Βιβλίο Four Corners 4 - Μονάδα 2 Μάθημα D

Ex: The documentary examines challenges facing modern society .

Το ντοκιμαντέρ εξετάζει τις προκλήσεις που αντιμετωπίζει η σύγχρονη κοινωνία.

Ex: Writing letters was a common form of communication in the past .

Το γράψιμο επιστολών ήταν μια κοινή μορφή επικοινωνίας στο παρελθόν.

Ex: The company 's restructuring efforts led to positive financial results.

Οι προσπάθειες αναδιάρθρωσης της εταιρείας οδήγησαν σε θετικά οικονομικά αποτελέσματα.

Ex: She manages a small team at her workplace .

Αυτή διαχειρίζεται μια μικρή ομάδα στον χώρο εργασίας της.

Ex: The overload of emails in her inbox made it hard to find important messages .

Η υπερφόρτωση των email στα εισερχόμενα της έκανε δύσκολη την εύρεση σημαντικών μηνυμάτων.

Ex: The team stuck to their strategy , even when they were losing the game .

Η ομάδα επέμεινε στη στρατηγική της, ακόμα και όταν έχανε το παιχνίδι.

Ex: The construction company adhered to a strict schedule to finish the project ahead of the deadline .

Η εταιρεία κατασκευών τηρήθηκε ένα αυστηρό πρόγραμμα για να ολοκληρώσει το έργο πριν από την προθεσμία.

Ex: They have a large calendar in the living room showing family birthdays and anniversaries .

Έχουν ένα μεγάλο ημερολόγιο στο σαλόνι που δείχνει τα γενέθλια και τις επετείους της οικογένειας.

Ex: They always set aside a percentage of their profits for charity .

Αποταμιεύουν πάντα ένα ποσοστό των κερδών τους για φιλανθρωπία.

Ex: Emotional intelligence helps in understanding others .

Η συναισθηματική νοημοσύνη βοηθά στην κατανόηση των άλλων.

Ex: She poured the contents of the jar into the mixing bowl.

Έχυσε το περιεχόμενο του βάζου στο μπολ ανάμειξης.

Ex: Craftsmen develop a sensitive touch for materials .

Οι τεχνίτες αναπτύσσουν μια ευαίσθητη αφή για τα υλικά.

Ex: The empty gas tank left them stranded on the side of the road , miles from the nearest gas station .

Ο άδειος δεξαμενή βενζίνης τους άφησε παγιδευμένους στο πλάι του δρόμου, μίλια μακριά από το πλησιέστερο πρατήριο καυσίμων.

Ex: He had to delete the unnecessary apps to make room for the update .

Έπρεπε να διαγράψει τις μη απαραίτητες εφαρμογές για να κάνει χώρο για την ενημέρωση.

Ex: She renamed the folder to match the client 's name .

Μετονόμασε το φάκελο ώστε να ταιριάζει με το όνομα του πελάτη.

Ex: The committee is organizing the agenda for the upcoming summit .

Η επιτροπή οργανώνει την ημερήσια διάταξη για την επερχόμενη σύνοδο κορυφής.

Ex: He spent time curating his profile to reflect his professional achievements .

Πέρασε χρόνο επιμελόμενος το προφίλ του για να αντικατοπτρίζει τα επαγγελματικά του επιτεύγματα.

Ex: Health and safety are the primary concerns in the workplace .

Η υγεία και η ασφάλεια είναι οι κύριες ανησυχίες στον χώρο εργασίας.

Ex: The software is updated frequently to address bugs and improve performance .

Το λογισμικό ενημερώνεται συχνά για να διορθώσει σφάλματα και να βελτιώσει την απόδοση.

Ex: This house no longer belongs to the previous owner; it has been sold.

Αυτό το σπίτι δεν ανήκει πλέον στον προηγούμενο ιδιοκτήτη· έχει πουληθεί.

Ex: It 's always nice to catch up with acquaintances at social gatherings and hear about their recent experiences .

Είναι πάντα ωραίο να συναντάς γνωστούς σε κοινωνικές συγκεντρώσεις και να ακούς για τις πρόσφατες εμπειρίες τους.

Ex: The stray cat was a stranger to the neighborhood .

Η αδέσποτη γάτα ήταν ένας ξένος για τη γειτονιά.

Ex: The teacher asked students to limit their essays to 500 words .

Ο δάσκαλος ζήτησε από τους μαθητές να περιορίσουν τις εκθέσεις τους σε 500 λέξεις.