a traditional method of catching flatfish by treading on them in shallow coastal water
لگد زدن به ماهی پهن, راه رفتن روی ماهی های پهن
لگد زدن به ماهی پهن به صبر و چشمی تیز برای تشخیص ماهی نیاز دارد.
the technique of manually collecting or catching fish or other aquatic creatures
جمع‌آوری دستی, صید دستی
جمع‌آوری دستی در این منطقه برای صدف‌ها و خرچنگ‌ها مجاز است.
the practice of catching fish, typically catfish, using bare hands in sport fishing
صید ماهی با دست خالی, صید گربه‌ماهی با دست خالی
تکنیک‌های ماهیگیری با دست خالی بسته به اندازه و رفتار ماهی متفاوت است.
a fishing technique where anglers target fish that dwell near the seabed
ماهیگیری کف, صید از کف
ماهیگیری کف نیاز به وزنه‌های سنگین برای رسیدن به گونه‌های آب‌های عمیق دارد.
a fishing technique where one or more fishing lines with baited hooks or lures are drawn through the water behind a moving boat
ترولینگ, تکنیک ماهیگیری ترولینگ
کاپیتان سرعت ترولینگ را برای بهینه‌سازی عمل طعمه تنظیم کرد.
a method of angling using an artificial fly as bait, typically cast with a specialized fly rod and line
ماهیگیری با مگس مصنوعی, فلای فیشینگ
کلید موفقیت در ماهیگیری با مگس در درک رفتار حشرات نهفته است.
the act of throwing a fishing line with a baited lure into the water
پرتاب, عمل پرتاب طعم به آب
تازه‌کارها اصول اولیه پرتاب را قبل از پرداختن به تکنیک‌های پیشرفته‌تر یاد می‌گیرند.
the practice of hunting fish underwater using a spear or similar device
ماهیگیری با نیزه, شکار زیر آب
غواص تکنیک‌های ماهیگیری با نیزه را تمرین کرد تا دقت خود را بهبود بخشد.
a method of fishing where fish are shot with specialized archery equipment
ماهیگیری با کمان, تیراندازی به ماهی با تجهیزات تخصصی تیر و کمان
تجهیزات ماهیگیری با کمان شامل کمان‌ها و تیرهای تخصصی طراحی شده برای استفاده در آب است.
a technique in sport fishing that involves using a spinning reel to cast and retrieve a lure or bait
ماهیگیری با چرخ نخ ریسی, ماهیگیری اسپین
ماهیگیری با چرخ به دلیل تطبیق پذیری و سهولت استفاده در بین ماهیگیران محبوب است.
a fishing technique using a baitcasting reel mounted on top of a casting rod
تکنیک بیتکاستینگ, روش بیتکاستینگ
قلاب‌های بیت‌کستینگ به دلیل دقت و کنترل در میان ماهیگیران باس محبوب هستند.
a fishing technique involving the use of a weighted lure or bait that is jerked up and down in the water to attract fish
تکنیک جیگینگ, جیگینگ
ماهیگیران اغلب از جیگ‌های رنگ روشن هنگام جیگینگ در آب‌های گل‌آلود استفاده می‌کنند.
a technique in sport fishing where a lure resembling injured prey is jerked or twitched to attract predatory fish
تکنیک جرکبیتینگ, جرکبیتینگ
او بر هنر جرکبیتینگ تسلط یافت تا ماهی های پیک را در دریاچه کم عمق جذب کند.
a technique in sport fishing where lures or baits are worked on the water's surface to attract fish
ماهیگیری سطحی, ماهیگیری با طعمههای سطحی
ماهیگیری در سطح آب می‌تواند چالش‌برانگیز اما بسیار پاداش‌دهنده باشد.
the activity or sport of catching fish through holes cut into frozen bodies of water
ماهیگیری روی یخ, صید ماهی از طریق یخ
ماهیگیری روی یخ نیاز به حفره‌هایی در یخ ضخیم برای دسترسی به آب زیر آن دارد.
(sport fishing) the practice of scattering bait in the water to attract fish
طعمه پاشی, چامینگ
چامینگ برای جذب ماهی‌های شکارچی مانند کوسه‌ها موثر است.
a long, flexible pole typically made of fiberglass, graphite, or a composite material, designed for use in sport fishing
چوب ماهیگیری, نی ماهیگیری
عملکرد چوب ماهیگیری تعیین می‌کند که چگونه به وزن ماهی پاسخ می‌دهد.
a device used for deploying and retrieving fishing line
قلاب ماهیگیری, قلاب
قلاب ماهیگیری جدیدی که او خرید سبک وزن اما بادوام بود.
a setup of fishing tackle including hooks, sinkers, and bait or lures, designed to catch fish effectively
ریگ, تجهیزات ماهیگیری
تجهیزات ماهیگیری با طعمه‌ای به رنگ روشن برای جذب ماهی‌های بازی تجهیز شده بود.
a tool used in fishing to thrust or throw at fish underwater to catch them, typically consisting of a sharp point attached to a long handle
نیزه, زوبین
غواص نیزه‌اش را به سمت گروپر بزرگی که نزدیک صخره شنا می‌کرد نشانه رفت.
a type of fishing rod designed for use with spinning reels
میله چرخشی, چوب اسپینینگ
انعطاف پذیری میله چرخشی به ماهیگیران اجازه می دهد تا طعمه های سبک را به راحتی پرتاب کنند.
a small weight typically made of lead or other heavy materials attached to the fishing line above the lure
وزنه, سینکر
ماهیگیران از سرباره‌های با وزن‌های مختلف برای تنظیم ارائه طعمه خود استفاده می‌کنند.
