pattern

Kniha Solutions - Pokročilý - Jednotka 3 - 3A

Zde najdete slovní zásobu z jednotky 3 - 3A v učebnici Solutions Advanced, jako je "aggrieve", "gobsmacked", "strike up" atd.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Solutions - Advanced
behind {one's} back

without one knowing or approving

za jeho zády, bez jeho vědomí

za jeho zády, bez jeho vědomí

Ex: If you have a problem with me, say it to my face, not behind my back. 

Jestli se mnou máš problém, řekni mi to do očí, ne za zády.

to [hit] it off

to quickly develop a positive connection with someone

Ex: By this time next week, I'll be hitting it off with my new colleagues at the conference. 
on the same wavelength

used to say that one person has the same ideas, opinions, or mentality as another person

na stejné vlně, rozumět si

na stejné vlně, rozumět si

Ex: We need someone on the same wavelength as the rest of the team. 

Potřebujeme někoho, kdo bude na stejné vlně jako zbytek týmu.

to [keep] track of {sb/sth}

to ensure that one has the latest news concerning someone or something

Ex: Parents can use a chore chart to keep track of their children's responsibilities. 
to friend
to friend
[sloveso]

to add someone to the list of contacts on social media

přidat jako přítele, spřátelit se s

přidat jako přítele, spřátelit se s

Ex: She friended her coworker on Facebook after the meeting. 
to [be|get|stay] in touch

to be in contact with someone, particularly by seeing or writing to them regularly

být v kontaktu, udržovat kontakt

být v kontaktu, udržovat kontakt

Ex: Please keep in touch and let me know how you are. 

Prosím, zůstaň v kontaktu a dej mi vědět, jak se máš.

to run into
to run into
[sloveso]

to meet someone by chance and unexpectedly

narazit na, náhodou potkat

narazit na, náhodou potkat

Ex: It's always a surprise to run into familiar faces when traveling to new places. 

Vždy je překvapením narazit na známé tváře při cestování na nová místa.

to drop
to drop
[sloveso]

to end a connection or relationship with someone or something

přerušit, ukončit vztah

přerušit, ukončit vztah

Ex: After years of disagreements, she decided to drop her toxic friendship. 
to bond
to bond
[sloveso]

to develop a relationship with a person

spojit se, vytvořit vztah

spojit se, vytvořit vztah

Ex: They bonded over their shared love for hiking and outdoor adventures. 
acquainted
acquainted
[Přídavné jméno]

having knowledge or familiarity with someone or something

obeznámený, známý

obeznámený, známý

Ex: I became acquainted with her during a business conference. 

Seznámil jsem se s ní během obchodní konference.

to strike up
to strike up
[sloveso]

to begin something, particularly a conversation or relationship

navázat, dát se do řeči

navázat, dát se do řeči

Ex: He struck his business venture up with a promising marketing strategy to attract investors. 

Začal své podnikatelské podnikání slibnou marketingovou strategií, aby přilákal investory.

inseparable
inseparable
[Přídavné jméno]

not able to be separated or detached

nerozlučný, neoddělitelný

nerozlučný, neoddělitelný

Ex: His inseparable bond with his dog was evident in their daily walks. 

Jeho nerozlučné pouto s jeho psem bylo zřejmé při jejich každodenních procházkách.

to [keep] going

to continue moving or making progress without stopping

Ex: She kept going on her journey, even though everyone told her to stop. 
to drift apart

to gradually become less close or connected, often due to a lack of shared interests or diverging paths

odcizit se, vzdálit se

odcizit se, vzdálit se

Ex: As childhood friends grow older, they may naturally drift apart as new responsibilities and commitments arise. 

Jak přátelé z dětství stárnou, mohou se přirozeně odcizit, když se objeví nové povinnosti a závazky.

to fall out
to fall out
[sloveso]

to no longer be friends with someone as a result of an argument

rozhádat se, přestat se přátelit

rozhádat se, přestat se přátelit

Ex: Despite their longstanding friendship, a series of disagreements caused them to fall out and go their separate ways. 

Navzdory jejich dlouholetému přátelství způsobila řada neshod, že se pohádali a šli každý svou cestou.

to wreck
to wreck
[sloveso]

to damage or destroy something severely

zničit, zbořit

zničit, zbořit

Ex: The lack of proper precautions wrecked the stability of the structure. 
to spring-clean

to thoroughly clean and organize a space, typically done during the spring season

důkladně uklidit, udělat jarní úklid

důkladně uklidit, udělat jarní úklid

Ex: I need to spring-clean my car; it’s a mess after winter. 

