Cinema e Teatro - Pessoas Envolvidas no Cinema e no Teatro

Aqui você aprenderá algumas palavras em inglês relacionadas a pessoas envolvidas no cinema e no teatro, como "agente", "diretor" e "editor".

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Cinema e Teatro
agent [substantivo]
اجرا کردن

agente

Ex: The agent facilitated the sale of the company 's products to retailers .

O agente facilitou a venda dos produtos da empresa para os varejistas.

art director [substantivo]
اجرا کردن

diretor de arte

Ex: The art director is responsible for setting the overall aesthetic tone and style of a magazine , website , or multimedia project .

O diretor de arte é responsável por definir o tom estético geral e o estilo de uma revista, site ou projeto multimídia.

playwright [substantivo]
اجرا کردن

dramaturgo

Ex: His plays often address social and political issues , making him a prominent playwright .

Suas peças frequentemente abordam questões sociais e políticas, tornando-o um dramaturgo proeminente.

producer [substantivo]
اجرا کردن

produtor

Ex: The producer handled all the logistical details of the theater production .

O produtor lidou com todos os detalhes logísticos da produção teatral.

screenwriter [substantivo]
اجرا کردن

roteirista

Ex: The screenwriter attended a workshop to learn more about writing dialogue for screenplays .

O roteirista participou de uma oficina para aprender mais sobre escrever diálogos para roteiros.

director [substantivo]
اجرا کردن

diretor

Ex: The director was famous for his meticulous attention to detail .

O diretor era famoso por sua atenção meticulosa aos detalhes.

dramatist [substantivo]
اجرا کردن

dramaturgo

Ex: As a dramatist , she drew inspiration from real-life events and personal experiences to create powerful narratives for the stage .

Como dramaturga, ela buscou inspiração em eventos da vida real e experiências pessoais para criar narrativas poderosas para o palco.

dresser [substantivo]
اجرا کردن

figurinista

Ex: The dresser anticipates the needs of each actor , preparing their costumes and props in advance of the performance .

O figurinista antecipa as necessidades de cada ator, preparando seus figurinos e adereços com antecedência à performance.

editor [substantivo]
اجرا کردن

editor

Ex: The editor 's skillful editing transformed the raw footage into a captivating documentary .

A habilidosa edição do editor transformou as filmagens brutas em um documentário cativante.

auteur [substantivo]
اجرا کردن

autor

Ex: Despite working within the Hollywood studio system , the director remained true to their artistic vision , earning recognition as an auteur for their uncompromising approach to filmmaking .

Apesar de trabalhar dentro do sistema de estúdios de Hollywood, o diretor permaneceu fiel à sua visão artística, ganhando reconhecimento como um auteur por sua abordagem intransigente na realização de filmes.

filmmaker [substantivo]
اجرا کردن

cineasta

Ex: The young filmmaker 's innovative approach to movie production has gained critical acclaim .

A abordagem inovadora do jovem cineasta na produção de filmes ganhou aclamação da crítica.

grip [substantivo]
اجرا کردن

a member of a film or television crew responsible for moving and positioning cameras and equipment during production

Ex: The grip ensured smooth movement of the camera crane .
key grip [substantivo]
اجرا کردن

chefe de equipamento de câmera

lighting engineer [substantivo]
اجرا کردن

engenheiro de iluminação

Ex: The lighting engineer worked closely with the director to create the perfect atmosphere for the play .

O engenheiro de iluminação trabalhou em estreita colaboração com o diretor para criar a atmosfera perfeita para a peça.

leadman [substantivo]
اجرا کردن

líder de equipe do departamento de arte

costume designer [substantivo]
اجرا کردن

figurinista

Ex: The award-winning costume designer brought the fantasy world to life with intricate designs .

O figurinista premiado trouxe o mundo de fantasia à vida com designs intrincados.

tragedian [substantivo]
اجرا کردن

tragediógrafo

Ex: His reputation as a tragedian was solidified with the success of his latest dark drama .

Sua reputação como tragediógrafo foi solidificada com o sucesso de seu último drama sombrio.