Κινηματογράφος και Θέατρο - Άτομα που εμπλέκονται στον κινηματογράφο και το θέατρο

Εδώ θα μάθετε μερικές αγγλικές λέξεις που σχετίζονται με άτομα που εμπλέκονται στον κινηματογράφο και το θέατρο, όπως "πράκτορας", "σκηνοθέτης" και "μοντέρ".

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Κινηματογράφος και Θέατρο
agent [ουσιαστικό]
اجرا کردن

πράκτορας

Ex: The agent facilitated the sale of the company 's products to retailers .

Ο πράκτορας διευκόλυνε την πώληση των προϊόντων της εταιρείας στους λιανοπωλητές.

art director [ουσιαστικό]
اجرا کردن

καλλιτεχνικός διευθυντής

Ex: The art director is responsible for setting the overall aesthetic tone and style of a magazine , website , or multimedia project .

Ο καλλιτεχνικός διευθυντής είναι υπεύθυνος για τον καθορισμό της γενικής αισθητικής τόνωσης και του στυλ ενός περιοδικού, ιστότοπου ή πολυμεσικού έργου.

cameraman [ουσιαστικό]
اجرا کردن

κινηματογραφιστής

camerawoman [ουσιαστικό]
اجرا کردن

κινηματογραφίστρια

playwright [ουσιαστικό]
اجرا کردن

θεατρικός συγγραφέας

Ex: His plays often address social and political issues , making him a prominent playwright .

Τα έργα του συχνά ασχολούνται με κοινωνικά και πολιτικά ζητήματα, κάνοντάς τον εξέχοντα δραματουργό.

producer [ουσιαστικό]
اجرا کردن

παραγωγός

Ex: The producer handled all the logistical details of the theater production .

Ο παραγωγός χειρίστηκε όλες τις λογιστικές λεπτομέρειες της θεατρικής παραγωγής.

publicist [ουσιαστικό]
اجرا کردن

δημοσιογράφος

screenwriter [ουσιαστικό]
اجرا کردن

σεναριογράφος

Ex: The screenwriter attended a workshop to learn more about writing dialogue for screenplays .

Ο σεναριογράφος παρακολούθησε ένα εργαστήριο για να μάθει περισσότερα σχετικά με τη συγγραφή διαλόγων για σενάρια.

story editor [ουσιαστικό]
اجرا کردن

επεξεργαστής σεναρίου

usher [ουσιαστικό]
اجرا کردن

οδηγός

costumier [ουσιαστικό]
اجرا کردن

σχεδιαστής κοστουμιών

director [ουσιαστικό]
اجرا کردن

σκηνοθέτης

Ex: The director was famous for his meticulous attention to detail .

Ο σκηνοθέτης ήταν διάσημος για την επιμελή του προσοχή στη λεπτομέρεια.

dramatist [ουσιαστικό]
اجرا کردن

δραματουργός

Ex: The dramatist 's latest play received rave reviews for its compelling characters and thought-provoking themes .

Το τελευταίο έργο του δραματουργού έλαβε θερμές κριτικές για τους συναρπαστικούς χαρακτήρες και τα στοχαστικά θέματά του.

dresser [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ενδυματολόγος

Ex: The dresser anticipates the needs of each actor , preparing their costumes and props in advance of the performance .

Ο ενδυματολόγος προβλέπει τις ανάγκες κάθε ηθοποιού, προετοιμάζοντας τις στολές και τα αντικείμενα τους πριν από την παράσταση.

editor [ουσιαστικό]
اجرا کردن

επεξεργαστής

Ex: The editor 's skillful editing transformed the raw footage into a captivating documentary .

Η επιδέξια επεξεργασία του εκδότη μεταμόρφωσε το ακατέργαστο υλικό σε ένα συναρπαστικό ντοκιμαντέρ.

best boy [ουσιαστικό]
اجرا کردن

καλύτερος βοηθός

dolly grip [ουσιαστικό]
اجرا کردن

χειριστής δολίου

auteur [ουσιαστικό]
اجرا کردن

συγγραφέας

Ex: Despite working within the Hollywood studio system , the director remained true to their artistic vision , earning recognition as an auteur for their uncompromising approach to filmmaking .

Παρά το γεγονός ότι εργάστηκε στο πλαίσιο του συστήματος των χολιγουντιανών στούντιο, ο σκηνοθέτης παρέμεινε πιστός στην καλλιτεχνική του όραση, κερδίζοντας αναγνώριση ως auteur για την ασυμβίβαστη προσέγγισή του στην κινηματογραφική παραγωγή.

film critic [ουσιαστικό]
اجرا کردن

κριτικός κινηματογράφου

filmmaker [ουσιαστικό]
اجرا کردن

κινηματογραφιστής

Ex: The young filmmaker 's innovative approach to movie production has gained critical acclaim .

Η καινοτόμος προσέγγιση του νέου κινηματογραφιστή στην παραγωγή ταινιών έχει κερδίσει επαίνους από τους κριτικούς.

gaffer [ουσιαστικό]
اجرا کردن

επικεφαλής ηλεκτρολόγος

grip [ουσιαστικό]
اجرا کردن

a member of a film or television crew responsible for moving and positioning cameras and equipment during production

Ex: The grip ensured smooth movement of the camera crane .
key grip [ουσιαστικό]
اجرا کردن

επικεφαλής εξοπλισμού κάμερας

lighting engineer [ουσιαστικό]
اجرا کردن

μηχανικός φωτισμού

Ex: During the concert , the lighting engineer coordinated the lights to match the music 's rhythm .

Κατά τη διάρκεια της συναυλίας, ο μηχανικός φωτισμού συντονίζει τα φώτα για να ταιριάζουν με το ρυθμό της μουσικής.

leadman [ουσιαστικό]
اجرا کردن

επικεφαλής του τμήματος τέχνης

greensman [ουσιαστικό]
اجرا کردن

κηπουρός πλατό

charge artist [ουσιαστικό]
اجرا کردن

καλλιτεχνικός διευθυντής

costume designer [ουσιαστικό]
اجرا کردن

σχεδιαστής κοστουμιών

Ex: The award-winning costume designer brought the fantasy world to life with intricate designs .

Ο βραβευμένος σχεδιαστής κοστουμιών έφερε στον κόσμο της φαντασίας με περίπλοκα σχέδια.

tragedian [ουσιαστικό]
اجرا کردن

τραγικός ποιητής

Ex: His reputation as a tragedian was solidified with the success of his latest dark drama .

Η φήμη του ως τραγικοποιός εδραιώθηκε με την επιτυχία του τελευταίου σκοτεινού δράματός του.