Potřebuji jarní úklid svého auta; je to po zimě nepořádek.

feeling
feeling
[Podstatné jméno]

an emotional state or sensation that one experiences such as happiness, guilt, sadness, etc.

pocit

pocit

Ex: The feeling of warmth from the sun on her skin filled her with comfort and contentment. 
to aggrieve
to aggrieve
[sloveso]

to cause someone to feel distress or sorrow

rmoutit, zarmoutit

rmoutit, zarmoutit

Ex: Aggrieving others with harsh criticism can damage relationships and create lasting resentment. 

Zraňování ostatních tvrdou kritikou může poškodit vztahy a vytvořit trvalou zášť.

baffled
baffled
[Přídavné jméno]

completely confused, often due to something that is difficult to explain or understand

zmatený, překvapený

zmatený, překvapený

Ex: Her baffled expression showed she didn’t understand the joke. 

Její zmatený výraz ukazoval, že nepochopila vtip.

devastated
devastated
[Přídavné jméno]

experiencing great shock or sadness

zdrcený, zničený

zdrcený, zničený

Ex: The team was devastated after losing the championship game in the final seconds, their dreams shattered. 

Tým byl zdrcen po prohře v zápase o mistrovství v posledních sekundách, jejich sny byly rozbity.

ecstatic
ecstatic
[Přídavné jméno]

extremely excited and happy

extatický, nadšený

extatický, nadšený

Ex: The couple was ecstatic upon learning they were expecting their first child. 

Pár byl nadšený, když zjistil, že čeká své první dítě.

elated
elated
[Přídavné jméno]

excited and happy because something has happened or is going to happen

nadšený, povýšený

nadšený, povýšený

Ex: She was elated when she found out she was going to be a parent. 

Byla nadšená, když zjistila, že se stane rodičem.

gobsmacked
gobsmacked
[Přídavné jméno]

extremely shocked or surprised, to the point of becoming speechless

ohromený, šokovaný

ohromený, šokovaný

Ex: I was gobsmacked by the breathtaking views from the mountaintop, left speechless by the beauty of nature. 

Byl jsem ohromen dechberoucími výhledy z vrcholu hory, beze slov z krásy přírody.

gutted
gutted
[Přídavné jméno]

experiencing great sadness, shock, or disappointment

zdrcený, zklamaný

zdrcený, zklamaný

Ex: She felt gutted after hearing that her favorite band canceled the concert. 

Cítila se zničená, když slyšela, že její oblíbená kapela zrušila koncert.

honored
honored
[Přídavné jméno]

highly regarded or respected for one's achievements, qualities, or contributions

ctěný, respektovaný

ctěný, respektovaný

Ex: The honored guest was given a warm welcome at the event. 

Ctěný host byl na akci přivítán srdečným přijetím.

impervious
impervious
[Přídavné jméno]

preventing a substance such as liquid from passing through

nepropustný, voděodolný

nepropustný, voděodolný

Ex: The impervious seal on the container kept the chemicals inside safe from contamination. 
outraged
outraged
[Přídavné jméno]

feeling very angry or deeply offended

pobouřený, uražený

pobouřený, uražený

Ex: He felt outraged when he heard about the government's decision to cut funding for education. 

Cítil se pobouřený, když slyšel o rozhodnutí vlády snížit financování vzdělávání.

perplexed
perplexed
[Přídavné jméno]

confused or puzzled, often because of a complex or difficult situation or problem

zmatený, rozpačitý

zmatený, rozpačitý

Ex: The team felt perplexed when their strategy failed during the game. 

Tým se cítil zmatený, když jejich strategie během hry selhala.

perturbed
perturbed
[Přídavné jméno]

feeling anxious, unsettled, or disturbed by something

znepokojený, rozrušený

znepokojený, rozrušený

Ex: The dog became perturbed when strangers entered the house. 

Pes se znepokojil, když do domu vstoupili cizí lidé.

privileged
privileged
[Přídavné jméno]

having special advantages that are not available to everyone

privilegovaný, zvýhodněný

privilegovaný, zvýhodněný

Ex: The privileged elite lived in gated communities, sheltered from the struggles of the less fortunate. 

Privilegovaná elita žila v uzavřených komunitách, chráněna před útrapami méně šťastných.

stunned
stunned
[Přídavné jméno]

feeling so shocked or surprised that one is incapable of acting in a normal way

ohromený, vyděšený

ohromený, vyděšený

Ex: She was stunned by the beauty of the sunset over the ocean. 

Byla ohromena krásou západu slunce nad oceánem.

troubled
troubled
[Přídavné jméno]

(of a person) feeling anxious or worried

ustaraný, znepokojený

ustaraný, znepokojený

Ex: She appeared troubled by the news of her friend's illness. 

Vypadala znepokojeně zprávou o nemoci její kamarádky.

unconcerned
unconcerned
[Přídavné jméno]

not worried or interested in something

lhostejný, nezúčastněný

lhostejný, nezúčastněný

Ex: The audience was surprisingly unconcerned about the technical glitches during the show. 

Publikum bylo překvapivě lhostejné k technickým závadám během představení.

relationship
relationship
[Podstatné jméno]

the connection among two or more things or people or the way in which they are connected

vztah, spojení

vztah, spojení

Ex: Building a strong relationship with customers is crucial for business success. 
to [go] back a long way

to have a long history or past relationship with someone or something

znát se už dlouho, mít společnou minulost

znát se už dlouho, mít společnou minulost

Ex: Tom and I go back a long way; we were neighbors as kids. 

S Tomem se známe už dlouho; jako děti jsme byli sousedé.

ups and downs

a combination of both good things and bad things that can happen to one

vzestupy a pády, dobré i špatné chvíle

vzestupy a pády, dobré i špatné chvíle

Ex: Their first year abroad had plenty of ups and downs. 

Jejich první rok v zahraničí měl spoustu vzestupů a pádů.

to [know] {sb/sth} inside out

to have very good knowledge or understanding about someone or something

znát skrz naskrz, znát do detailu

znát skrz naskrz, znát do detailu

Ex: She knows the rules inside out, so nobody argues with her decisions. 

Pravidla zná skrz naskrz, takže se s jejími rozhodnutími nikdo nehádá.

like a house on fire

used to describe a situation or activity that is developing with great intensity, speed, and success

jako lavina, bleskově

jako lavina, bleskově

Ex: Once they fixed the pricing, subscriptions grew like a house on fire. 

Jakmile upravili ceny, předplatné rostlo jako lavina.

to [see] eye to eye

to completely agree with someone and understand their point of view

být zajedno, vidět věci stejně

být zajedno, vidět věci stejně

Ex: Once we understood each other's concerns, we began to see eye to eye. 
to stick together

to remain united or connected as a group, especially in difficult situations

držet pospolu, zůstat spojeni

držet pospolu, zůstat spojeni

Ex: My friends and I will stick together no matter what. 

Moji přátelé a já zůstaneme spolu, ať se stane cokoliv.

through thick and thin

regardless of the difficulty or circumstances

v dobrém i zlém, za všech okolností

v dobrém i zlém, za všech okolností

Ex: They promised to support each other through thick and thin. 

Slíbili si podporu v dobrém i zlém.

(as|) different as chalk and cheese

not in any way alike in character or quality

jako den a noc, naprosto odlišní

jako den a noc, naprosto odlišní

Ex: The two proposals are as different as chalk and cheese, so we can't compare them easily. 

Ty dva návrhy jsou jako den a noc, takže se nedají snadno porovnat.

soft spot
soft spot
[Podstatné jméno]

a feeling of affection or vulnerability towards someone or something

slabé místo, zvláštní náklonnost

slabé místo, zvláštní náklonnost

Ex: I’ve got a soft spot for chocolate cake; it’s my absolute favorite dessert. 

Mám slabost pro čokoládový dort; je to můj absolutně nejoblíbenější dezert.

to [sweep] {sb} off {one's} feet

to make someone have intense romantic feelings for one

naprosto okouzlit, srazit někoho na kolena

naprosto okouzlit, srazit někoho na kolena

Ex: The romantic gesture swept her off her feet. 

To romantické gesto ji úplně okouzlilo.

head over heels

in a state of extreme excitement or confusion

úplně popletený, celý bez sebe

úplně popletený, celý bez sebe

Ex: The alarm went off and the new staff were head over heels for a few seconds. 

Spustil se alarm a noví zaměstnanci byli pár vteřin úplně zmatení.

on the rocks
on the rocks
[fráze]

(in reference to a business or relationship) in a difficult or troubled state, and may be at risk of falling apart

před krachem, v těžké krizi

před krachem, v těžké krizi

Ex: Their friendship is on the rocks after that ugly argument. 

Jejich přátelství je po té ošklivé hádce před rozpadem.

to [break] {one's} heart

to make someone who loves one go through deep emotional pain and sorrow

zlomit někomu srdce, hluboce ranit

zlomit někomu srdce, hluboce ranit

Ex: It breaks my heart to see you suffer like this. 

Trhá mi srdce, když tě vidím takhle trpět.

to patch up
to patch up
[sloveso]

to put an end to an argument with someone in order to make peace with them

usmířit se, opravit

usmířit se, opravit

Ex: Even though they had a heated argument, they managed to patch their differences up by the end of the day. 

Přestože měli vášnivou hádku, podařilo se jim do konce dne vyřešit jejich neshody.

to [tie] the knot

to become someone's husband or wife in marriage

vzít se, uzavřít manželství

vzít se, uzavřít manželství

Ex: It's their dream to tie the knot one day. 

Jejich snem je jednou se vzít.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek