pattern

سنیما اور تھیٹر - سینما اور تھیٹر میں شامل افراد

یہاں آپ سنیما اور تھیٹر سے وابستہ افراد سے متعلق کچھ انگریزی الفاظ سیکھیں گے جیسے کہ "ایجنٹ"، "ڈائریکٹر" اور "ایڈیٹر"۔

review-disable

جائزہ

flashcard-disable

فلیش کارڈز

spelling-disable

ہجے

quiz-disable

کوئز

سیکھنا شروع کریں
Words Related to Cinema and Theater
agent
[اسم]

a company or person that represents another person or company or manages their affairs

ایجنٹ, نمائندہ

ایجنٹ, نمائندہ

Ex: The agent facilitated the sale of the company 's products to retailers .**ایجنٹ** نے کمپنی کی مصنوعات کو خوردہ فروشوں کو فروخت کرنے میں آسانی پیدا کی۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
art director
[اسم]

someone who is in charge of the artistic features, such as props and costumes of a movie or play

آرٹ ڈائریکٹر, فنی ذمہ دار

آرٹ ڈائریکٹر, فنی ذمہ دار

Ex: The art director is responsible for setting the overall aesthetic tone and style of a magazine , website , or multimedia project .**آرٹ ڈائریکٹر** کسی میگزین، ویب سائٹ یا ملٹی میڈیا پروجیکٹ کے مجموعی جمالیاتی لہجے اور انداز کو طے کرنے کا ذمہ دار ہے۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

the individual who is responsible for the general policy of a theater company and decides which plays should be performed

فنکارانہ ڈائریکٹر, آرٹسٹک ڈائریکٹر

فنکارانہ ڈائریکٹر, آرٹسٹک ڈائریکٹر

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
cameraman
[اسم]

a professional whose job is to operate a motion picture or television camera

کیمرہ مین, کیمرہ آپریٹر

کیمرہ مین, کیمرہ آپریٹر

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
camerawoman
[اسم]

a woman who operates a motion picture or television camera

کیمرہ وومن, خاتون کیمرہ مین

کیمرہ وومن, خاتون کیمرہ مین

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
playwright
[اسم]

someone who writes plays for the TV, radio, or theater

ڈراما نگار, ناول نویس

ڈراما نگار, ناول نویس

Ex: His plays often address social and political issues , making him a prominent playwright.
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
producer
[اسم]

a person who deals with supervisory tasks or financial affairs in making a motion picture, play, etc.

پروڈیوسر, فلم ساز

پروڈیوسر, فلم ساز

Ex: The producer handled all the logistical details of the theater production .**پروڈیوسر** نے تھیٹر کی پروڈکشن کے تمام لاجسٹک تفصیلات کو سنبھالا۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
publicist
[اسم]

a person whose job is to make a new actor, product, etc. known to the public

عوامی تعلقات کا ماہر, تشہیر کار

عوامی تعلقات کا ماہر, تشہیر کار

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
screenwriter
[اسم]

a person whose job is to write scripts for movies, TV series, etc.

منظر نامہ نویس, اسکرین رائٹر

منظر نامہ نویس, اسکرین رائٹر

Ex: The screenwriter attended a workshop to learn more about writing dialogue for screenplays .**منظر نامہ نویس** نے اسکرین پلے کے لیے مکالمہ لکھنے کے بارے میں مزید جاننے کے لیے ایک ورکشاپ میں شرکت کی۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
stagehand
[اسم]

a stage worker who deals with moving props or scenery in a theatrical performance

اسٹیج ہینڈ, مرحلہ کارکن

اسٹیج ہینڈ, مرحلہ کارکن

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

a person who is in charge of the practical arrangements, such as lights, scenery, etc. during a theatrical production

اسٹیج مینیجر, منظر نگار

اسٹیج مینیجر, منظر نگار

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
story editor
[اسم]

a person whose job is to make changes to the content or form of a screenplay, or to help in the process of changing it

کہانی ایڈیٹر, اسکرپٹ کی درست کنندہ

کہانی ایڈیٹر, اسکرپٹ کی درست کنندہ

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
usher
[اسم]

someone whose job is to show people their seats in a court, cinema, etc.

