Preposiciones Compuestas - Asociación y Cumplimiento

Explora las preposiciones compuestas en inglés para describir asociación y conformidad con ejemplos como "as per" e "in keeping with".

review-disable

Revisión

flashcard-disable

Tarjetas de memoria

spelling-disable

Ortografía

quiz-disable

Cuestionario

Empezar a aprender
Preposiciones Compuestas
as between [Preposición]
اجرا کردن

entre

Ex: The contract addresses the allocation of risks as between the parties involved .

El contrato aborda la asignación de riesgos entre las partes involucradas.

as per [Preposición]
اجرا کردن

según

Ex: The event will begin at 9:00 AM as per the schedule .

El evento comenzará a las 9:00 AM según el horario.

at the expense of [Preposición]
اجرا کردن

a costa de

Ex: His success came at the expense of his health , as he sacrificed sleep and exercise to meet deadlines .

Su éxito llegó a expensas de su salud, ya que sacrificó el sueño y el ejercicio para cumplir con los plazos.

in alignment with [Preposición]
اجرا کردن

de acuerdo con

Ex: Our goals are in alignment with the overall strategy of the organization .

Nuestros objetivos están en línea con la estrategia general de la organización.

in association with [Preposición]
اجرا کردن

en asociación con

Ex: The concert is presented in association with the city 's symphony orchestra .

El concierto se presenta en asociación con la orquesta sinfónica de la ciudad.

in coherence with [Preposición]
اجرا کردن

en coherencia con

Ex: The design of the building is in coherence with the surrounding environment .

El diseño del edificio está en coherencia con el entorno que lo rodea.

in combination with [Preposición]
اجرا کردن

en combinación con

Ex: The therapy is most effective when used in combination with counseling .

La terapia es más efectiva cuando se usa en combinación con el asesoramiento.

in concert with [Preposición]
اجرا کردن

en concierto con

Ex: The stakeholders are working in concert with the developers to launch the new product .

Las partes interesadas están trabajando en conjunto con los desarrolladores para lanzar el nuevo producto.

in concurrence with [Preposición]
اجرا کردن

de acuerdo con

Ex: The new regulations are in concurrence with international standards for safety .

Las nuevas regulaciones están de acuerdo con los estándares internacionales de seguridad.

in conjunction with [Preposición]
اجرا کردن

en conjunto con

Ex: The project will be completed in conjunction with our strategic partners .

El proyecto se completará en conjunto con nuestros socios estratégicos.

in connection with [Preposición]
اجرا کردن

en relación con

Ex: He mentioned the incident in connection with his concerns about safety .

Mencionó el incidente en relación con sus preocupaciones sobre la seguridad.

in harmony with [Preposición]
اجرا کردن

en armonía con

Ex: The design of the building is in harmony with the surrounding environment .

El diseño del edificio está en armonía con el entorno que lo rodea.

in the spirit of [Preposición]
اجرا کردن

en el espíritu de

Ex: She donated money to the charity in the spirit of generosity .

Ella donó dinero a la caridad en el espíritu de generosidad.

in obedience to [Preposición]
اجرا کردن

en obediencia a

Ex: He signed the contract in obedience to the terms and conditions outlined .

Firmó el contrato en obediencia a los términos y condiciones establecidos.

together with [Preposición]
اجرا کردن

junto con

Ex: The teacher , together with the students , organized a charity event .

El profesor, junto con los estudiantes, organizó un evento benéfico.