Preposições Compostas - Conformidade & Conexão

Domine as preposições compostas em inglês para conformidade e conexão, como 'em linha com' e 'na natureza de'.

Revisar

Flashcards

Ortografia

Quiz

Começar a aprender

in line with [preposição]

em conformidade com

Ex: The project proposal is in line with the client 's requirements .

A proposta do projeto está em conformidade com os requisitos do cliente.

in parallel with [preposição]

em paralelo com

Ex: The review process for the manuscript ran in parallel with revisions suggested by peer reviewers .

O processo de revisão do manuscrito ocorreu em paralelo com as revisões sugeridas pelos revisores.

in step with [preposição]

em sintonia com

Ex: His career trajectory is in step with his ambitions .

A trajetória de sua carreira está em sintonia com suas ambições.

in sync with [preposição]

em sincronia com

Ex: Her goals were in sync with her values and aspirations .

Seus objetivos estavam em sintonia com seus valores e aspirações.

in tandem with [preposição]

em colaboração com

Ex: The research projects progressed in tandem with each other , sharing data and resources .

Os projetos de pesquisa progrediram em conjunto, compartilhando dados e recursos.

in unison with [preposição]

em harmonia com

Ex: Their actions were in unison with their words , showing genuine commitment .

Suas ações estavam em uníssono com suas palavras, mostrando comprometimento genuíno.

in adherence to [preposição]

em conformidade com

Ex: Students must submit their assignments in adherence to the formatting guidelines .

Os alunos devem enviar suas tarefas em conformidade com as diretrizes de formatação.

in agreement with [preposição]

de acordo com

Ex: The changes to the curriculum are in agreement with educational standards .

As mudanças no currículo estão de acordo com os padrões educacionais.

in compliance with [preposição]

em conformidade com

Ex: Students are expected to complete their assignments in compliance with the guidelines .

Espera-se que os alunos completem suas tarefas em conformidade com as diretrizes.

in conformity (with|to) [preposição]

em conformidade com

Ex: The actions of the organization should be in conformity to ethical principles .

As ações da organização devem estar em conformidade com os princípios éticos.

in congruence with [preposição]

em congruência com

Ex: The changes to the curriculum are in congruence with educational standards .

As mudanças no currículo estão em congruência com os padrões educacionais.

in correspondence [preposição]

em correspondência com

Ex: The observed trends are in correspondence to the predictions made by the analysts .

As tendências observadas estão em correspondência com as previsões feitas pelos analistas.

in nature of [preposição]

de natureza de

Ex:

Seu estilo de liderança era na natureza de um mentor, orientando e apoiando sua equipe.

in accordance with [preposição]

de acordo com

Ex: Students are expected to complete their assignments in accordance with the guidelines .

Espera-se que os alunos completem suas tarefas de acordo com as diretrizes.

in fulfillment of [preposição]

em cumprimento de

Ex: The report was submitted in fulfillment of the academic requirements for graduation .

O relatório foi submetido em cumprimento dos requisitos acadêmicos para a graduação.

Preposições Compostas
Lugar ou Tempo	Quantidade ou Grau	Semelhança ou Contradição	Propósito e intenção
Referência & Relação	Atribuição & Consequência	Associação & Conformidade	Conformidade & Conexão
Exceção & Exclusão	Meio ou Causa	Disponibilidade ou Preferência