پشتکار - ابزارها و راه‌حل‌ها

کشف امثال انگلیسی در مورد وسایل و راه‌حل‌ها، از جمله "نگرانی درمان نیست" و "جایی که اراده هست، راهی هست".

مرور

فلش‌کارت‌ها

آزمون

شروع یادگیری

make bricks without straw

[عبارت]

to be forced to do a difficult or impossible task without the necessary resources

انجام کار دشوار بدون منابع لازم تقریباً ناممکن است

Ex: Asking him to fix the car without tools was making bricks without straw.

بستن

ورود

where there is a will, there is a way

[جمله]

used to emphasize that if a person is determined enough to do something, they will find a way to do it, regardless of the obstacles or challenges

با ارادهٔ کافی می‌توان راهی برای رسیدن به هدف پیدا کرد

Ex: He was told it was impossible, but where there’s a will, there’s a way.

بستن

ورود

if you are not part of the solution, you are part of the problem

[جمله]

used to suggest that not taking action to solve a problem is equivalent to contributing to it

اگر برای حل مشکل کاری نکنی، بخشی از خود مشکل می‌شوی

Ex: The teacher reminded her students that if you are not part of the solution, you are part of the problem when discussing the importance of taking an active role in addressing issues such as bullying and discrimination in the classroom.

بستن

ورود

dirty water will quench (any) fire

[جمله]

used to imply that sometimes a quick solution to a problem may seem effective, but it can actually cause more harm than good

راه‌حل سریع ممکن است مشکل را موقتاً حل کند اما آسیب بیشتری بسازد

Ex: When my colleague tried to solve a problem with a quick fix, I reminded them that dirty water will quench fire. It's important to think through the consequences of our actions.

بستن

ورود

distant water will not quench your immediate thirst

[جمله]

used to imply that a solution or resource that is far away or inaccessible cannot address an immediate need or problem, emphasizing the need for practical and immediate solutions

نیاز فوری به راه‌حل در دسترس و فوری نیاز دارد

Ex: As a project manager, I prioritize tasks based on their urgency and importance. Distant water will not quench your immediate thirst, and it's important to address pressing issues first.

بستن

ورود

least said, soonest mended

[جمله]

used to suggest that sometimes it is best to say as little as possible about a problem or conflict in order to avoid making it worse

گاهی کمتر حرف زدن مانع بدتر شدن اختلاف می‌شود

Ex: I know there's a lot to discuss, but perhaps we should take a break for now. Least said, soonest mended.

بستن

ورود

care is no cure

[جمله]

used to suggest that simply being concerned or worried about a problem or situation is not enough to solve it

نگرانی و نگرانی به‌تنهایی مشکل را حل نمی‌کند

Ex: Jane's parents were worried about her anxiety, but they knew that care is no cure and encouraged her to seek professional help.

بستن

ورود

(if|when) you are in a hole, stop digging

if you are in a hole, stop digging

[جمله]

used to imply that when one finds oneself in a difficult situation, it is important to stop doing things that are making it worse and instead focus on finding a solution

وقتی در دردسر افتادی، کارهایی را که اوضاع را بدتر می‌کنند متوقف کن

Ex: You're trying to improve your mental health, but you keep engaging in negative self-talk and self-destructive behaviors. If you're in a hole, stop digging and seek support from a therapist or trusted friend or family member.

بستن

ورود

پشتکار
رانندگی و اراده	کار سخت و فداکاری	پایداری	تصمیم
تحمل و تابآوری	تجربه و یادگیری	درس‌های زندگی	عمل و عدم عمل
ابزارها و راه‌حل‌ها

دانلود اپلیکشن LanGeek