pattern

250 Verbos Frasales Más Comunes en Inglés - Verbos Frasales Comunes

Aquí tienes la parte 4 de la lista de los verbos frasales más comunes en inglés como "fall in", "pull out" y "hold up".

Revisión

Tarjetas de memoria

formas

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
Most Common Phrasal Verbs in English Vocabulary
to take up
to take up
[Verbo]

to occupy a particular amount of space or time

ocupar

ocupar

Ex: The meeting took up the entire afternoon. 

La reunión ocupó toda la tarde.

to go off
to go off
[Verbo]

(of a gun, bomb, etc.) to be fired or to explode

explotar o dispararse, activarse o explotar de repente

explotar o dispararse, activarse o explotar de repente

Ex: The bomb was designed to go off remotely with a single press of a button. 

La bomba fue diseñada para explotar a distancia con solo presionar un botón.

to fall in
to fall in
[Verbo]

to collapse under pressure, often due to structural weakness

derrumbarse bajo presión, hundirse hacia dentro por debilidad estructural

derrumbarse bajo presión, hundirse hacia dentro por debilidad estructural

Ex: The abandoned mine entrance showed signs of instability and was at risk of falling in. 

La entrada abandonada de la mina mostraba signos de inestabilidad y corría el riesgo de derrumbarse.

to bring to

to help someone come back to consciousness

hacer volver en sí, recuperar la conciencia

hacer volver en sí, recuperar la conciencia

Ex: The cold water splash helped bring the swimmer to after losing consciousness. 

El chapuzón de agua fría ayudó a reanimar al nadador después de perder el conocimiento.

to come across

to discover, meet, or find someone or something by accident

encontrar

encontrar

Ex: I was browsing through a bookstore when I came across a novel that caught my attention. 

Estaba hojeando en una librería cuando me encontré con una novela que llamó mi atención.

to pull out

to take and bring something out of a particular place or position

sacar, extraer

sacar, extraer

Ex: When they asked for her identification, she confidently pulled her ID out of her wallet. 

Cuando le pidieron su identificación, ella sacó su identificación de su billetera con confianza.

to come over

to come to someone's house in order to visit them for a short time

venir a casa de alguien para una visita breve, pasarse por casa de alguien

venir a casa de alguien para una visita breve, pasarse por casa de alguien

Ex: We're having a party at our house this evening.  You should come over! 

Estamos organizando una fiesta en nuestra casa esta noche. ¡Deberías venir!

to hold up
to hold up
[Verbo]

to delay the progress of something

retrasar, frenar el progreso

retrasar, frenar el progreso

Ex: Bad weather conditions can hold flights up at the airport. 

Las malas condiciones climáticas pueden retrasar los vuelos en el aeropuerto.

to turn around

to change your position so as to face another direction

darse vuelta

darse vuelta

Ex: When I entered the room, everyone turned around to look at me. 

Cuando entré en la habitación, todos se voltearon para mirarme.

to move in
to move in
[Verbo]

to begin to live in a new house or work in a new office

mudarse a una nueva casa u oficina, empezar a vivir o trabajar en un lugar nuevo

mudarse a una nueva casa u oficina, empezar a vivir o trabajar en un lugar nuevo

Ex: She's looking forward to move in to her new home after the wedding. 

Ella está deseando mudarse a su nueva casa después de la boda.

to stick to

to continue doing something even though there are some hardships

seguir con

seguir con

Ex: The musician stuck to her practice routine, dedicating hours each day to perfect their skills. 

El músico se mantuvo en su rutina de práctica, dedicando horas cada día para perfeccionar sus habilidades.

to look into

to investigate or explore something in order to gather information or understand it better

estudiar

estudiar

Ex: The reporter is looking into the allegations of corruption within the company. 

El reportero investiga las acusaciones de corrupción dentro de la empresa.

to look around

to turn your head to see the surroundings

girar la cabeza para mirar alrededor, observar los alrededores

girar la cabeza para mirar alrededor, observar los alrededores

Ex: When we got to the top of the hill, we looked around to enjoy the view. 

Cuando llegamos a la cima de la colina, miramos alrededor para disfrutar de la vista.

to call for

to make something required, necessary, or appropriate

requerir

requerir

Ex: The situation calls for immediate action. 

La situación requiere una acción inmediata.

to write down

to record something on a piece of paper by writing

registrar algo escribiéndolo en papel, poner una idea o información por escrito

registrar algo escribiéndolo en papel, poner una idea o información por escrito

Ex: The journalist quickly wrote the breaking news down in her notebook. 

El periodista anotó rápidamente las noticias de última hora en su cuaderno.

to run into

to meet someone by chance and unexpectedly

tropezarse con, toparse con

tropezarse con, toparse con

Ex: She often runs into her neighbors while walking her dog in the park. 

A menudo se encuentra con sus vecinos mientras pasea a su perro en el parque.

to fall into

to accidentally enter something

caer en

caer en

Ex: The toddler giggled as he tried to catch butterflies and accidentally fell into a flower bed. 

El niño pequeño se rió mientras intentaba atrapar mariposas y cayó en un macizo de flores por accidente.

to walk into

to become involved in something unpleasant because of carelessness or ignorance

entrar caminando

entrar caminando

Ex: They walked into a trap set by their competitors during the negotiation. 

Cayeron en una trampa tendida por sus competidores durante la negociación.

to shut down

to make something stop working

hacer que un dispositivo o sistema deje de funcionar, apagar un dispositivo o sistema

hacer que un dispositivo o sistema deje de funcionar, apagar un dispositivo o sistema

Ex: The technician had to shut down the entire system for maintenance. 

El técnico tuvo que apagar todo el sistema para mantenimiento.

to take in
to take in
[Verbo]

to provide a place for someone to stay temporarily

recoger, acoger

recoger, acoger

Ex: The generous family took the stranded hiker in until the rescue team arrived. 

La familia generosa acogió al excursionista varado hasta que llegó el equipo de rescate.

to turn off

to cause a machine, device, or system to stop working or flowing, usually by pressing a button or turning a switch

apagar un aparato o cortar un flujo, apagar mediante un botón o interruptor

apagar un aparato o cortar un flujo, apagar mediante un botón o interruptor

Ex: Please remember to turn off the lights before leaving the room. 

Por favor recuerda apagar las luces antes de salir de la habitación.

to go by
to go by
[Verbo]

to pass a certain point in time

pasar

pasar

Ex: Time seemed to go by faster during our vacation. 

El tiempo parecía pasar más rápido durante nuestras vacaciones.

to go forward

to continue moving ahead physically

avanzar

avanzar

Ex: The car wouldn’t go forward because of a mechanical issue. 

El coche no podía avanzar debido a un problema mecánico.

to stand for

to represent something in the form of an abbreviation or symbol

representar

representar

Ex: The abbreviation 'CEO' stands for Chief Executive Officer. 

La abreviatura 'CEO' significa Chief Executive Officer.

to stick with

to persist in doing a plan, idea, or course of action over time

seguir con

seguir con

Ex: He chose to stick with his original choice of major, even though it was difficult. 

Decidió mantenerse en su elección original de carrera, aunque fuera difícil.

LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek