Άποψη και Επιχείρημα - Έκφραση απόψεων

Εδώ θα μάθετε μερικές αγγλικές λέξεις που σχετίζονται με την έκφραση απόψεων όπως "στάση", "κλίση" και "αλλαγή".

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

to say [ρήμα]

λέω

Ex: What do you say we try the new restaurant that just opened up ?

Τι λές να δοκιμάσουμε το νέο εστιατόριο που μόλις άνοιξε;

say [ουσιαστικό]

φωνή

Ex: In a democratic society , citizens have a say in how they are governed through voting and public discourse .

Σε μια δημοκρατική κοινωνία, οι πολίτες έχουν λέξη στο πώς κυβερνώνται μέσω της ψηφοφορίας και της δημόσιας συζήτησης.

to scorn [ρήμα]

περιφρονώ

Ex: We scorn those who exploit the vulnerable for personal gain .

Περιφρονούμε όσους εκμεταλλεύονται τους ευάλωτους για προσωπικό όφελος.

scorn [ουσιαστικό]

περιφρόνηση

to see [ρήμα]

βλέπω

Ex: I see this project as an opportunity to learn new skills .

Βλέπω αυτό το έργο ως μια ευκαιρία να μάθω νέες δεξιότητες.

to seesaw [ρήμα]

ταλαντεύομαι

self-image [ουσιαστικό]

εικόνα του εαυτού

Ex: She worked hard to change her self-image by focusing on her strengths .

Δούλεψε σκληρά για να αλλάξει την εικόνα του εαυτού της εστιάζοντας στις δυνάμεις της.

self-regard [ουσιαστικό]

επιμέλεια του εαυτού

sentiment [ουσιαστικό]

συναίσθημα

shade [ουσιαστικό]

a slight difference in meaning, opinion, or feeling

Ex:

to shift [ρήμα]

αλλάζω

Ex: The community leaders successfully persuaded residents to shift their attitudes towards embracing sustainable living practices .

Οι ηγέτες της κοινότητας πέτυχαν να πείσουν τους κατοίκους να αλλάξουν τη στάση τους προς την υιοθέτηση βιώσιμων πρακτικών διαβίωσης.

to [shift] {one's} ground [φράση]

to adopt a different opinion or point of view, particularly a contradictory one

Ex:

to shoot down [ρήμα]

καταρρίπτω

Ex: During the debate , opponents tried to shoot down the candidate 's stance on economic policies .

Κατά τη διάρκεια της συζήτησης, οι αντίπαλοι προσπάθησαν να καταρρίψουν τη θέση του υποψηφίου για τις οικονομικές πολιτικές.

should [ρήμα]

θα έπρεπε

Ex: We should see improvements in sales after implementing the new marketing strategy .

Θα έπρεπε να δούμε βελτιώσεις στις πωλήσεις μετά την εφαρμογή της νέας στρατηγικής μάρκετινγκ.

to [shove|force|ram] {sth} [down] {one's} [throat] [φράση]

to compel someone to accept one’s ideas and beliefs, especially in an annoying way

Ex:

to signal [ρήμα]

σηματοδοτώ

Ex: She signaled her annoyance by tapping her foot impatiently .

Σήμανε την ενόχλησή της χτυπώντας το πόδι της με ανυπομονησία.

to [sing] a different (tune|song) [φράση]

to talk or act differently because of a change in opinion, behavior, or attitude, especially one that happens abruptly

Ex: When faced with criticism for their pricing strategy , the company quickly sang a different song , promising to review and adjust their prices .

to size up [ρήμα]

αξιολογώ

Ex:

Πριν αποδεχτεί την προσφορά εργασίας, πήρε χρόνο να αξιολογήσει την εταιρεία και τον πολιτισμό της.

slant [ουσιαστικό]

προκατάληψη

Ex: The news outlet is known for its conservative slant .

Το ειδησεογραφικό μέσο είναι γνωστό για τη συντηρητική του κλίση.

slur [ουσιαστικό]

προσβολή

some [Καθοριστικό]

κάποιος

Ex: Some support we got from the team .

Κάποια υποστήριξη που πήραμε από την ομάδα.

to sound off [ρήμα]

εκφράζομαι με σφοδρότητα

Ex: The professor sounded off in the lecture hall , challenging students to think critically about the topic .

Ο καθηγητής έβγαλε φωνή στην αίθουσα διαλέξεων, προκαλώντας τους φοιτητές να σκεφτούν κριτικά για το θέμα.

to sound a note (of something) [φράση]

to have or express particular feelings or opinions

speaking as [φράση]

expressing one's opinions or point of view as someone who has had the same or similar experience

to speak out [ρήμα]

εκφράζομαι

Ex: She always speaks out against discrimination .

Αυτή πάντα μιλάει ενάντια στον διαχωρισμό.

to [speak|talk] the same language [φράση]

to be able to understand someone because of having mutual tastes, opinions, attitudes, etc.

Ex: Like Castle , Wilson had been brought up in a similar way , and they spoke the same language .

speculatively [επίρρημα]

εικαστικά

to stake out [ρήμα]

οριοθετώ

Ex: The activist took the opportunity to stake out her beliefs during the panel discussion , ensuring her unique viewpoint was heard .

Η ακτιβίστρια επέλεξε να διατυπώσει ξεκάθαρα τις πεποιθήσεις της κατά τη διάρκεια της συζήτησης του πάνελ, διασφαλίζοντας ότι η μοναδική της άποψη ακούστηκε.

stance [ουσιαστικό]

a considered or deliberate mental or emotional attitude toward something

Ex:

to stand [ρήμα]

στέκομαι

Ex: Where do you stand on this issue ?

Πού στέκεστε σε αυτό το ζήτημα;

stand [ουσιαστικό]

a mental viewpoint or attitude from which one considers things

Ex:

to stand by [ρήμα]

παραμένω πιστός σε

Ex:

Ακόμα και όταν τα πράγματα έγιναν δύσκολα, ήξερε ότι οι φίλοι της θα ήταν πάντα δίπλα της.

to [stand] pat [φράση]

to refuse to change one's opinions, attitudes, or decisions

standpoint [ουσιαστικό]

άποψη

statement [ουσιαστικό]

δήλωση

Ex: The teacher asked for a statement from each student on the topic .

straw poll [ουσιαστικό]

ανεπίσημη δημοσκόπηση

Ex: The organizers ran a straw poll to test the level of enthusiasm for the proposed changes .

Οι διοργανωτές διεξήγαγαν μια ανεπίσημη δημοσκόπηση για να δοκιμάσουν το επίπεδο ενθουσιασμού για τις προτεινόμενες αλλαγές.

street [ουσιαστικό]

οι φήμες

Ex: I heard it from the streets ; that shop 's getting raided .

Το άκουσα από τον δρόμο· αυτό το κατάστημα πρόκειται να ελεγχθεί.

stripe [ουσιαστικό]

ρίγα

strongly [επίρρημα]

έντονα

Ex: I would strongly recommend booking tickets in advance .

Θα συνιστούσα έντονα να κλείσετε εισιτήρια εκ των προτέρων.

stubbornly [επίρρημα]

πεισματικά

Ex: The child stubbornly refused to eat his vegetables .

Το παιδί επίμονα αρνήθηκε να φάει τα λαχανικά του.

subjective [επίθετο]

υποκειμενικός

Ex: Their ranking system was too subjective , making it hard to measure fairness .

Το σύστημα κατάταξής τους ήταν πολύ υποκειμενικό, κάνοντας δύσκολο τη μέτρηση της δικαιοσύνης.

subjectivity [ουσιαστικό]

υποκειμενικότητα

Ex: While evaluating creative work , subjectivity plays a significant role , as each viewer brings their own experiences and feelings to the table .

Κατά την αξιολόγηση της δημιουργικής εργασίας, η υποκειμενικότητα παίζει σημαντικό ρόλο, καθώς κάθε θεατής φέρνει τις δικές του εμπειρίες και συναισθήματα στο τραπέζι.

subjectively [επίρρημα]

υποκειμενικά

Ex: Because he was emotionally involved , he could n't assess the situation subjectively .

Επειδή ήταν συναισθηματικά εμπλεκόμενος, δεν μπορούσε να αξιολογήσει την κατάσταση υποκειμενικά.

to suggest [ρήμα]

προτείνω

Ex: The committee suggested changes to the draft proposal .

Η επιτροπή πρότεινε αλλαγές στο προσχέδιο της πρότασης.

suggestion [ουσιαστικό]

πρόταση

Ex: I appreciate your suggestion to try meditation as a stress-relief technique .

Εκτιμώ την πρότασή σας να δοκιμάσετε τον διαλογισμό ως τεχνική ανακούφισης από το άγχος.

to swing [ρήμα]

αλλάζω

Ex: The turn of events during the debate swung the audience 's support from one candidate to the other .

Η στροφή των γεγονότων κατά τη διάρκεια της συζήτησης μετατόπισε την υποστήριξη του κοινού από τον έναν υποψήφιο στον άλλο.

swing [ουσιαστικό]

a noticeable shift from one opinion, position, or state to another

Ex: There was a sudden swing in the conversation topic .

syndrome [ουσιαστικό]

σύνδρομο

Ex:

Το σύνδρομο της κακοποιημένης γυναίκας αναφέρεται σε ένα μοτίβο ψυχολογικών συμπτωμάτων που βιώνουν γυναίκες που έχουν υποστεί παρατεταμένη κακοποίηση από τους συντρόφους τους.

Άποψη και Επιχείρημα
Έκφραση απόψεων	Εκφραστικός Λόγος	Οπτικές στη συζήτηση	Απόψεις και Λόγος
Έκφραση απόψεων	Διαμόρφωση και έκφραση γνώμης	Απόψεις και Πεποιθήσεις	Οπτικές Γωνίες και Σκέψεις
Κάνοντας ένα επιχείρημα	Επιχειρηματολογία και Πειθώ	Επιχείρημα και Σκέψη