pattern

قیدهای مرکب - ساده‌سازی یا تعمیم

به قیدهای مرکب انگلیسی برای ساده‌سازی یا تعمیم شیرجه بزنید، مانند "به طور خلاصه" و "به طور کلی".

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Compound Adverbs
in a word
in a word
[قید]

used to provide a single-word summary or description of something

به قول معروف, در واقع

به قول معروف, در واقع

Ex: In a word, the movie was captivating. 

در یک کلمه، فیلم جذاب بود.

بستن
ورود
in conclusion

used to signal the end of a discussion or presentation by summarizing the main points

در کل

در کل

Ex: Throughout this essay, we have explored the historical context of the conflict; in conclusion, understanding these historical factors is crucial for finding a sustainable resolution. 

در سراسر این مقاله، ما به بررسی زمینه تاریخی درگیری پرداخته ایم؛ در نتیجه، درک این عوامل تاریخی برای یافتن یک راه حل پایدار ضروری است.

بستن
ورود
in essence
in essence
[قید]

used to get to the most important parts of something

در اصل, در واقع

در اصل, در واقع

Ex: In essence, the proposal aims to streamline our operations and increase efficiency. 

در اصل، پیشنهاد به منظور ساده‌سازی عملیات ما و افزایش کارایی است.

بستن
ورود
in other words

used to provide an alternative or clearer way of expressing the same idea

به عبارت دیگر

به عبارت دیگر

Ex: She's a workaholic— in other words, she's always working. 

او معتاد به کار است— به عبارت دیگر, او همیشه در حال کار است.

بستن
ورود
in short
in short
[قید]

in a way that efficiently captures essential details without unnecessary elaboration

به طور خلاصه, کوتاه سخن

به طور خلاصه, کوتاه سخن

Ex: The movie, in short, is a captivating thriller with unexpected twists. 

فیلم، به طور خلاصه، یک تریلر جذاب با پیچ‌و‌خم‌های غیرمنتظره است.

بستن
ورود
in summary
in summary
[قید]

used to provide a brief and straightforward explanation of the main points or ideas

به‌طور خلاصه

به‌طور خلاصه

Ex: In summary, the presentation covered three main topics: market analysis, product development, and marketing strategy. 

به طور خلاصه، ارائه سه موضوع اصلی را پوشش داد: تحلیل بازار، توسعه محصول و استراتژی بازاریابی.

بستن
ورود
to put it (simply|mildly|briefly)

used to introduce a simplified version of a statement

به زبان ساده, خلاصه بگویم

به زبان ساده, خلاصه بگویم

Ex: To put it briefly, the meeting was canceled due to unforeseen circumstances. 

به بیان ساده، جلسه به دلیل شرایط پیش‌بینی نشده لغو شد.

بستن
ورود
all in all
all in all
[قید]

used to provide a general summary of a situation

در کل, در نهایت

در کل, در نهایت

Ex: All in all, the event was a success, despite a few minor setbacks. 

در کل، رویداد با وجود چند مشکل جزئی، موفقیت‌آمیز بود.

بستن
ورود
by and large
by and large
[قید]

used to indicate that something is mostly the case or generally true

به‌ طور کلی

به‌ طور کلی

Ex: By and large, the team is satisfied with the progress we've made on the project. 

به طور کلی، تیم از پیشرفتی که در پروژه داشته‌ایم راضی است.

بستن
ورود
for the most part

used to indicate that something is generally true or applies in the majority of cases

بیشتر, اغلب، معمولا

بیشتر, اغلب، معمولا

Ex: For the most part, the weather in this region is sunny and pleasant. 

در بیشتر موارد، آب و هوا در این منطقه آفتابی و دلپذیر است.

بستن
ورود
on the whole
on the whole
[قید]

used to provide a general assessment of a situation

در مجموع

در مجموع

Ex: On the whole, the project was successful, although there were a few challenges along the way. 

به طور کلی، پروژه موفقیت‌آمیز بود، اگرچه چالش‌هایی در طول راه وجود داشت.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek