pattern

فهرست واژگان سطح C1 - سفر

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی در مورد سفر، مانند "توقف بین راهی", "ارتقاء", "اکسپدیشن" و غیره، آماده شده برای زبان آموزان سطح C1 را یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
CEFR C1 Vocabulary
all-inclusive

including everyone or everything, particularly for a single price

شامل همه‌چیز یا تمام افراد, یک قیمت برای همه خدمات

شامل همه‌چیز یا تمام افراد, یک قیمت برای همه خدمات

Ex: The resort offers all-inclusive services, ensuring guests have everything they need during their stay. 

مجتمع تفریحی خدمات همه‌شمول ارائه می‌دهد، که اطمینان می‌دهد مهمانان در طول اقامت خود همه چیز مورد نیازشان را دارند.

بستن
ورود
peak season
peak season
[اسم]

the time of year during which people travel a lot and prices are very high

فصل رونق گردشگری

فصل رونق گردشگری

Ex: They prefer to travel during the off-peak season to avoid the crowds and enjoy lower rates. 

آن‌ها ترجیح می‌دهند در فصل کم‌رفت‌وآمد سفر کنند تا از ازدحام دوری کنند و از نرخ‌های پایین‌تر لذت ببرند.

بستن
ورود
off season
off season
[اسم]

the time of year during which there is not much travel or business

فصل کم‌رونقی سفر

فصل کم‌رونقی سفر

Ex: They decided to visit the beach during the off season to avoid the crowds. 

آنها تصمیم گرفتند در فصل کم‌رفت‌وآمد به ساحل بروند تا از ازدحام جلوگیری کنند.

بستن
ورود
luxurious
luxurious
[صفت]

extremely comfortable, elegant, and often made with high-quality materials or features

مجلل, لوکس، پرتجمل

مجلل, لوکس، پرتجمل

Ex: The luxurious yacht sailed across crystal-clear waters, providing a first-class experience. 

قایق تفریحی مجلل از روی آب‌های زلال عبور کرد و تجربه‌ای درجه یک ارائه داد.

بستن
ورود
exquisite
exquisite
[صفت]

exceptionally beautiful, delicate, and well made

نفیس, بسیار زیبا

نفیس, بسیار زیبا

Ex: The artist's paintings are known for their exquisite detail and vibrant colors. 

نقاشی‌های هنرمند به دلیل جزئیات ظریف و رنگ‌های پرجنب‌وجوششان شناخته شده‌اند.

بستن
ورود
exotic
exotic
[صفت]

originating in another country, particularly a tropical one

بیگانه, خارجی

بیگانه, خارجی

Ex: The restaurant served exotic dishes from around the world. 
بستن
ورود
homestay
homestay
[اسم]

an arrangement to live as a foreign vacationer or student in someone's home

اقامت با خانواده خارجی, زندگی با خانواده خارجی

اقامت با خانواده خارجی, زندگی با خانواده خارجی

Ex: We had a pleasant homestay experience in Italy, where our host family treated us like their own. 

ما یک تجربه خوشایند اقامت در خانه محلی در ایتالیا داشتیم، جایی که خانواده میزبان با ما مانند خانواده خود رفتار کردند.

بستن
ورود
staycation
staycation
[اسم]

a vacation that one spends at or near one's home instead of traveling somewhere

تعطیلات در خانه

تعطیلات در خانه

Ex: A staycation can be a great way to unwind without the stress of traveling long distances. 

یک staycation می‌تواند راهی عالی برای استراحت بدون استرس سفرهای طولانی باشد.

بستن
ورود
outing
outing
[اسم]

a pleasure or educational trip that may last a day

گردش, سفر کوتاه

گردش, سفر کوتاه

Ex: The company organized a team-building outing to the ropes course for employees to bond and build trust. 

شرکت یک گردش تیم‌سازی به دوره طناب‌کشی ترتیب داد تا کارمندان بتوانند با هم پیوند بخورند و اعتماد بسازند.

بستن
ورود
expedition
expedition
[اسم]

an organized journey undertaken for a particular purpose, especially exploration, research, or military action

سفر اکتشافی, هیئت اعزامی

سفر اکتشافی, هیئت اعزامی

Ex: The team organized an expedition into the unexplored mountain region. 
بستن
ورود
itinerary
itinerary
[اسم]

a plan of the route and the places that one will visit on a journey

برنامه سفر, مسیر مسافرت

برنامه سفر, مسیر مسافرت

Ex: The travel agent listened to our interests and tailored an itinerary that focused on wildlife and nature reserves. 

آژانس مسافرتی به علایق ما گوش داد و یک برنامه سفر متناسب با حیات وحش و ذخایر طبیعی طراحی کرد.

بستن
ورود
tourist class

the lowest class of accommodations offered in a hotel, on a plane or ship

برای گردشگران, کلاس اکونومی

برای گردشگران, کلاس اکونومی

Ex: The cruise ship offers comfortable accommodations in tourist class cabins with ocean views. 

کشتی کروز اقامتگاه‌های راحت در کابین‌های کلاس توریستی با چشم‌انداز اقیانوس ارائه می‌دهد.

بستن
ورود
to upgrade
to upgrade
[فعل]

to give someone a better class of travel, accommodation, or service than originally arranged

به سطح بالاتر ارتقا دادن, خدمات بهتری ارائه دادن

به سطح بالاتر ارتقا دادن, خدمات بهتری ارائه دادن

Ex: The hotel upgraded us to a suite with an ocean view. 
بستن
ورود
long-haul
long-haul
[صفت]

traveling over a long distance, particularly when it involves transporting passengers or goods

طولانی (مسافت)

طولانی (مسافت)

Ex: Truck drivers often prefer long-haul routes that cover several states, allowing them to maximize their time on the road. 

رانندگان کامیون اغلب مسیرهای مسافت طولانی را ترجیح می‌دهند که چندین ایالت را پوشش می‌دهد، به آنها این امکان را می‌دهد که زمان خود را در جاده به حداکثر برسانند.

بستن
ورود
to embark
to embark
[فعل]

to go aboard a ship, aircraft, or other vehicle at the beginning of a journey

سوار شدن, به کشتی یا هواپیما سوار شدن

سوار شدن, به کشتی یا هواپیما سوار شدن

Ex: Sarah embarked on the ferry with the rest of the tour group. 
بستن
ورود
layover
layover
[اسم]

a short break or stay in a journey

توقف موقت (در سفر)

توقف موقت (در سفر)

Ex: During our layover in Paris, we explored the city and visited the Eiffel Tower. 

در طول توقف ما در پاریس، شهر را گشتیم و از برج ایفل دیدن کردیم.

بستن
ورود
lost and found

a place where lost things are stored until their owners come and collect them

قسمت اشیای گمشده

قسمت اشیای گمشده

Ex: She found her bag at the lost and found after it was misplaced during the event. 

او کیفش را در دفتر اشیای گمشده پیدا کرد بعد از اینکه در طول رویداد گم شده بود.

بستن
ورود
camper
camper
[اسم]

someone who spends a vacation living in a tent, etc.

کمپ‌کننده

کمپ‌کننده

Ex: As an experienced camper, he knew how to build a campfire and pitch a tent with ease. 

به عنوان یک کمپینگ با تجربه، او می‌دانست چگونه آتش کمپ برپا کند و چادر را با سهولت برپا کند.

بستن
ورود
suite
suite
[اسم]

a set of connected rooms used together, especially in a hotel

سوئیت, مجموعه اتاق‌های متصل

سوئیت, مجموعه اتاق‌های متصل

Ex: The presidential suite occupies the entire top floor. 
بستن
ورود
sunburn
sunburn
[اسم]

pain and redness of the skin caused by overexposure to the sun

آفتاب‌سوختگی

آفتاب‌سوختگی

Ex: He could feel the sting of sunburn on his shoulders after hiking under the intense midday sun. 

او می‌توانست سوختگی آفتاب را روی شانه‌هایش پس از پیاده‌روی زیر آفتاب شدید ظهر احساس کند.

بستن
ورود
suntan
suntan
[اسم]

the darkened or brown color of a person's skin that is caused by spending much time in the sun

برنزه

برنزه

Ex: He was proud of his suntan after spending the summer working outdoors. 

او به برنزه شدن پوستش پس از گذراندن تابستان در فضای باز افتخار می‌کرد.

بستن
ورود
to tan
to tan
[فعل]

(of a person or a person's skin) to become darkened or brown as a result of exposure to the sun

برنزه شدن

برنزه شدن

Ex: He tanned quickly after just a few days at the beach. 

او فقط پس از چند روز در ساحل به سرعت برنزه شد.

بستن
ورود
to resort
to resort
[فعل]

to go somewhere, particularly frequently or in large numbers

رفتن, سفر کردن

رفتن, سفر کردن

Ex: After the launch of the food festival, food enthusiasts from around the region resorted to the city to indulge in culinary delights. 
بستن
ورود
vacancy
vacancy
[اسم]

an accommodation that is currently unoccupied and open for use

اتاق خالی, جای خالی

اتاق خالی, جای خالی

Ex: We found a vacancy at a cozy bed-and-breakfast near the lake. 

ما یک جا خالی در یک مسافرخانه دنج نزدیک دریاچه پیدا کردیم.

بستن
ورود
touristy
touristy
[صفت]

intended for, visited by, or attractive to tourists, in a way that one does not like it

توریستی (منفی)

توریستی (منفی)

Ex: They preferred exploring hidden gems rather than visiting the usual touristy spots. 

آن‌ها ترجیح دادند گوهرهای پنهان را کشف کنند تا اینکه از مکان‌های توریستی معمولی دیدن کنند.

بستن
ورود
twin bedroom
twin bedroom
[اسم]

(in a hotel, etc.) a room with two single beds

اتاق دوتخته

اتاق دوتخته

Ex: The hotel offered a cozy twin bedroom with a view of the garden. 

هتل یک اتاق تویین دنج با منظره باغ ارائه داد.

بستن
ورود
upmarket
upmarket
[صفت]

used by or intended for wealthy people

گران‌قیمت, اعیانی

گران‌قیمت, اعیانی

Ex: They dined at an upmarket restaurant known for its gourmet cuisine and elegant ambiance. 

آنها در یک رستوران لوکس معروف به غذاهای گورمه و فضای شیک شام خوردند.

بستن
ورود
complimentary

supplied or given for free

مجانی, رایگان

مجانی, رایگان

Ex: She received a complimentary upgrade to a first-class seat on her flight. 

او یک ارتقاء رایگان به صندلی درجه یک در پرواز خود دریافت کرد.

بستن
ورود
memorable
memorable
[صفت]

easy to remember or worth remembering, particularly because of being different or special

به‌یادماندنی, فراموش‌نشدنی

به‌یادماندنی, فراموش‌نشدنی

Ex: That was the most memorable concert I've ever attended. 

این به یاد ماندنی‌ترین کنسرتی بود که تا به حال حضور داشتم.

بستن
ورود
Godspeed
Godspeed
[حرف ندا]

used for wishing a person good luck, particularly when they want to travel somewhere

خدا به همراهت

خدا به همراهت

Ex: Godspeed, my friend.  May you find joy and fulfillment. 

سفر بخیر, دوست من. امیدوارم شادی و رضایت پیدا کنید.

بستن
ورود
motion sickness

an urge to vomit that is caused by motion, particularly when a person is in a moving vehicle such as a car, train, etc.

حالت تهوع ناشی از حرکت (در اتوموبیل و غیره), جنب‌زدگی

حالت تهوع ناشی از حرکت (در اتوموبیل و غیره), جنب‌زدگی

Ex: The cruise provided free motion sickness tablets for passengers who felt queasy. 

کروز قرص‌های رایگان برای بیماری حرکت به مسافرانی که احساس تهوع داشتند ارائه داد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek