pattern

Interjecciones - Interjecciones de duda y incredulidad

Estas interjecciones se utilizan cuando el hablante quiere mostrar que no cree lo que ha escuchado, o duda de su veracidad.

Revisión

Tarjetas de memoria

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
Categorized English Interjections
as if
as if
[interjección]

used to express disbelief, skepticism, or mockery of a statement or idea

¡Como si!, ¡Ni hablar!

¡Como si!, ¡Ni hablar!

Ex: As if! I'm going to that party. 

¡Como si! Voy a esa fiesta.

huh
huh
[interjección]

used to ask someone to repeat something not heard or understood

¿Eh?, ¿Cómo?

¿Eh?, ¿Cómo?

Ex: Huh? I didn't catch the last part. 

¿Eh? No entendí la última parte.

come off it
come off it
[interjección]

used to tell someone that they should stop saying or doing a particular thing

venga ya, déjate de eso

venga ya, déjate de eso

Ex: When he claimed he had done all the work alone, Maya said, "Come off it." 

Cuando dijo que había hecho todo el trabajo solo, Maya dijo: «Venga ya».

baloney
baloney
[interjección]

used to express disbelief, frustration, or disagreement

¡Tonterías !, ¡Pamplinas !

¡Tonterías !, ¡Pamplinas !

Ex: You think you can eat 50 hot dogs in one sitting? Baloney! That's impossible. 

¿Crees que puedes comer 50 perritos calientes de una sentada? ¡Tonterías! Eso es imposible.

get away
get away
[interjección]

used as an interjection conveys a sense of shock, disbelief, or amazement

¡No me digas!, ¡Vete de aquí!

¡No me digas!, ¡Vete de aquí!

Ex: You finished writing the entire book in one weekend? Get away! 

¿Terminaste de escribir todo el libro en un fin de semana? ¡Vete!

get out of here
get out of here
[interjección]

used to express astonishment, disbelief, or incredulity in response to something surprising or extraordinary

¡Vete de aquí!, ¡No me digas!

¡Vete de aquí!, ¡No me digas!

Ex: Get out of here, you're telling me you met the Queen of England? 

Sal de aquí, ¿me estás diciendo que conociste a la reina de Inglaterra?

nonsense
nonsense
[interjección]

used to express disagreement, disbelief, or rejection of a statement, claim, or idea

Tonterías, Disparates

Tonterías, Disparates

Ex: Nonsense, Holding your breath under water for an hour defies human physiology. 

Tonterías, aguantar la respiración bajo el agua durante una hora desafía la fisiología humana.

get real
get real
[interjección]

used to express disbelief, skepticism, or to urge someone to be more realistic in their thinking or expectations

Sé realista, No seas ingenuo

Sé realista, No seas ingenuo

Ex: Get real, you need to consider your financial situation before making the decision to travel the world. 

Sé realista, necesitas considerar tu situación financiera antes de tomar la decisión de viajar por el mundo.

wait a minute
wait a minute
[interjección]

used to express disbelief, disagreement, or a need for clarification

Espera un minuto, Un momento

Espera un minuto, Un momento

Ex: You solved the puzzle in under a minute?  Wait a minute, that's incredible! 

¿Resolviste el rompecabezas en menos de un minuto? Espera un minuto, ¡eso es increíble!

yeah, yeah
yeah, yeah
[interjección]

used to convey skepticism or dismissal, often indicating that the speaker is not fully persuaded

sí,  sí

sí, sí

Ex: Yeah, yeah, you're going to learn how to play the guitar in a month? I'll believe it when I see it. 

Sí, sí, ¿vas a aprender a tocar la guitarra en un mes? Lo creeré cuando lo vea.

yeah, right
yeah, right
[interjección]

‌used to express disagreement with or disbelief at a statement

sí,  claro

sí, claro

Ex: You're going to win the lottery with just one ticket? Yeah, right. 

¿Vas a ganar la lotería con solo un boleto? Sí, claro.

LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek