pattern

كتاب Solutions - متقدم - الوحدة 3 - 3A

هنا ستجد المفردات من الوحدة 3 - 3أ في كتاب الحلول المتقدمة، مثل "aggrieve"، "gobsmacked"، "strike up"، إلخ.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Solutions - Advanced
behind {one's} back
behind one's back
[عبارة]

without one knowing or approving

من ورائه, دون علمه

من ورائه, دون علمه

Ex: If you have a problem with me, say it to my face, not behind my back. 

إذا كانت لديك مشكلة معي، فقلها في وجهي لا من ورائي.

to [hit] it off
to hit it off
[عبارة]

to quickly develop a positive connection with someone

Ex: They hit it off immediately when they met at the party. 
on the same wavelength

used to say that one person has the same ideas, opinions, or mentality as another person

على نفس الموجة, متفاهمان

على نفس الموجة, متفاهمان

Ex: We need someone on the same wavelength as the rest of the team. 

نحتاج إلى شخص يكون على نفس الموجة مع بقية الفريق.

to [keep] track of {sb/sth}

to ensure that one has the latest news concerning someone or something

Ex: Parents can use a chore chart to keep track of their children's responsibilities. 
to friend
to friend
[فعل]

to add someone to the list of contacts on social media

إضافة كصديق, تصادق مع

إضافة كصديق, تصادق مع

Ex: He was friending people he met at the conference. 
to [be|get|stay] in touch
to be in touch
[عبارة]

to be in contact with someone, particularly by seeing or writing to them regularly

يبقى على تواصل, يتواصل بانتظام

يبقى على تواصل, يتواصل بانتظام

Ex: Please keep in touch and let me know how you are. 

من فضلك ابقَ على تواصل وأخبرني كيف حالك.

to run into
to run into
[فعل]

to meet someone by chance and unexpectedly

يصادف, يلتقي بالصدفة

يصادف, يلتقي بالصدفة

Ex: It's always a surprise to run into familiar faces when traveling to new places. 

من دواعي المفاجأة دائمًا مواجهة وجوه مألوفة عند السفر إلى أماكن جديدة.

to drop
to drop
[فعل]

to end a connection or relationship with someone or something

قطع, إنهاء العلاقة

قطع, إنهاء العلاقة

Ex: Frustrated with the team's performance, the coach threatened to drop underperforming players. 
to bond
to bond
[فعل]

to develop a relationship with a person

التواصل, بناء علاقة

التواصل, بناء علاقة

Ex: Joining a book club allowed her to bond with fellow book lovers and discuss their favorite reads. 
acquainted
acquainted
[صفة]

having knowledge or familiarity with someone or something

ملم, معروف

ملم, معروف

Ex: The new employee is getting acquainted with company procedures. 

الموظف الجديد يتعرف على إجراءات الشركة.

to strike up
to strike up
[فعل]

to begin something, particularly a conversation or relationship

يبدأ, يفتتح حديثا

يبدأ, يفتتح حديثا

Ex: He struck his business venture up with a promising marketing strategy to attract investors. 

لقد بدأ مشروعه التجاري باستراتيجية تسويقية واعدة لجذب المستثمرين.

inseparable
inseparable
[صفة]

not able to be separated or detached

غير قابل للانفصال, متلازم

غير قابل للانفصال, متلازم

Ex: His inseparable bond with his dog was evident in their daily walks. 

كان ارتباطه الذي لا ينفصم مع كلبه واضحًا في نزهاتهما اليومية.

to [keep] going
to keep going
[عبارة]

to continue moving or making progress without stopping

Ex: She kept going on her journey, even though everyone told her to stop. 
to drift apart

to gradually become less close or connected, often due to a lack of shared interests or diverging paths

يتباعد, ينفصل

يتباعد, ينفصل

Ex: As childhood friends grow older, they may naturally drift apart as new responsibilities and commitments arise. 

عندما يكبر أصدقاء الطفولة، قد يبعدون بشكل طبيعي مع ظهور مسؤوليات والتزامات جديدة.

to fall out
to fall out
[فعل]

to no longer be friends with someone as a result of an argument

يتخاصم ويقطع العلاقة, يتوقف عن مصادقة شخص

يتخاصم ويقطع العلاقة, يتوقف عن مصادقة شخص

Ex: Despite their longstanding friendship, a series of disagreements caused them to fall out and go their separate ways. 

على الرغم من صداقتهم الطويلة، تسببت سلسلة من الخلافات في تفرقهم وسيرهم في طرق منفصلة.

to wreck
to wreck
[فعل]

to damage or destroy something severely

يدمر, يحطم

يدمر, يحطم

Ex: The lack of proper precautions wrecked the stability of the structure. 

عدم اتخاذ الاحتياطات المناسبة دمر استقرار الهيكل.

to spring-clean

to thoroughly clean and organize a space, typically done during the spring season

تنظيف شامل, تنظيف ربيعي

تنظيف شامل, تنظيف ربيعي

Ex: I need to spring-clean my car; it’s a mess after winter. 

أحتاج إلى تنظيف ربيعي لسيارتي؛ إنها في حالة فوضى بعد الشتاء.

feeling
feeling
[اسم]

an emotional state or sensation that one experiences such as happiness, guilt, sadness, etc.

شعور

شعور

Ex: Sometimes, a simple hug can convey more than words, expressing a deep feeling of love and connection. 
to aggrieve
to aggrieve
[فعل]

to cause someone to feel distress or sorrow

يُحزن, يُسبب الألم

يُحزن, يُسبب الألم

Ex: Aggrieving others with harsh criticism can damage relationships and create lasting resentment. 

إيذاء الآخرين بالنقد القاسي يمكن أن يضر بالعلاقات ويخلق استياءً دائمًا.

baffled
baffled
[صفة]

completely confused, often due to something that is difficult to explain or understand

مرتبك, حائر

مرتبك, حائر

Ex: Her baffled expression showed she didn’t understand the joke. 

أظهر تعبيرها المحير أنها لم تفهم النكتة.

devastated
devastated
[صفة]

experiencing great shock or sadness

مدمر, محطم

مدمر, محطم

Ex: The team was devastated after losing the championship game in the final seconds, their dreams shattered. 

كان الفريق مدمرًا بعد خسارة مباراة البطولة في الثواني الأخيرة، أحلامهم تحطمت.

ecstatic
ecstatic
[صفة]

extremely excited and happy

في غاية السعادة, منتش

في غاية السعادة, منتش

Ex: The couple was ecstatic upon learning they were expecting their first child. 

كان الزوجان في غاية السعادة عندما علما أنهما ينتظران طفلهما الأول.

elated
elated
[صفة]

excited and happy because something has happened or is going to happen

مبتهج, منتش

مبتهج, منتش

Ex: She was elated when she found out she was going to be a parent. 

كانت في غاية السعادة عندما علمت أنها ستكون أماً.

gobsmacked
gobsmacked
[صفة]

extremely shocked or surprised, to the point of becoming speechless

مذهول, مندهش

مذهول, مندهش

Ex: I was gobsmacked by the breathtaking views from the mountaintop, left speechless by the beauty of nature. 

كنت مذهولاً بالمناظر الرائعة من قمة الجبل، تاركاً بلا كلام أمام جمال الطبيعة.

gutted
gutted
[صفة]

experiencing great sadness, shock, or disappointment

محطم, يائس

محطم, يائس

Ex: She felt gutted after hearing that her favorite band canceled the concert. 

شعرت بالحزن الشديد بعد سماع خبر إلغاء فرقتها المفضلة للحفل.

honored
honored
[صفة]

highly regarded or respected for one's achievements, qualities, or contributions

مكرم, محترم

مكرم, محترم

Ex: The honored guest was given a warm welcome at the event. 

حصل الضيف المكرم على ترحيب حار في الحدث.

impervious
impervious
[صفة]

preventing a substance such as liquid from passing through

غير منفذ, مقاوم للتسرب

غير منفذ, مقاوم للتسرب

Ex: The impervious seal on the container kept the chemicals inside safe from contamination. 
outraged
outraged
[صفة]

feeling very angry or deeply offended

غاضب, مستاء

غاضب, مستاء

Ex: He became outraged when he discovered the environmental damage caused by the oil spill. 

أصبح غاضبًا عندما اكتشف الضرر البيئي الناجم عن تسرب النفط.

perplexed
perplexed
[صفة]

confused or puzzled, often because of a complex or difficult situation or problem

حائر, مرتبك

حائر, مرتبك

Ex: The team felt perplexed when their strategy failed during the game. 

شعر الفريق بالحيرة عندما فشلت استراتيجيتهم أثناء اللعبة.

perturbed
perturbed
[صفة]

feeling anxious, unsettled, or disturbed by something

قلق, منزعج

قلق, منزعج

Ex: The dog became perturbed when strangers entered the house. 

أصبح الكلب قلقًا عندما دخل الغرباء المنزل.

privileged
privileged
[صفة]

having special advantages that are not available to everyone

مميز, متمتع بامتيازات

مميز, متمتع بامتيازات

Ex: The privileged elite lived in gated communities, sheltered from the struggles of the less fortunate. 

عاش النخبة المتميزة في مجتمعات مسيجة، محمية من صراعات الأقل حظًا.

stunned
stunned
[صفة]

feeling so shocked or surprised that one is incapable of acting in a normal way

مذهول, مندهش

مذهول, مندهش

Ex: She was stunned by the beauty of the sunset over the ocean. 

لقد دُهشت من جمال غروب الشمس فوق المحيط.

troubled
troubled
[صفة]

(of a person) feeling anxious or worried

قلق, منزعج

قلق, منزعج

Ex: The troubled student sought guidance from a counselor to address his worries. 

الطالب المضطرب سعى للحصول على إرشاد من مستشار لمعالجة مخاوفه.

unconcerned
unconcerned
[صفة]

not worried or interested in something

غير مبال, غير مهتم

غير مبال, غير مهتم

Ex: The audience was surprisingly unconcerned about the technical glitches during the show. 

كان الجمهور غير مبالٍ بشكل مدهش بالأعطال الفنية خلال العرض.

relationship
relationship
[اسم]

the connection among two or more things or people or the way in which they are connected

علاقة, رابطة

علاقة, رابطة

Ex: There's a symbiotic relationship between plants and bees in pollination. 
to [go] back a long way

to have a long history or past relationship with someone or something

تربطه به معرفة قديمة, علاقة قديمة

تربطه به معرفة قديمة, علاقة قديمة

Ex: Our families go back a long way, long before either of us was born. 

عائلتانا تربطهما علاقة قديمة، من قبل أن نولد نحن الاثنين بزمن طويل.

ups and downs
ups and downs
[عبارة]

a combination of both good things and bad things that can happen to one

تقلبات الحياة, الأيام الحلوة والمرة

تقلبات الحياة, الأيام الحلوة والمرة

Ex: Their first year abroad had plenty of ups and downs. 

كانت سنتهم الأولى في الخارج مليئة بالتقلبات.

to [know] {sb/sth} inside out

to have very good knowledge or understanding about someone or something

يعرفه من الألف إلى الياء, يعرف كل تفاصيله

يعرفه من الألف إلى الياء, يعرف كل تفاصيله

Ex: She knows the rules inside out, so nobody argues with her decisions. 

هي تعرف القواعد من الألف إلى الياء، لذلك لا يجادل أحد في قراراتها.

like a house on fire

used to describe a situation or activity that is developing with great intensity, speed, and success

بسرعة مذهلة, بانطلاقة قوية

بسرعة مذهلة, بانطلاقة قوية

Ex: Once they fixed the pricing, subscriptions grew like a house on fire. 

