pattern

Prepoziții Compuse - Conformitate și Conexiune

Stăpâniți prepozițiile compuse în engleză pentru conformitate și conexiune, cum ar fi 'în conformitate cu' și 'în natura'.

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Compound Prepositions
in line with
in line with
[prepoziție]

used to convey that someone or something is conforming to a particular standard, guideline, or expectation

în conformitate cu,  în linie cu

în conformitate cu, în linie cu

Ex: The company's decision to raise employee salaries is in line with its commitment to fair compensation practices. 

Decizia companiei de a crește salariile angajaților este în concordanță cu angajamentul său față de practicile de compensare echitabile.

Închide
Conectare
in parallel with
in parallel with
[prepoziție]

occurring simultaneously or alongside something else

în paralel cu, simultan cu

în paralel cu, simultan cu

Ex: The marketing team worked in parallel with the development team to launch the new product. 

Echipa de marketing a lucrat în paralel cu echipa de dezvoltare pentru a lansa noul produs.

Închide
Conectare
in step with
in step with
[prepoziție]

moving at the same pace, rhythm, or level as someone or something else

în pas cu, în același ritm cu

în pas cu, în același ritm cu

Ex: The company's growth strategy is in step with current market trends. 

Strategia de creștere a companiei este în pas cu tendințele actuale de piață.

Închide
Conectare
in sync with
in sync with
[prepoziție]

in perfect alignment or harmony with something

în sincronizare cu, în armonie cu

în sincronizare cu, în armonie cu

Ex: Her actions were in sync with her words, demonstrating her commitment to the cause. 

Acțiunile ei erau în sincronie cu cuvintele ei, demonstrându-și angajamentul față de cauză.

Închide
Conectare
in tandem with
in tandem with
[prepoziție]

used to show that two or more people or things are working together or happening at the same time to achieve a common goal

în colaborare cu, în unison cu

în colaborare cu, în unison cu

Ex: The two departments worked in tandem with each other to complete the project on time. 

Cele două departamente au lucrat în tandem pentru a finaliza proiectul la timp.

Închide
Conectare
in unison with
in unison with
[prepoziție]

acting or happening together in perfect agreement or harmony

în armonie cu, în unison cu

în armonie cu, în unison cu

Ex: The choir sang in unison with the orchestra, creating a beautiful and cohesive performance. 

Corul a cântat în unison cu orchestră, creând o performanță frumoasă și coerentă.

Închide
Conectare
in adherence to
in adherence to
[prepoziție]

in accordance with a specific rule, guideline, or standard

în conformitate cu, respectând

în conformitate cu, respectând

Ex: The company operates in adherence to strict quality control procedures to ensure product safety. 

Compania operează în conformitate cu procedurile stricte de control al calității pentru a asigura siguranța produsului.

Închide
Conectare
in agreement with
in agreement with
[prepoziție]

in harmony with a particular idea, opinion, or viewpoint

în acord cu, în concordanță cu

în acord cu, în concordanță cu

Ex: The new policy is in agreement with the values of the organization. 

Noua politică este în acord cu valorile organizației.

Închide
Conectare
in compliance with
in compliance with
[prepoziție]

adhering to a specific rule, regulation, or requirement

în conformitate cu, conform

în conformitate cu, conform

Ex: The company must operate in compliance with federal safety standards. 

Compania trebuie să funcționeze în conformitate cu standardele federale de siguranță.

Închide
Conectare
in conformity (with|to)
in conformity with
[prepoziție]

in accordance with a particular standard, expectation, or norm

în conformitate cu, conform

în conformitate cu, conform

Ex: The report must be written in conformity to the formatting guidelines provided by the university. 

Raportul trebuie scris în conformitate cu instrucțiunile de formatare furnizate de universitate.

Închide
Conectare
in congruence with
in congruence with
[prepoziție]

in harmony with a particular concept or idea

în concordanță cu, în armonie cu

în concordanță cu, în armonie cu

Ex: The new marketing campaign is designed in congruence with the brand's core values. 

Noua campanie de marketing este concepută în concordanță cu valorile de bază ale mărcii.

Închide
Conectare
in correspondence
in correspondence
[prepoziție]

used to indicate a matching or parallel relationship with something else

în corespondență cu, în legătură cu

în corespondență cu, în legătură cu

Ex: The data collected was in correspondence with the patterns observed in previous research. 

Datele colectate au fost în corespondență cu modelele observate în cercetările anterioare.

Închide
Conectare
in nature of
in nature of
[prepoziție]

having characteristics or qualities similar to a particular type or category

de natura, în maniera

de natura, în maniera

Ex: The behavior of the animal was in nature of a nocturnal predator. 

Comportamentul animalului era în natura unui prădător nocturn.

Închide
Conectare
in accordance with
in accordance with
[prepoziție]

used to show compliance with a specific rule, guideline, or standard

în conformitate cu, conform

în conformitate cu, conform

Ex: All employees are required to act in accordance with the company's code of ethics. 

Toți angajații sunt obligați să acționeze în conformitate cu codul de etică al companiei.

Închide
Conectare
in fulfillment of
in fulfillment of
[prepoziție]

in the act of carrying out or achieving a task, duty, or obligation as required or expected

în îndeplinirea, în cadrul îndeplinirii

în îndeplinirea, în cadrul îndeplinirii

Ex: He completed the project in fulfillment of his commitment to the client, meeting all the specified requirements. 

A finalizat proiectul în îndeplinirea angajamentului său față de client, îndeplinind toate cerințele specificate.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek