pattern

Preposizioni Complicate - Conformità & Connessione

Padroneggia le preposizioni composte in inglese per conformità e connessione, come 'in linea con' e 'nella natura di'.

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Compound Prepositions
in line with
[Preposizione]

used to convey that someone or something is conforming to a particular standard, guideline, or expectation

in linea con,  conformemente a

in linea con, conformemente a

Ex: The project proposal is in line with the client's requirements.La proposta del progetto è **in linea con** i requisiti del cliente.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
in parallel with
[Preposizione]

occurring simultaneously or alongside something else

in parallelo con, contemporaneamente a

in parallelo con, contemporaneamente a

Ex: The review process for the manuscript ran in parallel with revisions suggested by peer reviewers .Il processo di revisione del manoscritto è stato condotto **in parallelo con** le revisioni suggerite dai revisori pari.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
in step with
[Preposizione]

moving at the same pace, rhythm, or level as someone or something else

al passo con, in sintonia con

al passo con, in sintonia con

Ex: His career trajectory is in step with his ambitions .La traiettoria della sua carriera è **al passo con** le sue ambizioni.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
in sync with
[Preposizione]

in perfect alignment or harmony with something

in sincronia

in sincronia

Ex: Her goals were in sync with her values and aspirations .I suoi obiettivi erano **in sintonia con** i suoi valori e aspirazioni.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
in tandem with
[Preposizione]

used to show that two or more people or things are working together or happening at the same time to achieve a common goal

in collaborazione con, all'unisono con

in collaborazione con, all'unisono con

Ex: The research projects progressed in tandem with each other , sharing data and resources .I progetti di ricerca sono progrediti **in tandem**, condividendo dati e risorse.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
in unison with
[Preposizione]

acting or happening together in perfect agreement or harmony

in armonia con, all'unisono con

in armonia con, all'unisono con

Ex: Their actions were in unison with their words , showing genuine commitment .Le loro azioni erano **all'unisono con** le loro parole, mostrando un impegno genuino.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
in adherence to
[Preposizione]

in accordance with a specific rule, guideline, or standard

in conformità con, in aderenza a

in conformità con, in aderenza a

Ex: Students must submit their assignments in adherence to the formatting guidelines .Gli studenti devono consegnare i loro compiti **in conformità con** le linee guida di formattazione.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
in agreement with
[Preposizione]

in harmony with a particular idea, opinion, or viewpoint

in accordo con, conforme a

in accordo con, conforme a

Ex: The changes to the curriculum are in agreement with educational standards .Le modifiche al curriculum sono **in linea con** gli standard educativi.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
in compliance with
[Preposizione]

adhering to a specific rule, regulation, or requirement

in conformità con, secondo

in conformità con, secondo

Ex: Students are expected to complete their assignments in compliance with the guidelines .Gli studenti sono tenuti a completare i loro compiti **in conformità con** le linee guida.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
in conformity with
[Preposizione]

in accordance with a particular standard, expectation, or norm

in conformità con

in conformità con

Ex: The actions of the organization should be in conformity to ethical principles .Le azioni dell'organizzazione dovrebbero essere **in conformità con** i principi etici.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
in congruence with
[Preposizione]

in harmony with a particular concept or idea

in congruenza con, in armonia con

in congruenza con, in armonia con

Ex: The changes to the curriculum are in congruence with educational standards .Le modifiche al curriculum sono **in congruenza con** gli standard educativi.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
in correspondence
[Preposizione]

used to indicate a matching or parallel relationship with something else

in corrispondenza con, in relazione con

in corrispondenza con, in relazione con

Ex: The observed trends are in correspondence to the predictions made by the analysts .Le tendenze osservate sono **in corrispondenza** con le previsioni fatte dagli analisti.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
in nature of
[Preposizione]

having characteristics or qualities similar to a particular type or category

di natura di, a modo di

di natura di, a modo di

Ex: Her leadership style was in the nature of a mentor, guiding and supporting her team.Il suo stile di leadership era **nella natura di** un mentore, guidando e sostenendo il suo team.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
in accordance with
[Preposizione]

used to show compliance with a specific rule, guideline, or standard

in concordanza con

in concordanza con

Ex: Students are expected to complete their assignments in accordance with the guidelines .Gli studenti sono tenuti a completare i loro compiti **in conformità con** le linee guida.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
in fulfillment of
[Preposizione]

in the act of carrying out or achieving a task, duty, or obligation as required or expected

nell'adempimento di, nel compimento di

nell'adempimento di, nel compimento di

Ex: The report was submitted in fulfillment of the academic requirements for graduation .Il rapporto è stato presentato **nell'adempimento** dei requisiti accademici per la laurea.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Preposizioni Complicate
LanGeek
Scarica l'app LanGeek