250 Verbes Phrasaux Anglais Les Plus Courants - Top 76 - 100 Verbes à Particule

Ici, vous est fournie la partie 4 de la liste des verbes à particules les plus courants en anglais tels que "fall in", "pull out", et "hold up".

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
250 Verbes Phrasaux Anglais Les Plus Courants
to take up [verbe]
اجرا کردن

prendre

Ex: The large sofa took up most of the room .

Le grand canapé occupait la majeure partie de la pièce.

to go off [verbe]
اجرا کردن

exploser

Ex: The fireworks are scheduled to go off at midnight for the New Year 's celebration .

Les feux d'artifice sont prévus pour partir à minuit pour la célébration du Nouvel An.

to fall in [verbe]
اجرا کردن

s'effondrer

Ex: The old well , weakened by erosion , finally fell in after a heavy rainstorm .

Le vieux puits, affaibli par l'érosion, s'est effondré finalement après une forte tempête de pluie.

اجرا کردن

ramener à la conscience

Ex: Gently bring the patient to after the surgery.

Ramener doucement le patient à lui après la chirurgie.

اجرا کردن

rencontrer par hasard

Ex: While cleaning out the attic , I came across an old box of photographs from my childhood .

En nettoyant le grenier, je suis tombé sur une vieille boîte de photographies de mon enfance.

اجرا کردن

arracher

Ex: She reached into her bag and pulled out her phone .

Elle a plongé la main dans son sac et a sorti son téléphone.

اجرا کردن

passer

Ex: Why do n't you come over to my place for dinner tonight ?

Pourquoi tu ne passes pas chez moi pour dîner ce soir ?

to hold up [verbe]
اجرا کردن

retarder

Ex: A technical issue held up the launch of the new website .

Un problème technique a retardé le lancement du nouveau site web.

اجرا کردن

tourner

Ex: She asked him to turn around so she could fix the tag on his shirt.

Elle lui a demandé de se retourner pour qu'elle puisse ajuster l'étiquette sur sa chemise.

to move in [verbe]
اجرا کردن

emménager

Ex: My roommate will move in next week when her lease is up.

Mon colocataire va emménager la semaine prochaine lorsque son bail sera terminé.

اجرا کردن

rester fidèle à

Ex: The student stuck to her study schedule , even when exams seemed overwhelming .

L'étudiante s'est tenue à son emploi du temps d'étude, même lorsque les examens semblaient accablants.

اجرا کردن

examiner

Ex: The police are looking into the mysterious disappearance of the young woman .

La police enquête sur la disparition mystérieuse de la jeune femme.

اجرا کردن

regarder partout

Ex: I looked around the garden , admiring the beautiful flowers .

J'ai regardé autour de moi dans le jardin, admirant les belles fleurs.

اجرا کردن

exiger

Ex: Success often calls for perseverance .

Le succès exige souvent de la persévérance.

اجرا کردن

noter

Ex: Make sure to write down the key points during the meeting .

Assurez-vous de noter les points clés pendant la réunion.

اجرا کردن

tomber sur

Ex: I ran into my old friend at the supermarket yesterday .

J'ai rencontré mon vieil ami au supermarché hier.

اجرا کردن

tomber dans

Ex: While hiking in the dense forest , I lost my footing and fell into a hidden pit .

En randonnée dans la forêt dense, j'ai perdu pied et suis tombé dans une fosse cachée.

اجرا کردن

tomber dans

Ex: The family walked into a dispute by unintentionally interfering in their neighbor 's affairs .

La famille s'est engagée dans un conflit en interférant involontairement dans les affaires de leur voisin.

اجرا کردن

arrêter

Ex: He shut the computer down after finishing his work.

Il a éteint l'ordinateur après avoir terminé son travail.

to take in [verbe]
اجرا کردن

accueillir

Ex: We decided to take in our friends for the weekend to show them around the city .

Nous avons décidé d'accueillir nos amis pour le week-end pour leur faire visiter la ville.

اجرا کردن

éteindre

Ex:

Elle lui a rappelé d'éteindre le moteur avant de faire le plein de la voiture.

to go by [verbe]
اجرا کردن

passer

Ex: It 's amazing how fast childhood goes by .

C'est incroyable à quelle vitesse l'enfance passe.

اجرا کردن

avancer

Ex: After reaching the crossroads , we decided to go forward on the left path .

Après avoir atteint le carrefour, nous avons décidé d'avancer sur le chemin de gauche.

اجرا کردن

représenter

Ex: The acronym ' NASA ' stands for National Aeronautics and Space Administration .

L'acronyme 'NASA' signifie National Aeronautics and Space Administration.

اجرا کردن

se tenir à

Ex: I 'm going to stick with my diet and exercise routine until I reach my goals .

Je vais m'en tenir à mon régime et à ma routine d'exercice jusqu'à ce que j'atteigne mes objectifs.