pattern

Felkiáltások - A kétség és a hitetlenség közbeszólásai

Ezeket a közbeszólásokat akkor használják, ha a beszélő azt akarja kimutatni, hogy nem hiszi el, amit hallott, vagy kételkedik annak igazságában.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Categorized English Interjections
as if
[Felkiáltás]

used to express disbelief, skepticism, or disagreement with something that has been said or suggested

Mint ha!, Mintha!

Mint ha!, Mintha!

Ex: As if!
huh
[Felkiáltás]

used to ask someone to repeat something not heard or understood

come off it
[Felkiáltás]

used to tell someone that they should stop saying or doing a particular thing

Ne már!, Hagyj már ezt abba!

Ne már!, Hagyj már ezt abba!

Ex: He told us he could make us millionaires overnight ; we had to tell him come off it .
baloney
[Felkiáltás]

used to indicate disbelief or rejection of something perceived as untrue, exaggerated, or nonsensical

Hülyeség!, Marhaság!

Hülyeség!, Marhaság!

get away
[Felkiáltás]

used as an interjection conveys a sense of shock, disbelief, or amazement

Ne már!, Azta!

Ne már!, Azta!

Ex: Get away, you 're saying you met the president in person ?
get out of here
[Felkiáltás]

used to express astonishment, disbelief, or incredulity in response to something surprising or extraordinary

Hogy a csudában?!, Szó nincs róla!

Hogy a csudában?!, Szó nincs róla!

Ex: Get out of here , you 're telling me you met the Queen of England ?
nonsense
[Felkiáltás]

used to express disagreement, disbelief, or rejection of a statement, claim, or idea

Hülyeség! Időre és erőfeszítésre van szükség a gazdagság felépítéséhez., Marhaság! Időre és energiára van szükség a vagyon megszerzéséhez.

Hülyeség! Időre és erőfeszítésre van szükség a gazdagság felépítéséhez., Marhaság! Időre és energiára van szükség a vagyon megszerzéséhez.

get real
[Felkiáltás]

used to express disbelief, skepticism, or to urge someone to be more realistic in their thinking or expectations

Ne legyél naiv!, Térj észhez!

Ne legyél naiv!, Térj észhez!

Ex: Get real , you need to consider your financial situation before making the decision to travel the world .
wait a minute
[Felkiáltás]

used to express disbelief, disagreement, or a need for clarification

Várj egy percet!, Várj egy kicsit!

Várj egy percet!, Várj egy kicsit!

Ex: Wait a minute , are you really quitting your job to travel the world ?
yeah, yeah
[Felkiáltás]

used to convey skepticism or dismissal, often indicating that the speaker is not fully persuaded

Igen,  igen

Igen, igen

yeah, right
[Felkiáltás]

‌used to express disagreement with or disbelief at a statement

Igen,  persze

Igen, persze

LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése