Złożone Przyimki - Zgodność & Połączenie

Opanuj złożone przyimki angielskie dotyczące zgodności i połączenia, takie jak 'zgodnie z' i 'w naturze'.

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę

in line with

[Przyimek]

used to convey that someone or something is conforming to a particular standard, guideline, or expectation

zgodnie z, w zgodzie z

Ex: The project proposal is in line with the client 's requirements .Propozycja projektu jest **zgodna z** wymaganiami klienta.

Zamknij

Zaloguj się

in parallel with

[Przyimek]

occurring simultaneously or alongside something else

równolegle z, jednocześnie z

Ex: The review process for the manuscript ran in parallel with revisions suggested by peer reviewers .Proces recenzji manuskryptu przebiegał **równolegle z** poprawkami sugerowanymi przez recenzentów.

Zamknij

Zaloguj się

in step with

[Przyimek]

moving at the same pace, rhythm, or level as someone or something else

w zgodzie z, w tym samym rytmie co

Ex: His career trajectory is in step with his ambitions .Jego ścieżka kariery jest **zgodna z** jego ambicjami.

Zamknij

Zaloguj się

in sync with

[Przyimek]

in perfect alignment or harmony with something

w synchronizacji z, w harmonii z

Ex: Her goals were in sync with her values and aspirations .Jej cele były **zgodne z** jej wartościami i aspiracjami.

Zamknij

Zaloguj się

in tandem with

[Przyimek]

used to show that two or more people or things are working together or happening at the same time to achieve a common goal

we współpracy z, w unisonie z

Ex: The research projects progressed in tandem with each other , sharing data and resources .Projekty badawcze postępowały **w tandemie**, dzieląc się danymi i zasobami.

Zamknij

Zaloguj się

in unison with

[Przyimek]

acting or happening together in perfect agreement or harmony

w harmonii z, w jednogłośności z

Ex: Their actions were in unison with their words , showing genuine commitment .Ich działania były **zgodne z** ich słowami, pokazując prawdziwe zaangażowanie.

Zamknij

Zaloguj się

in adherence to

[Przyimek]

in accordance with a specific rule, guideline, or standard

zgodnie z, przestrzegając

Ex: Students must submit their assignments in adherence to the formatting guidelines .Studenci muszą składać swoje zadania **zgodnie z** wytycznymi formatowania.

Zamknij

Zaloguj się

in agreement with

[Przyimek]

in harmony with a particular idea, opinion, or viewpoint

zgodnie z, w harmonii z

Ex: The changes to the curriculum are in agreement with educational standards .Zmiany w programie nauczania są **zgodne z** standardami edukacyjnymi.

Zamknij

Zaloguj się

in compliance with

[Przyimek]

adhering to a specific rule, regulation, or requirement

zgodnie z, w zgodzie z

Ex: Students are expected to complete their assignments in compliance with the guidelines .Oczekuje się, że uczniowie wykonają swoje zadania **zgodnie z** wytycznymi.

Zamknij

Zaloguj się

in conformity with

[Przyimek]

in accordance with a particular standard, expectation, or norm

zgodnie z, w zgodzie z

Ex: The actions of the organization should be in conformity to ethical principles .Działania organizacji powinny być **zgodne z** zasadami etycznymi.

Zamknij

Zaloguj się

in congruence with

[Przyimek]

in harmony with a particular concept or idea

zgodnie z, w harmonii z

Ex: The changes to the curriculum are in congruence with educational standards .Zmiany w programie nauczania są **zgodne z** standardami edukacyjnymi.

Zamknij

Zaloguj się

in correspondence

[Przyimek]

used to indicate a matching or parallel relationship with something else

w zgodzie z, w związku z

Ex: The observed trends are in correspondence to the predictions made by the analysts .Zaobserwowane trendy **odpowiadają** przewidywaniom dokonanym przez analityków.

Zamknij

Zaloguj się

in nature of

[Przyimek]

having characteristics or qualities similar to a particular type or category

o charakterze, na sposób

Ex: Her leadership style was in the nature of a mentor, guiding and supporting her team.Jej styl przywództwa był **w naturze** mentora, prowadzącego i wspierającego swój zespół.

Zamknij

Zaloguj się

in accordance with

[Przyimek]

used to show compliance with a specific rule, guideline, or standard

zgodnie z, według

Ex: Students are expected to complete their assignments in accordance with the guidelines .Oczekuje się, że uczniowie wykonają swoje zadania **zgodnie z** wytycznymi.

Zamknij

Zaloguj się

in fulfillment of

[Przyimek]

in the act of carrying out or achieving a task, duty, or obligation as required or expected

w ramach realizacji, w celu wypełnienia

Ex: The report was submitted in fulfillment of the academic requirements for graduation .Raport został złożony **wypełniając** wymagania akademickie do ukończenia studiów.

Zamknij

Zaloguj się

Złożone Przyimki

Pobierz aplikację LanGeek