بمجرد أن عدّلوا الأسعار، زادت الاشتراكات بسرعة مذهلة.

to [see] eye to eye
to see eye to eye
[عبارة]

to completely agree with someone and understand their point of view

يتفق تمامًا, يرى الأمور بالطريقة نفسها

يتفق تمامًا, يرى الأمور بالطريقة نفسها

Ex: Once we understood each other's concerns, we began to see eye to eye. 
to stick together

to remain united or connected as a group, especially in difficult situations

التمسك ببعض, البقاء متحدين

التمسك ببعض, البقاء متحدين

Ex: My friends and I will stick together no matter what. 

أنا وأصدقائي سوف نبقى معًا مهما حدث.

through thick and thin

regardless of the difficulty or circumstances

في السراء والضراء, مهما كانت الظروف

في السراء والضراء, مهما كانت الظروف

Ex: They promised to support each other through thick and thin. 

وعدا بدعم بعضهما في السراء والضراء.

(as|) different as chalk and cheese

not in any way alike in character or quality

مختلفان كليًا, لا يشبه أحدهما الآخر أبدًا

مختلفان كليًا, لا يشبه أحدهما الآخر أبدًا

Ex: The two proposals are as different as chalk and cheese, so we can't compare them easily. 

المقترحان مختلفان كليًا، لذلك لا يمكننا المقارنة بينهما بسهولة.

soft spot
soft spot
[اسم]

a feeling of affection or vulnerability towards someone or something

بقعة ناعمة, عاطفة خاصة

بقعة ناعمة, عاطفة خاصة

Ex: I’ve got a soft spot for chocolate cake; it’s my absolute favorite dessert. 

لدي ضعف لكعكة الشوكولاتة؛ إنها الحلوى المفضلة لدي على الإطلاق.

to [sweep] {sb} off {one's} feet

to make someone have intense romantic feelings for one

يأسر قلبه, يجعل شخصًا يقع في حبه

يأسر قلبه, يجعل شخصًا يقع في حبه

Ex: The romantic gesture swept her off her feet. 

تلك اللفتة الرومانسية أسرتها تمامًا.

head over heels
head over heels
[عبارة]

in a state of extreme excitement or confusion

مرتبك تمامًا, لا يدري ماذا يفعل

مرتبك تمامًا, لا يدري ماذا يفعل

Ex: The alarm went off and the new staff were head over heels for a few seconds. 

انطلق الإنذار، فارتبك الموظفون الجدد تمامًا لبضع ثوان.

on the rocks
on the rocks
[عبارة]

(in reference to a business or relationship) in a difficult or troubled state, and may be at risk of falling apart

على وشك الانهيار, في أزمة خطيرة

على وشك الانهيار, في أزمة خطيرة

Ex: Their friendship is on the rocks after that ugly argument. 

صداقتهما على وشك الانهيار بعد ذلك الشجار القبيح.

to [break] {one's} heart

to make someone who loves one go through deep emotional pain and sorrow

يكسر قلبه, يؤلمه بعمق

يكسر قلبه, يؤلمه بعمق

Ex: It breaks my heart to see you suffer like this. 

يكسر قلبي أن أراك تعاني هكذا.

to patch up
to patch up
[فعل]

to put an end to an argument with someone in order to make peace with them

تصالح, إصلاح

تصالح, إصلاح

Ex: Even though they had a heated argument, they managed to patch their differences up by the end of the day. 

على الرغم من أنهم كان لديهم جدال حاد، إلا أنهم تمكنوا من تسوية خلافاتهم بنهاية اليوم.

to [tie] the knot
to tie the knot
[عبارة]

to become someone's husband or wife in marriage

يتزوج, الزواج

يتزوج, الزواج

Ex: It's their dream to tie the knot one day. 

حلمهما أن يتزوجا يوماً ما.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek