Složené Předložky - Shoda & Spojení

Ovládněte anglické složené předložky pro soulad a spojení, jako 'v souladu s' a 'v povaze'.

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit

in line with

[předložka]

used to convey that someone or something is conforming to a particular standard, guideline, or expectation

v souladu s, podle

Ex: The project proposal is in line with the client's requirements.Návrh projektu je **v souladu s** požadavky klienta.

Zavřít

Přihlásit se

in parallel with

[předložka]

occurring simultaneously or alongside something else

paralelně s, současně s

Ex: The review process for the manuscript ran in parallel with revisions suggested by peer reviewers .Proces recenzování rukopisu probíhal **souběžně s** revizemi navrženými recenzenty.

Zavřít

Přihlásit se

in step with

[předložka]

moving at the same pace, rhythm, or level as someone or something else

v souladu s, ve stejném rytmu jako

Ex: His career trajectory is in step with his ambitions .Jeho kariérní trajektorie je **v souladu s** jeho ambicemi.

Zavřít

Přihlásit se

in sync with

[předložka]

in perfect alignment or harmony with something

v souladu s, v harmonii s

Ex: Her goals were in sync with her values and aspirations .Její cíle byly **v souladu s** jejími hodnotami a aspiracemi.

Zavřít

Přihlásit se

in tandem with

[předložka]

used to show that two or more people or things are working together or happening at the same time to achieve a common goal

ve spolupráci s, v souladu s

Ex: The research projects progressed in tandem with each other , sharing data and resources .Výzkumné projekty postupovaly **ve vzájemném souladu**, sdílely data a zdroje.

Zavřít

Přihlásit se

in unison with

[předložka]

acting or happening together in perfect agreement or harmony

v souladu s, v jednotě s

Ex: Their actions were in unison with their words , showing genuine commitment .Jejich činy byly **v souladu s** jejich slovy, což ukazovalo opravdové odhodlání.

Zavřít

Přihlásit se

in adherence to

[předložka]

in accordance with a specific rule, guideline, or standard

v souladu s, podle

Ex: Students must submit their assignments in adherence to the formatting guidelines .Studenti musí odevzdat své úkoly **v souladu s** pokyny pro formátování.

Zavřít

Přihlásit se

in agreement with

[předložka]

in harmony with a particular idea, opinion, or viewpoint

v souladu s, shodně s

Ex: The changes to the curriculum are in agreement with educational standards .Změny v učebních osnovách jsou **v souladu s** vzdělávacími standardy.

Zavřít

Přihlásit se

in compliance with

[předložka]

adhering to a specific rule, regulation, or requirement

v souladu s, podle

Ex: Students are expected to complete their assignments in compliance with the guidelines .Od studentů se očekává, že dokončí své úkoly **v souladu s** pokyny.

Zavřít

Přihlásit se

in conformity with

[předložka]

in accordance with a particular standard, expectation, or norm

v souladu s, podle

Ex: The actions of the organization should be in conformity to ethical principles .Činnost organizace by měla být **v souladu s** etickými principy.

Zavřít

Přihlásit se

in congruence with

[předložka]

in harmony with a particular concept or idea

v souladu s, v harmonii s

Ex: The changes to the curriculum are in congruence with educational standards .Změny v učebních osnovách jsou **v souladu s** vzdělávacími standardy.

Zavřít

Přihlásit se

in correspondence

[předložka]

used to indicate a matching or parallel relationship with something else

v souladu s, ve vztahu k

Ex: The observed trends are in correspondence to the predictions made by the analysts .Pozorované trendy **odpovídají** předpovědím provedeným analytiky.

Zavřít

Přihlásit se

in nature of

[předložka]

having characteristics or qualities similar to a particular type or category

povahy, ve stylu

Ex: Her leadership style was in the nature of a mentor, guiding and supporting her team.Její styl vedení byl **v povaze** mentora, který vedl a podporoval svůj tým.

Zavřít

Přihlásit se

in accordance with

[předložka]

used to show compliance with a specific rule, guideline, or standard

v souladu s, podle

Ex: Students are expected to complete their assignments in accordance with the guidelines .Od studentů se očekává, že dokončí své úkoly **v souladu s** pokyny.

Zavřít

Přihlásit se

in fulfillment of

[předložka]

in the act of carrying out or achieving a task, duty, or obligation as required or expected

v rámci plnění, při plnění

Ex: The report was submitted in fulfillment of the academic requirements for graduation .Zpráva byla předložena **naplněním** akademických požadavků pro absolvování.

Zavřít

Přihlásit se

Složené Předložky

Stáhnout aplikaci LanGeek

Langeek

Složené Předložky - Shoda & Spojení