάπτω γάμο

παντρεύομαι, συνάπτω γάμο

Ex: It's their dream to tie the knot one day. 

Το όνειρό τους είναι να παντρευτούν κάποτε.

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek