pattern

Preposiciones Compuestas - Conformidad & Conexión

Domina las preposiciones compuestas en inglés para conformidad y conexión, como 'de acuerdo con' y 'en la naturaleza de'.

review-disable

Revisión

flashcard-disable

Tarjetas de memoria

spelling-disable

Ortografía

quiz-disable

Cuestionario

Empezar a aprender
Compound Prepositions
in line with
[Preposición]

used to convey that someone or something is conforming to a particular standard, guideline, or expectation

de acuerdo con,  en consonancia con

de acuerdo con, en consonancia con

Ex: The project proposal is in line with the client's requirements.La propuesta del proyecto está **en línea con** los requisitos del cliente.
in parallel with
[Preposición]

occurring simultaneously or alongside something else

en paralelo con, de manera simultánea con

en paralelo con, de manera simultánea con

Ex: The review process for the manuscript ran in parallel with revisions suggested by peer reviewers .El proceso de revisión del manuscrito se llevó a cabo **en paralelo con** las revisiones sugeridas por los revisores pares.
in step with
[Preposición]

moving at the same pace, rhythm, or level as someone or something else

al mismo ritmo que, en sintonía con

al mismo ritmo que, en sintonía con

Ex: His career trajectory is in step with his ambitions .La trayectoria de su carrera está **en sintonía con** sus ambiciones.
in sync with
[Preposición]

in perfect alignment or harmony with something

en sincronía

en sincronía

Ex: Her goals were in sync with her values and aspirations .Sus objetivos estaban **en sintonía con** sus valores y aspiraciones.
in tandem with
[Preposición]

used to show that two or more people or things are working together or happening at the same time to achieve a common goal

en colaboración con, al unísono con

en colaboración con, al unísono con

Ex: The research projects progressed in tandem with each other , sharing data and resources .Los proyectos de investigación avanzaron **en conjunto**, compartiendo datos y recursos.
in unison with
[Preposición]

acting or happening together in perfect agreement or harmony

en armonía con, al unísono con

en armonía con, al unísono con

Ex: Their actions were in unison with their words , showing genuine commitment .Sus acciones estuvieron **al unísono con** sus palabras, mostrando un compromiso genuino.
in adherence to
[Preposición]

in accordance with a specific rule, guideline, or standard

en conformidad con, de acuerdo con

en conformidad con, de acuerdo con

Ex: Students must submit their assignments in adherence to the formatting guidelines .Los estudiantes deben presentar sus tareas **de acuerdo con** las pautas de formato.
in agreement with
[Preposición]

in harmony with a particular idea, opinion, or viewpoint

de acuerdo con, en consonancia con

de acuerdo con, en consonancia con

Ex: The changes to the curriculum are in agreement with educational standards .Los cambios en el currículo están **de acuerdo con** los estándares educativos.
in compliance with
[Preposición]

adhering to a specific rule, regulation, or requirement

de conformidad con, en cumplimiento de

de conformidad con, en cumplimiento de

Ex: Students are expected to complete their assignments in compliance with the guidelines .Se espera que los estudiantes completen sus tareas **en cumplimiento de** las pautas.
in conformity with
[Preposición]

in accordance with a particular standard, expectation, or norm

en conformidad con, de acuerdo con

en conformidad con, de acuerdo con

Ex: The actions of the organization should be in conformity to ethical principles .Las acciones de la organización deben estar **en conformidad con** los principios éticos.
in congruence with
[Preposición]

in harmony with a particular concept or idea

en congruencia con, en armonía con

en congruencia con, en armonía con

Ex: The changes to the curriculum are in congruence with educational standards .Los cambios en el currículo están **en congruencia con** los estándares educativos.
in correspondence
[Preposición]

used to indicate a matching or parallel relationship with something else

en correspondencia con, en relación con

en correspondencia con, en relación con

Ex: The observed trends are in correspondence to the predictions made by the analysts .Las tendencias observadas están **en correspondencia** con las predicciones realizadas por los analistas.
in nature of
[Preposición]

having characteristics or qualities similar to a particular type or category

de naturaleza de, a manera de

de naturaleza de, a manera de

Ex: Her leadership style was in the nature of a mentor, guiding and supporting her team.Su estilo de liderazgo era **en la naturaleza de** un mentor, guiando y apoyando a su equipo.
in accordance with
[Preposición]

used to show compliance with a specific rule, guideline, or standard

de acuerdo con, conforme a, de conformidad con

de acuerdo con, conforme a, de conformidad con

Ex: Students are expected to complete their assignments in accordance with the guidelines .Se espera que los estudiantes completen sus tareas **de acuerdo con** las pautas.
in fulfillment of
[Preposición]

in the act of carrying out or achieving a task, duty, or obligation as required or expected

en cumplimiento de, en el cumplimiento de

en cumplimiento de, en el cumplimiento de

Ex: The report was submitted in fulfillment of the academic requirements for graduation .El informe fue presentado **en cumplimiento** de los requisitos académicos para la graduación.
Preposiciones Compuestas
LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek