250 Nejčastějších Anglických Frázových Sloves - Top 76 - 100 Frázová Slovesa

Zde vám je poskytnuta část 4 seznamu nejběžnějších frázových sloves v angličtině, jako jsou "fall in", "pull out" a "hold up".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
250 Nejčastějších Anglických Frázových Sloves
to take up [sloveso]
اجرا کردن

zabírat

Ex:

Zabrala celou polici svými knihami.

to go off [sloveso]
اجرا کردن

vystřelit

Ex: During the battle , the soldier 's rifle went off unexpectedly .

Během bitvy vojákova puška neočekávaně vystřelila (go off).

to fall in [sloveso]
اجرا کردن

zřítit se

Ex: The roof of the neglected barn began to fall in , posing a danger to anyone nearby .

Střecha zanedbané stodoly začala padat, což představovalo nebezpečí pro každého v blízkosti.

to bring to [sloveso]
اجرا کردن

přivést k vědomí

Ex: Gently bring the patient to after the surgery.

Po operaci pacienta jemně přivést k vědomí.

اجرا کردن

narazit na

Ex: While researching for my project , I came across an interesting article that provided valuable insights .

Při výzkumu pro svůj projekt jsem narazil na zajímavý článek, který poskytl cenné poznatky.

to pull out [sloveso]
اجرا کردن

vytáhnout

Ex: He opened the drawer and pulled out a handwritten letter .

Otevřel zásuvku a vytáhl ručně psaný dopis.

to come over [sloveso]
اجرا کردن

zastavit se

Ex:

Potřebuji tvoji pomoc s něčím. Můžeš přijít do mé kanceláře?

to hold up [sloveso]
اجرا کردن

zpozdit

Ex: He apologized for holding up the meeting with his lengthy presentation .

Omluvil se za zdržení schůzky svou dlouhou prezentací.

اجرا کردن

otočit se

Ex:

Musel se otočit a vrátit se domů, protože zapomněl peněženku.

to move in [sloveso]
اجرا کردن

nastěhovat se

Ex: The new bakery will move in to the corner shop next week .

Nová pekárna se příští týden přestěhuje do rohového obchodu.

to stick to [sloveso]
اجرا کردن

držet se

Ex: I will stick to my exercise routine , even if it gets tough .

Budu se držet své cvičební rutiny, i když to bude těžké.

to look into [sloveso]
اجرا کردن

vyšetřovat

Ex: The scientist is looking into the potential causes of the disease outbreak .

Vědec zkoumá potenciální příčiny vypuknutí nemoci.

اجرا کردن

rozhlédnout se

Ex: The lost dog looked around for its owner , feeling anxious and disoriented .

Ztracený pes se rozhlédl po svém majiteli, cítil se úzkostně a dezorientovaně.

to call for [sloveso]
اجرا کردن

vyžadovat

Ex: Success in this field often calls for years of dedicated practice .

Úspěch v této oblasti často vyžaduje roky oddané praxe.

to write down [sloveso]
اجرا کردن

zapsat

Ex:

Zapište si recept, abyste nezapomněli žádnou surovinu.

to run into [sloveso]
اجرا کردن

narazit na

Ex: We ran into our former teacher while on vacation in another country .

Narazili jsme na našeho bývalého učitele během dovolené v jiné zemi.

to fall into [sloveso]
اجرا کردن

spadnout do

Ex: Sarah warned her friend to watch his step , or he might fall into the open manhole .

Sarah varovala svého přítele, aby dával pozor na své kroky, jinak by mohl spadnout do otevřené kanalizační šachty.

to walk into [sloveso]
اجرا کردن

dostat se do

Ex: She walked into a heated argument without knowing what it was about .

Ona vstoupila do vášnivé debaty, aniž by věděla, o co jde.

to shut down [sloveso]
اجرا کردن

vypnout

Ex: She had to shut down her laptop because it was running too slowly .

Musela vypnout svůj notebook, protože běžel příliš pomalu.

to take in [sloveso]
اجرا کردن

přijmout

Ex:

Hostel souhlasil, že ubytuje batůžkáře na jednu noc, když zmeškali vlak.

to turn off [sloveso]
اجرا کردن

vypnout

Ex: You can save energy by turning off the air conditioner when you do n't need it .

Můžete ušetřit energii vypnutím klimatizace, když ji nepotřebujete.

to go by [sloveso]
اجرا کردن

přejít

Ex: The hours go by quickly when you 're having fun .

Hodiny utíkají rychle, když se bavíte.

to go forward [sloveso]
اجرا کردن

jít dopředu

Ex: After reaching the crossroads , we decided to go forward on the left path .

Po dosažení křižovatky jsme se rozhodli jít dopředu po levé cestě.

to stand for [sloveso]
اجرا کردن

znamenat

Ex: ' PM ' stands for post meridiem , indicating the afternoon hours .

'PM' znamená post meridiem, označující odpolední hodiny.

to stick with [sloveso]
اجرا کردن

držet se

Ex: I 'm sticking with my workout classes - they 're really helping me stay motivated .

Držím se svých cvičebních tříd - opravdu mi pomáhají zůstat motivovaný.