a wooden frame with holes for a human head and hands, used to publicly punish an offender in the past
قاپوق (نوعی وسیله شکنجه)
to plunder, typically during times of war or civil unrest
چپاول کردن, به تاراج بردن
the state of not being at a place or with a person when it is expected of one
غیاب, نبود
to release someone from blame, guilt, or obligation, clearing them of any wrongdoing
مبرا کردن, بیتقصیر خواندن
to consider something separate from its specific context
مبرا کردن
difficult to understand due to being complex or obscure
بسیار سخت و پیچیده
unfit for a particular person, thing, or situation
نامناسب, نابهجا، نامربوط، ناشایسته
unwise and not considerate about consequences of an action
بیتدبیر, بیاحتیاط
rude and disrespectful, often toward authority or elders
گستاخ, پررو، چشمسفید
the state of being weak or powerless
ناتوانی, عجز، ضعف
not possible or very difficult to be done
اجرانشدنی, غیرعملی، ناممکن
having or showing poor judgment in action or speech
بیتدبیر, نسنجیده، خلاف مصلحت
a part of a meal that is considered as the main dish
بخش عمده یک خوراک (مثلاً یک تکه بزرگ گوشت)
in a gradual manner and at different times, rather than all at once
بهتدریج, کمکم
very delicate or thin
بسیار نازک یا ظریف
