Összetett Elöljárószók - Megfelelés & Kapcsolat

Ismerje meg az angol összetett elöljárószókat a megfelelőséghez és kapcsolathoz, mint például 'összhangban' és 'jellegében'.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Összetett Elöljárószók
in line with [elöljárószó]
اجرا کردن

összhangban

Ex: Her behavior is in line with the school 's code of conduct .

A viselkedése összhangban van az iskola viselkedési szabályzatával.

in parallel with [elöljárószó]
اجرا کردن

párhuzamosan

Ex: The construction of the new building proceeded in parallel with the renovation of the existing structure .

Az új épület építése párhuzamosan folyt a meglévő szerkezet felújításával.

in step with [elöljárószó]
اجرا کردن

lépést tartva vele

Ex: Her progress in learning the new skill is in step with her classmates ' .

Az új készség megtanulásában elért haladása lépést tart osztálytársaival.

in sync with [elöljárószó]
اجرا کردن

szinkronban

Ex: His ideas were in sync with the company 's vision for the future .

Az ötletei összhangban voltak a vállalat jövőbeli víziójával.

in tandem with [elöljárószó]
اجرا کردن

együttműködve

Ex: The marketing campaign ran in tandem with the release of the new feature .

A marketingkampány együtt futott az új funkció kiadásával.

in unison with [elöljárószó]
اجرا کردن

összhangban

Ex: The students recited the pledge of allegiance in unison with each other .

A diákok egységesen mondták el a hűségesküt egymással.

in adherence to [elöljárószó]
اجرا کردن

összhangban

Ex: Employees are expected to conduct themselves in adherence to the company 's code of conduct .

A munkavállalóktól elvárás, hogy a vállalat viselkedési kódexének megfelelően viselkedjenek.

in agreement with [elöljárószó]
اجرا کردن

megegyezik vele

Ex: Her decision was in agreement with the recommendations of the committee .

Döntése összhangban volt a bizottság ajánlásaival.

in compliance with [elöljárószó]
اجرا کردن

összhangban

Ex: Employees are required to dress in compliance with the company 's dress code .

A munkavállalóknak összhangban kell öltözniük a vállalat öltözködési szabályzatával.

in conformity (with|to) [elöljárószó]
اجرا کردن

összhangban

Ex: The project was completed in conformity with industry standards .

A projekt az ipari szabványoknak megfelelően készült el.

in congruence with [elöljárószó]
اجرا کردن

összhangban

Ex: Her actions were in congruence with her stated values .

Tettei összhangban voltak a kinyilvánított értékeivel.

in correspondence [elöljárószó]
اجرا کردن

megfelelően

Ex: Her actions were in correspondence with her words , demonstrating sincerity .

Tettei összhangban voltak szavaival, ami őszinteséget mutatott.

in nature of [elöljárószó]
اجرا کردن

természetű

Ex:

A vihar egy hurrikán természetű volt, erős széllel és heves csapadékkal.

in accordance with [elöljárószó]
اجرا کردن

összhangban

Ex: The company operates in accordance with industry regulations .

A vállalat az iparági előírásoknak megfelelően működik.

in fulfillment of [elöljárószó]
اجرا کردن

teljesítése keretében

Ex: The project was completed in fulfillment of the contract requirements .

A projektet a szerződési követelmények teljesítésében fejezték be.