رہنما, اشر

رہنما, اشر

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
usherette
[اسم]

a woman whose job is to show people their seats in a court, cinema, etc.

سیٹ دکھانے والی, میزبان

سیٹ دکھانے والی, میزبان

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

a man whose job is to manage the costumes of the actors in a theatrical performance or company

وارڈروب ماسٹر, کوسٹیوم مینیجر

وارڈروب ماسٹر, کوسٹیوم مینیجر

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

a woman whose job is to manage the costumes of the actors in a theatrical performance or company

وارڈروب مِسٹریس, لباس کی منتظمہ

وارڈروب مِسٹریس, لباس کی منتظمہ

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
costumier
[اسم]

a person or company that designs special costumes for the theater or parties, or supplies costumes to theater companies

کوسٹیوم ڈیزائنر, کوسٹیوم سپلائر

کوسٹیوم ڈیزائنر, کوسٹیوم سپلائر

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
debutant
[اسم]

a man who is making a public appearance for the first time, especially in movies or sports

نوآموز

نوآموز

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
debutante
[اسم]

a woman who is making a public appearance for the first time, especially in movies or sports

نئی آنے والی, نیا آنے والا

نئی آنے والی, نیا آنے والا

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
director
[اسم]

a person in charge of a movie or play who gives instructions to the actors and staff

ہدایت کار

ہدایت کار

Ex: The director was famous for his meticulous attention to detail .**ڈائریکٹر** اپنی تفصیلات پر محتاط توجہ دینے کے لیے مشہور تھا۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
dramatist
[اسم]

someone who writes plays for the TV, radio, or theater

ڈراما نگار

ڈراما نگار

Ex: She studied the works of classic dramatists such as Shakespeare and Ibsen to hone her craft and develop her own unique voice .اس نے شیکسپیئر اور ابسن جیسے کلاسیکل **ڈرامہ نگاروں** کے کاموں کا مطالعہ کیا تاکہ اپنے ہنر کو نکھار سکے اور اپنی منفرد آواز تیار کر سکے۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
dresser
[اسم]

someone whose job is to help an actor get dressed for a play or is in charge of their costumes

لباس بنانے والا, کاسٹیوم اسسٹنٹ

لباس بنانے والا, کاسٹیوم اسسٹنٹ

Ex: The dresser anticipates the needs of each actor , preparing their costumes and props in advance of the performance .**ڈریسر** ہر اداکار کی ضروریات کا اندازہ لگاتا ہے، پرفارمنس سے پہلے ان کے کپڑے اور سامان تیار کرتا ہے۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
editor
[اسم]

the person who is in charge of arranging or removing the scenes of a movie, show, etc.

ایڈیٹر, منتظم

ایڈیٹر, منتظم

Ex: The editor's skillful editing transformed the raw footage into a captivating documentary .**ایڈیٹر** کی ماہرانہ تدوین نے خام فوٹیج کو ایک دلچسپ دستاویزی فلم میں بدل دیا۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

someone who controls the camera and lighting to create the visual look of a film or TV show

سنیماٹوگرافر, کیمرہ کار

سنیماٹوگرافر, کیمرہ کار

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
focus puller
[اسم]

a member of the camera crew who adjusts the focus of the camera lens during filming

کیمرے کا معاون, فوکس پلر

کیمرے کا معاون, فوکس پلر

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

a member of a film crew responsible for loading film stock into the camera magazine and operating the clapperboard during filming

کلیپر لوڈر, کلیپر بورڈ آپریٹر

کلیپر لوڈر, کلیپر بورڈ آپریٹر

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

a person responsible for designing and setting up lighting for film, television, or theater productions

لائٹنگ ٹیکنیشن, روشنی کا ماہر

لائٹنگ ٹیکنیشن, روشنی کا ماہر

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

a person who provides financial and managerial support to a film or TV production and is typically involved in the overall creative decisions

ایگزیکٹو پروڈیوسر, منتظم پروڈیوسر

ایگزیکٹو پروڈیوسر, منتظم پروڈیوسر

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

a type of film producer who oversees day-to-day operations and logistics of a production, including budget management and scheduling

لائن پروڈیوسر, پروڈکشن مینیجر

لائن پروڈیوسر, پروڈکشن مینیجر

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

a person responsible for managing the daily operations and logistics of a film or television production

پروڈکشن مینیجر, تولید کا منتظم

پروڈکشن مینیجر, تولید کا منتظم

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

a person responsible for managing and organizing the various administrative aspects of a film or television production, such as scheduling, logistics, and communication

پروڈکشن کوآرڈینیٹر, پروڈکشن مینیجر

پروڈکشن کوآرڈینیٹر, پروڈکشن مینیجر

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

someone who is responsible for assisting the director in creating the shooting schedule, coordinating daily production logistics, and managing the cast and crew on set

پہلا معاون ہدایت کار, مرکزی معاون ہدایت کار

پہلا معاون ہدایت کار, مرکزی معاون ہدایت کار

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

someone who is responsible for assisting the first assistant director with tasks related to organizing the set, creating call sheets, coordinating extras, and ensuring the safety of the cast and crew

دوسرا معاون ہدایت کار, دوسرا اسسٹنٹ ڈائریکٹر

دوسرا معاون ہدایت کار, دوسرا اسسٹنٹ ڈائریکٹر

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

someone who is responsible for continuity, ensuring that each shot matches the previous ones, and tracking all necessary details in the production of a film or TV show

اسکرپٹ سپروائزر, نگران اسکرپٹ

اسکرپٹ سپروائزر, نگران اسکرپٹ

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

a person responsible for selecting actors for roles in movies, TV shows, plays, and other productions

کاسٹنگ ڈائریکٹر, اداکاروں کے انتخاب کا ذمہ دار

کاسٹنگ ڈائریکٹر, اداکاروں کے انتخاب کا ذمہ دار

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

a person responsible for ensuring the quality and integrity of digital images captured on a film set

ڈیجیٹل امیجنگ ٹیکنیشن, ڈیجیٹل امیجنگ ماہر

ڈیجیٹل امیجنگ ٹیکنیشن, ڈیجیٹل امیجنگ ماہر

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
best boy
[اسم]

the chief assistant to the gaffer or key grip

بہترین معاون, پہلا معاون

بہترین معاون, پہلا معاون

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
dolly grip
[اسم]

a film crew member responsible for operating the camera dolly during filming

ڈولی گرپ, ڈولی آپریٹر

ڈولی گرپ, ڈولی آپریٹر

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

a member of the sound department responsible for recording and mixing audio on set during filming

پروڈکشن ساؤنڈ مکسر, فلم بندی کے دوران سیٹ پر آڈیو ریکارڈنگ اور مکس کرنے کا ذمہ دار ساؤنڈ ڈیپارٹمنٹ کا رکن

پروڈکشن ساؤنڈ مکسر, فلم بندی کے دوران سیٹ پر آڈیو ریکارڈنگ اور مکس کرنے کا ذمہ دار ساؤنڈ ڈیپارٹمنٹ کا رکن

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

a member of the film crew who operates the boom microphone to capture sound on set during filming

بوم آپریٹر, بوم مائیکروفون آپریٹر

بوم آپریٹر, بوم مائیکروفون آپریٹر

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
cable person
[اسم]

a person responsible for managing and organizing cables and wires on a film or television set to ensure proper connectivity between equipment

کیبل ٹیکنیشن, کیبل ذمہ دار

کیبل ٹیکنیشن, کیبل ذمہ دار

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

a person responsible for creating the visual concept of a film, television, or theater production, including selecting settings, costumes, props, and other visual elements

پروڈکشن ڈیزائنر, آرٹ ڈائریکٹر

پروڈکشن ڈیزائنر, آرٹ ڈائریکٹر

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
set designer
[اسم]

a person responsible for designing and creating the physical environment in which a film, TV show, or theatrical production takes place

سیٹ ڈیزائنر, مرحلہ ڈیزائنر

سیٹ ڈیزائنر, مرحلہ ڈیزائنر

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
auteur
[اسم]

a director who has such a significant influence and personal style on a film that is considered their author

مصنف

مصنف

Ex: Despite working within the Hollywood studio system , the director remained true to their artistic vision , earning recognition as an auteur for their uncompromising approach to filmmaking .ہالی ووڈ اسٹوڈیو سسٹم کے اندر کام کرنے کے باوجود، ڈائریکٹر اپنے فنکارانہ وژن کے ساتھ سچا رہا، فلم سازی کے لیے اپنے غیر سمجھوتہ رویے کے لیے ایک **auteur** کے طور پر پہچان حاصل کی۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
film critic
[اسم]

someone who professionally analyzes and evaluates films, often providing written or spoken reviews or critiques for the public

فلم نقاد, سنیمائی نقاد

فلم نقاد, سنیمائی نقاد

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

a person responsible for creating and designing the lighting for a production, whether it is a play, film, or other type of performance

روشنی ڈیزائنر, لائٹ ڈیزائنر

روشنی ڈیزائنر, لائٹ ڈیزائنر

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
filmmaker
[اسم]

a movie director and producer, especially an independent one who is fully in charge of the movie production

فلم ساز, ہدایت کار-پروڈیوسر

فلم ساز, ہدایت کار-پروڈیوسر

Ex: The young filmmaker's innovative approach to movie production has gained critical acclaim .نوجوان **فلم ساز** کا فلم سازی میں اختراعی نقطہ نظر تنقیدی تعریف حاصل کر چکا ہے۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
gaffer
[اسم]

the head electrician who is responsible for the lighting in a motion picture or television production

صدر الیکٹریشن, روشنی کا ذمہ دار

صدر الیکٹریشن, روشنی کا ذمہ دار

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
grip
[اسم]

someone whose job is to carry or prepare cameras or lighting equipment in a movie or TV set

کیمرے کا معاون, گرپ

کیمرے کا معاون, گرپ

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
key grip
[اسم]

the person who is in charge of the camera equipment in a motion picture or TV set

کیمرہ کے سامان کا انچارج, سامان کا ذمہ دار

کیمرہ کے سامان کا انچارج, سامان کا ذمہ دار

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

a technician who is in charge of the lights in a TV or motion picture set or theater stage

روشنی انجینئر, روشنی ٹیکنیشن

روشنی انجینئر, روشنی ٹیکنیشن

Ex: Collaborating with other technicians , the lighting engineer ensured that everything was ready before the show started .
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
leadman
[اسم]

a production crew member responsible for managing the art department

آرٹ ڈیپارٹمنٹ کا سربراہ, آرٹ ڈیپارٹمنٹ کا منتظم

آرٹ ڈیپارٹمنٹ کا سربراہ, آرٹ ڈیپارٹمنٹ کا منتظم

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
set dresser
[اسم]

a member of the film or television production crew who is responsible for dressing and arranging the sets or locations used in the production

سیٹ ڈریسر, سیٹ سجاوٹ کرنے والا

سیٹ ڈریسر, سیٹ سجاوٹ کرنے والا

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
greensman
[اسم]

a member of the film or television production crew who is responsible for maintaining and preparing plants, trees, and other vegetation on set

سیٹ کا مالی, لینڈ اسکیپ ٹیکنیشن

سیٹ کا مالی, لینڈ اسکیپ ٹیکنیشن

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

a member of a film or television production crew who is responsible for acquiring, maintaining, and operating all of the weapons used on set

