Kino a Divadlo - Lidé zapojení do filmu a divadla

Zde se naučíte některá anglická slova související s lidmi zapojenými do filmu a divadla, jako jsou "agent", "režisér" a "editor".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Kino a Divadlo
agent [Podstatné jméno]
اجرا کردن

agent

Ex:

Podepsal smlouvu s hudebním agentem, aby pomohl posunout svou kariéru hudebníka.

art director [Podstatné jméno]
اجرا کردن

umělecký ředitel

Ex: As the art director of the advertising agency , he leads a team of designers and illustrators to create captivating campaigns for clients .

Jako umělecký ředitel reklamní agentury vede tým designérů a ilustrátorů k vytváření poutavých kampaní pro klienty.

playwright [Podstatné jméno]
اجرا کردن

dramatik

Ex: Many great playwrights have influenced the development of modern drama .

Mnoho velkých dramatiků ovlivnilo vývoj moderního dramatu.

producer [Podstatné jméno]
اجرا کردن

producent

Ex: He became a famous producer known for his blockbuster films .

Stal se slavným producentem známým pro své blockbusterové filmy.

screenwriter [Podstatné jméno]
اجرا کردن

scenárista

Ex: He started his career as a screenwriter , writing scripts for independent films .

Svou kariéru začal jako scénárista, psaním scénářů pro nezávislé filmy.

director [Podstatné jméno]
اجرا کردن

režisér

Ex: The director of the movie was overjoyed when he won an Oscar .

Režisér filmu byl nadšený, když vyhrál Oscara.

dramatist [Podstatné jméno]
اجرا کردن

dramatik

Ex: Shakespeare remains one of the most renowned dramatists in English literature for his tragedies and comedies .

Shakespeare zůstává jedním z nejslavnějších dramatiků anglické literatury díky svým tragédiím a komediím.

dresser [Podstatné jméno]
اجرا کردن

kostymér

Ex: He started as a dresser before eventually becoming a costume designer , inspired by the magic of theatrical transformations .

Začal jako kostymér, než se nakonec stal návrhářem kostýmů, inspirován magií divadelních proměn.

editor [Podstatné jméno]
اجرا کردن

editor

Ex: The editor used special effects and sound editing techniques to enhance the final cut of the movie .

Editor použil speciální efekty a techniky střihu zvuku, aby vylepšil finální střih filmu.

auteur [Podstatné jméno]
اجرا کردن

autor

Ex: The French New Wave movement celebrated directors as auteurs , elevating them to the status of artists whose films bear their unique stamp of authorship .

Francouzské hnutí Nová vlna oslavovalo režiséry jako autory, povyšujíc je na status umělců, jejichž filmy nesou jejich jedinečný otisk autorství.

filmmaker [Podstatné jméno]
اجرا کردن

filmař

Ex: He earned a reputation as a groundbreaking filmmaker with his debut feature .

Vydobyl si pověst průkopnického filmaře svým debutovým celovečerním filmem.

gaffer [Podstatné jméno]
اجرا کردن

hlavní elektrikář

grip [Podstatné jméno]
اجرا کردن

a member of a film or television crew responsible for moving and positioning cameras and equipment during production

Ex: The director relied on grips to set up the complex scene .
key grip [Podstatné jméno]
اجرا کردن

vedoucí kamerového vybavení

lighting engineer [Podstatné jméno]
اجرا کردن

osvětlovací technik

Ex: The lighting engineer worked closely with the director to create the perfect atmosphere for the play .

Světelný inženýr úzce spolupracoval s režisérem, aby vytvořil dokonalou atmosféru pro hru.

leadman [Podstatné jméno]
اجرا کردن

vedoucí uměleckého oddělení

costume designer [Podstatné jméno]
اجرا کردن

kostýmní návrhář

Ex: Each actor was fitted by the costume designer before the show .

Každý herec byl před představením upraven kostýmním návrhářem.

tragedian [Podstatné jméno]
اجرا کردن

tragik

Ex: Critics praised the modern tragedian for his poignant and moving plays .

Kritici chválili moderního tragika za jeho dojemné a působivé hry.