ad hominem
[επίθετο]
ad hominem (ενός επιχειρήματος) που απευθύνεται εναντίον ενός ατόμου και όχι της άποψής του
Άποψη και Επιχείρημα - Κάνοντας ένα επιχείρημα
Εδώ θα μάθετε μερικές αγγλικές λέξεις που σχετίζονται με τη δημιουργία ενός επιχειρήματος όπως "ισχυρισμός", "αμφισβητήσιμα", και "υπερασπίσιμος".
Ανασκόπηση
Κάρτες
Ορθογραφία
Κουίζ
a link in the chain
[φράση]
a part of a larger system or process, with its specific qualities determined by the preceding adjectives
Ex:
ammunition
[ουσιαστικό]
πυρομαχικά
Ex:
The
professor
's
lecture
provided
students
with
ammunition
for
their
upcoming
debate
.
Η διάλεξη του καθηγητή παρείχε στους μαθητές πυρομαχικά για την επερχόμενη συζήτησή τους.
arguable
[επίθετο]
διαφιλονικούμενος
Ex:
The
team
's
chances
of
winning
the
tournament
are
arguable
,
depending on
their
upcoming
matches
.
Οι πιθανότητες της ομάδας να κερδίσει το τουρνουά είναι αμφισβητήσιμες, ανάλογα με τους επερχόμενους αγώνες τους.
arguably
[επίρρημα]
αναμφισβήτητα
Ex:
Arguably
,
the
recent
changes
to
the
city
's
infrastructure
have
contributed
to
a
better
quality of life
for
residents
.
Αναμφισβήτητα, οι πρόσφατες αλλαγές στις υποδομές της πόλης έχουν συμβάλει σε μια καλύτερη ποιότητα ζωής για τους κατοίκους.
to argue
[ρήμα]
επιχειρηματολογώ
Ex:
He
argued
against
the
proposal
,
citing
potential
negative
consequences
for
the
economy
.
Υποστήριξε κατά της πρότασης, αναφέροντας πιθανές αρνητικές συνέπειες για την οικονομία.
argumentative
[επίθετο]
επιθετικός
Ex:
Despite
his
argumentative
tendencies
,
he
was
respected
for
his
critical thinking
skills
.
Παρά τις ευερεθιστικές του τάσεις, ήταν σεβαστός για τις δεξιότητες κριτικής σκέψης του.
a stick to beat {sb/sth} with
[φράση]
something that can be used as a basis for criticism or punishment of someone
to belabor the point
[φράση]
to keep repeating or stressing an idea, argument, etc., especially when it is unnecessary
to [be] on (firm|solid) ground
[φράση]
to be in a strong position in an argument due to having all the facts
to carry
[ρήμα]
πείθω
Ex:
The
professor
's
engaging
lecture
style
carried
the
students
,
making
complex
concepts
accessible
.
Το ελκυστικό στυλ διάλεξης του καθηγητή κούβαλησε τους μαθητές, κάνοντας πολύπλοκες έννοιες προσιτές.
case
[ουσιαστικό]
υπόθεση
Ex:
In
her
presentation
,
she
made
a
persuasive
case
for
the
benefits
of
renewable energy
.
Στην παρουσίασή της, έκανε μια πειστική υπόθεση για τα οφέλη της ανανεώσιμης ενέργειας.
circular
[επίθετο]
(of reasoning or argument) using a statement to prove itself
Ex:
The
debate
exposed
a
circular
chain
of
reasoning
.
to claim
[ρήμα]
ισχυρίζομαι
Ex:
Right
now
,
the
marketing campaign
is
actively
claiming
the
product
to
be
the
best
in
the
market
.
Αυτή τη στιγμή, η καμπάνια μάρκετινγκ ισχυρίζεται ενεργά ότι το προϊόν είναι το καλύτερο στην αγορά.
chink in {one's} armor
[φράση]
a weakness in someone's character or argument that can be used against them
Ex:
The
company
's
security system
had
a
chink
in
its
armor
-
a
vulnerability
that
hackers
were
able
to
exploit
.
claim
[ουσιαστικό]
ισχυρισμός
Ex:
Their
claim
that
the
event
was
canceled
was
unverified
and
caused
confusion
among
attendees
.
Ο ισχυρισμός τους ότι η εκδήλωση ακυρώθηκε δεν επαληθεύτηκε και προκάλεσε σύγχυση στους παρευρισκόμενους.
to concede
[ρήμα]
παραδέχομαι
Ex:
It
took
time
,
but
he
eventually
conceded
the
importance
of
the
new
policy
.
Χρειάστηκε χρόνος, αλλά τελικά παραδέχτηκε τη σημασία της νέας πολιτικής.
to confute
[ρήμα]
αναιρώ
Ex:
I
will
confute
any
doubts
about
my
research
findings
.
Θα ανασκευάσω οποιεσδήποτε αμφιβολίες σχετικά με τα ευρήματα της έρευνάς μου.
consistently
[επίρρημα]
σταθερά
Ex:
The
weather
in this
region
is
consistently
sunny
during
the
summer
.
Ο καιρός σε αυτήν την περιοχή είναι συνεχώς ηλιόλουστος το καλοκαίρι.
to contend
[ρήμα]
υποστηρίζω
Ex:
The
politician
contended
that
economic
reforms
would
lead
to
greater
prosperity
for
all
citizens
.
Ο πολιτικός υποστήριξε ότι οι οικονομικές μεταρρυθμίσεις θα οδηγούσαν σε μεγαλύτερη ευημερία για όλους τους πολίτες.
corollary
[ουσιαστικό]
συνέπεια
Ex:
The
high
demand
for
the
product
had
a
corollary
of
rising prices
.
Η υψηλή ζήτηση για το προϊόν είχε ένα συνέπεια την αύξηση των τιμών.
count
[ουσιαστικό]
an individual argument, allegation, or item under discussion in reasoning or debate
Ex:
The
investigation
focused on
multiple
counts
of
fraud
.
counterargument
[ουσιαστικό]
αντεπιχείρημα
Ex:
The
professor
encouraged
students
to
consider
counterarguments
to
develop
a
more
comprehensive
understanding
of
the
topic
.
Ο καθηγητής ενθάρρυνε τους μαθητές να εξετάσουν αντεπιχειρήματα για να αναπτύξουν μια πιο ολοκληρωμένη κατανόηση του θέματος.
credible
[επίθετο]
αξιόπιστος
Ex:
The
expert
's
testimony
was
considered
credible
due to
his
extensive
experience
and
qualifications
in
the
field
.
Η μαρτυρία του ειδικού θεωρήθηκε αξιόπιστη λόγω της εκτεταμένης εμπειρίας και των προσόντων του στον τομέα.
defense
[ουσιαστικό]
a legal case or argument presented by the accused to deny guilt and seek acquittal
Ex:
The
judge
considered
the
defense
before
delivering
a
verdict
.
to defend
[ρήμα]
υπερασπίζομαι
Ex:
The
writer
’s
latest
book
aims
to
defend
her
controversial
views
on
social
issues
.
Το τελευταίο βιβλίο του συγγραφέα στοχεύει να υπερασπιστεί τις αμφιλεγόμενες απόψεις της για κοινωνικά θέματα.
defensible
[επίθετο]
υπερασπίσιμος
Ex:
His
actions
were
defensible
in
light
of
the
evidence
presented
.
Οι πράξεις του ήταν υπερασπίσιμες υπό το φως των παρουσιαζόμενων αποδεικτικών στοιχείων.
dialectic
[ουσιαστικό]
a structured method of reasoning in which truth is reached through the systematic exchange of logical arguments
Ex:
dialectical
[επίθετο]
διαλεκτικός
Ex:
Dialectical
thinking
encourages
individuals
to
consider
multiple
perspectives
and
challenge
their
own
assumptions
.
Η διαλεκτική σκέψη ενθαρρύνει τα άτομα να εξετάσουν πολλαπλές προοπτικές και να αμφισβητήσουν τις δικές τους υποθέσεις.
to [drive] {sth} home
[φράση]
to make a point unmistakably clear by stressing it, providing proof, or using examples
Ex:
evidence
[ουσιαστικό]
απόδειξη
Ex:
Historical documents
and
artifacts
serve
as
valuable
evidence
for
understanding
past
civilizations
and
events
.
to flatten
[ρήμα]
καταστρέφω
Ex:
In
the
sales pitch
,
he
flattened
the
competition
with
his
compelling
presentation
and
persuasive
sales
tactics
.
Στην παρουσίαση πωλήσεων, κατέστρεψε τον ανταγωνισμό με την πειστική παρουσίαση και τις πειστικές τακτικές πωλήσεών του.
to flesh out
[ρήμα]
αναπτύσσω
Ex:
Ο ερευνητής αναλύει λεπτομερώς τη μεθοδολογία που χρησιμοποιήθηκε στη μελέτη για να διασφαλίσει σαφήνεια.
for a start
[φράση]
used to introduce the first point in the series, especially in arguments or when stating one's opinions, reasons, etc.
for starters
[φράση]
used to state the first and foremost of a series of facts, opinions, questions etc., especially in an argument
for that matter
[επίρρημα]
παρεμπιπτόντως
Ex:
I
do
n't
like
coffee
,
and
,
for that matter
,
I
'm
not
a
fan
of
tea
either
.
Δεν μου αρέσει ο καφές, και, παρεμπιπτόντως, δεν είμαι οπαδός του τσαγιού ούτε.
furthermore
[επίρρημα]
επιπλέον
Ex:
Jack
's
leadership
inspires
success
and
adaptability
;
furthermore
,
his
vision
drives
the
project
forward
.
Η ηγεσία του Τζακ εμπνέει επιτυχία και προσαρμοστικότητα· επιπλέον, το όραμά του ωθεί το έργο προς τα εμπρός.