ہتھیاروں کے ماہر, ہتھیاروں کا ذمہ دار

ہتھیاروں کے ماہر, ہتھیاروں کا ذمہ دار

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

a member of a theater or film production team responsible for creating and overseeing the implementation of the visual concept for sets, props, costumes, and makeup

آرٹسٹک ڈائریکٹر, بصری تصور کا ذمہ دار

آرٹسٹک ڈائریکٹر, بصری تصور کا ذمہ دار

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

a person who creates or selects clothing and accessories for performances in theater, film, or television

کوسٹیوم ڈیزائنر, لباس تخلیق کار

کوسٹیوم ڈیزائنر, لباس تخلیق کار

Ex: The award-winning costume designer brought the fantasy world to life with intricate designs .انعام یافتہ **کوسٹیوم ڈیزائنر** نے پیچیدہ ڈیزائنز کے ساتھ تخیلاتی دنیا کو زندگی بخش دی۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

someone who applies cosmetics to enhance or change the appearance of individuals, often working in areas like fashion, entertainment, etc.

میک اپ آرٹسٹ, سنوارنے والا

میک اپ آرٹسٹ, سنوارنے والا

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

a person responsible for the design, development, and execution of visual and mechanical effects used in movies, TV shows, and other forms of entertainment

خصوصی اثرات کی نگرانی کرنے والا, خصوصی اثرات کا ذمہ دار

خصوصی اثرات کی نگرانی کرنے والا, خصوصی اثرات کا ذمہ دار

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
compositor
[اسم]

a visual effects artist who combines multiple images or video footage to create the final scene, using techniques such as green screen compositing, 3D rendering, and motion graphics

موسیقار, ویژوئل ایفیکٹس آرٹسٹ

موسیقار, ویژوئل ایفیکٹس آرٹسٹ

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

a visual effects artist who creates painted representations of backgrounds, landscapes, or other settings that cannot or are not photographed during live-action filmmaking

میٹ پینٹر, پس منظر کا مصور

میٹ پینٹر, پس منظر کا مصور

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

a company or individual that handles the distribution and marketing of a film to audiences in theaters or other venues, such as streaming services or DVD releases

فلم ڈسٹری بیوٹر, فلم تقسیم کرنے والی کمپنی

فلم ڈسٹری بیوٹر, فلم تقسیم کرنے والی کمپنی

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
animator
[اسم]

a person who creates moving images, such as cartoons, using various techniques and software

اینیمیٹر, کارٹونسٹ

اینیمیٹر, کارٹونسٹ

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

a person responsible for designing and creating the overall sound of a film, including sound effects, music, and dialogue

صوتی ڈیزائنر, ساؤنڈ ڈیزائنر

صوتی ڈیزائنر, ساؤنڈ ڈیزائنر

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
tragedian
[اسم]

a playwright who writes tragedies

المیہ نگار

المیہ نگار

Ex: His reputation as a tragedian was solidified with the success of his latest dark drama .اس کی آخری تاریک ڈرامہ کی کامیابی کے ساتھ ایک **المیہ نگار** کے طور پر اس کی شہرت مضبوط ہوئی۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

someone who operates and maintains the equipment that displays films in theaters

پروجیکشنسٹ, پروجیکشن آپریٹر

پروجیکشنسٹ, پروجیکشن آپریٹر

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
dramaturg
[اسم]

a theater or film professional who researches and analyzes the context of a play or script to ensure its authenticity and provides guidance to the production team

ڈراما نگار, ادبی مشیر

ڈراما نگار, ادبی مشیر

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
scenographer
[اسم]

a person who designs and oversees the construction of sets, costumes, lighting, and other visual elements of a theatrical production

منظر نامہ ساز, سیٹ ڈیزائنر

منظر نامہ ساز, سیٹ ڈیزائنر

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
سنیما اور تھیٹر
LanGeek
لینگیک ایپ ڈاؤن لوڈ کریں