pattern

آموزش - برنامه‌ها و چارچوب‌ها

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به برنامه‌ها و چارچوب‌ها مانند "برنامه پل"، "آموزش استعدادهای درخشان" و "K-12" را یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Education
student exchange program

a structured arrangement where students from different countries temporarily switch places to study at each other's educational institutions

برنامه تبادل دانشجو, تبادل دانشجو

برنامه تبادل دانشجو, تبادل دانشجو

Ex: The school organized a student exchange program with a partner institution in Japan. 

مدرسه یک برنامه تبادل دانش‌آموزی با یک موسسه شریک در ژاپن سازماندهی کرد.

بستن
ورود
bridge program

an educational initiative designed to help students transition from one level of study to another or from one educational institution to another

برنامه پل, برنامه انتقالی

برنامه پل, برنامه انتقالی

Ex: The bridge program provides high school graduates with foundational skills in math and science to prepare them for college-level coursework in the United States. 

برنامه پل به فارغ‌التحصیلان دبیرستان مهارت‌های اساسی در ریاضیات و علوم ارائه می‌دهد تا آن‌ها را برای دوره‌های تحصیلی در سطح دانشگاه در ایالات متحده آماده کند.

بستن
ورود
adult education

classes for adults to finish their education, held in the evening or over the Internet

آموزش بزرگسالان

آموزش بزرگسالان

Ex: The nonprofit organization focuses its resources on promoting adult education in underserved communities. 

سازمان غیرانتفاعی منابع خود را بر ترویج آموزش بزرگسالان در جوامع محروم متمرکز می‌کند.

بستن
ورود
continuing education

short-term or part-time courses provided for adults who have finished their formal education

دوره بزرگسالان

دوره بزرگسالان

Ex: The university offers evening classes as part of its continuing education program. 

دانشگاه به عنوان بخشی از برنامه آموزش مداوم خود کلاس‌های شبانه ارائه می‌دهد.

بستن
ورود
gifted education

a specialized program designed to meet the unique academic, social, and emotional needs of exceptionally talented students

آموزش استعدادهای درخشان, برنامه آموزشی برای دانش آموزان با استعداد

آموزش استعدادهای درخشان, برنامه آموزشی برای دانش آموزان با استعداد

Ex: Gifted education aims to challenge students who demonstrate exceptional abilities in areas such as mathematics, science, and the arts. 

آموزش استعدادهای درخشان به چالش کشیدن دانش آموزانی است که توانایی های استثنایی در زمینه هایی مانند ریاضیات، علوم و هنر نشان می دهند.

بستن
ورود
special education

the education of children with special needs, especially those who have physical or learning problems

آموزش کودکان استثنایی

آموزش کودکان استثنایی

Ex: The district hired more staff to improve the quality of special education services. 

منطقه برای بهبود کیفیت خدمات آموزش ویژه کارکنان بیشتری استخدام کرد.

بستن
ورود
public education

the system of education funded and administered by the government, accessible to all students regardless of socioeconomic status

آموزش عمومی, آموزش دولتی

آموزش عمومی, آموزش دولتی

Ex: The local school board is responsible for overseeing policies and funding allocations for public education in the community. 

هیئت مدرسه محلی مسئول نظارت بر سیاست‌ها و تخصیص بودجه برای آموزش عمومی در جامعه است.

بستن
ورود
co-education
co-education
[اسم]

the practice of teaching pupils of both sexes together in a school

آموزش و پرورش مختلط

آموزش و پرورش مختلط

Ex: The idea behind co-education is to create an inclusive learning environment for everyone, regardless of gender. 

ایده پشت آموزش مشترک ایجاد یک محیط یادگیری فراگیر برای همه، صرف نظر از جنسیت است.

بستن
ورود
English as a second language

the acquisition and use of the English language by individuals whose first language is different, with the aim of becoming proficient in English for communication, education, work, or other purposes

انگلیسی به عنوان زبان دوم, انگلیسی زبان دوم

انگلیسی به عنوان زبان دوم, انگلیسی زبان دوم

Ex: The community center offers free ESL lessons for immigrants looking to improve their language skills. 

مرکز جامعه‌ای درس‌های رایگان انگلیسی به عنوان زبان دوم را برای مهاجرانی که به دنبال بهبود مهارت‌های زبانی خود هستند، ارائه می‌دهد.

بستن
ورود
teacher training

the process of preparing individuals to become effective educators through formal instruction, practical experience, and professional development

آموزش معلمان, آماده سازی معلم

آموزش معلمان, آماده سازی معلم

Ex: Sarah completed her teacher training internship at a local elementary school, gaining valuable hands-on experience under the guidance of experienced mentors. 

سارا دوره کارآموزی آموزش معلم خود را در یک مدرسه ابتدایی محلی به پایان رساند و تحت راهنمایی مربیان با تجربه، تجربه عملی ارزشمندی کسب کرد.

بستن
ورود
apprenticeship

a formal training where an apprentice learns a trade or craft through practical experience under the guidance of a skilled mentor

کارآموزی

کارآموزی

Ex: The young artist decided to pursue an apprenticeship with a renowned painter to refine their techniques. 

هنرمند جوان تصمیم گرفت برای اصلاح تکنیک‌های خود کارآموزی را با یک نقاش مشهور دنبال کند.

بستن
ورود
Advanced Placement

a program offering college-level courses and exams to high school students, enabling them to potentially earn college credit

جایگذاری پیشرفته, برنامه جایگذاری پیشرفته

جایگذاری پیشرفته, برنامه جایگذاری پیشرفته

Ex: Advanced Placement exams are typically administered in May, following completion of the corresponding course. 

آزمون‌های Advanced Placement معمولاً در ماه مه، پس از اتمام دوره مربوطه برگزار می‌شوند.

بستن
ورود
summer school

a course of study that is held during the summer vacations at a school, college, or university

مدرسه تابستانی

مدرسه تابستانی

Ex: The summer school program offered intensive language courses for students interested in learning a new language. 

برنامه مدرسه تابستانی دوره‌های فشرده زبان را برای دانش‌آموزان علاقه‌مند به یادگیری یک زبان جدید ارائه می‌داد.

بستن
ورود
evening class

a course of instruction that takes place during the evening hours, typically after traditional school or work hours

کلاس عصرگاهی, دوره عصرگاهی

کلاس عصرگاهی, دوره عصرگاهی

Ex: The community center offers a variety of evening classes in subjects such as photography, cooking, and yoga. 

مرکز جامعه انواع کلاس‌های عصرگاهی را در موضوعاتی مانند عکاسی، آشپزی و یوگا ارائه می‌دهد.

بستن
ورود
remedial class

an educational course designed to help students who are struggling with particular subjects or skills to improve their understanding and proficiency

کلاس جبرانی, دوره تقویتی

کلاس جبرانی, دوره تقویتی

Ex: Sarah's improved performance in science was the result of attending regular remedial classes focused on laboratory skills and scientific concepts. 

بهبود عملکرد سارا در علوم نتیجه شرکت در کلاس‌های جبرانی منظم بود که بر مهارت‌های آزمایشگاهی و مفاهیم علمی تمرکز داشت.

بستن
ورود
K-12
K-12
[اسم]

the educational system used in countries like the United States, Canada, and the Philippines, encompassing all levels of schooling from kindergarten through 12th grade

K-12 به سیستم آموزشی مورد استفاده در کشورهایی مانند ایالات متحده، کانادا و فیلیپین اشاره دارد که تمام سطوح تحصیلی از کودکستان تا پایه دوازدهم را شامل می‌شود., سیستم K-12 به دانش‌آموزان مسیری ساختار یافته از آموزش دوران کودکی تا تحصیلات متوسطه ارائه می‌دهد.

K-12 به سیستم آموزشی مورد استفاده در کشورهایی مانند ایالات متحده، کانادا و فیلیپین اشاره دارد که تمام سطوح تحصیلی از کودکستان تا پایه دوازدهم را شامل می‌شود., سیستم K-12 به دانش‌آموزان مسیری ساختار یافته از آموزش دوران کودکی تا تحصیلات متوسطه ارائه می‌دهد.

Ex: Achieving success in K-12 often requires dedication, support from educators, and active parental involvement. 

دستیابی به موفقیت در سیستم K-12 اغلب نیازمند فداکاری، حمایت از مربیان و مشارکت فعال والدین است.

بستن
ورود
Common Core
Common Core
[اسم]

the academic standards in math and English language arts, guiding what students should know at each grade level from kindergarten through 12th grade

هسته مشترک, اساس مشترک

هسته مشترک, اساس مشترک

Ex: Teachers align their lesson plans with Common Core standards. 

معلمان برنامه‌های درسی خود را با استانداردهای Common Core هماهنگ می‌کنند.

بستن
ورود
Bloom's Taxonomy

a framework used in education to classify levels of cognitive skills, ranging from basic knowledge to higher-order thinking

طبقه‌بندی بلوم, تقسیم‌بندی بلوم

طبقه‌بندی بلوم, تقسیم‌بندی بلوم

Ex: The curriculum emphasizes the importance of students moving through the levels of Bloom's Taxonomy to achieve deeper understanding. 

برنامه درسی بر اهمیت پیشرفت دانش‌آموزان از طریق سطوح طبقه‌بندی بلوم برای دستیابی به درک عمیق‌تر تأکید می‌کند.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek