250 فعل عبارتی رایج انگلیسی - 76 - 100 افعال عبارتی برتر

to occupy a particular amount of space or time

(زمان یا فضا) اشغال کردن, جا گرفتن

(of a gun, bomb, etc.) to be fired or to explode

منفجر شدن, شلیک شدن

to collapse under pressure, often due to structural weakness

فرو ریختن

to help someone come back to consciousness

کسی را به هوش آوردن

to discover, meet, or find someone or something by accident

اتفاقی مواجه شدن, بر خوردن

to take and bring something out of a particular place or position

بیرون کشیدن

to come to someone's house in order to visit them for a short time

سر زدن

to delay the progress of something

موجب کندی چیزی شدن

to change your position so as to face another direction

چرخیدن, روی برگرداندن

to begin to live in a new house or work in a new office

به جایی نقل‌مکان کردن

to continue doing something even though there are some hardships

اعتقاد راسخ به چیزی داشتن, به چیزی پایبند بودن

to investigate or explore something in order to gather information or understand it better

بررسی کردن

to turn your head to see the surroundings

به اطراف نگاه کردن

to make something required, necessary, or appropriate

به چیزی نیاز مبرم داشتن

to record something on a piece of paper by writing

نوشتن

to meet someone by chance and unexpectedly

اتفاقی کسی را دیدن, به کسی برخوردن

to accidentally enter something

تصادفی جایی افتادن

to become involved in something unpleasant because of carelessness or ignorance

ندانسته وارد چیزی شدن

to make something stop working

خاموش کردن

to provide a place for someone to stay temporarily

به کسی جا و مکان دادن

to cause a machine, device, or system to stop working or flowing, usually by pressing a button or turning a switch

خاموش کردن

to pass a certain point in time

سپری شدن, گذشتن

to continue moving ahead physically

پیش رفتن

to represent something in the form of an abbreviation or symbol

مخفف چیزی بودن, نشانه چیزی بودن

to persist in doing a plan, idea, or course of action over time

اصرار ورزیدن, ادامه دادن