a traditional method of catching flatfish by treading on them in shallow coastal water

pisoteio de linguado, caminhar sobre os peixes chatos
Muitas comunidades costeiras têm uma longa história de pisar linguados.
the technique of manually collecting or catching fish or other aquatic creatures

coleta manual, captura manual
Encontramos um local isolado perfeito para a coleta manual de camarões de água doce.
the practice of catching fish, typically catfish, using bare hands in sport fishing

a pesca com as mãos, a pesca de bagres com as mãos
Os entusiastas do noodling frequentemente compartilham histórias de suas maiores capturas.
a fishing technique where anglers target fish that dwell near the seabed

pesca de fundo, pesca ao fundo
O barco charter é especializado em excursões de pesca de fundo.
a fishing technique where one or more fishing lines with baited hooks or lures are drawn through the water behind a moving boat

o corrico, a pesca ao corrico
O trolling é uma técnica versátil usada tanto na pesca de água doce quanto na de água salgada.
a method of angling using an artificial fly as bait, typically cast with a specialized fly rod and line

pesca com mosca, pesca à mosca
Eles organizaram um torneio de pesca com mosca no lago.
the act of throwing a fishing line with a baited lure into the water

lançamento, ato de lançar a isca na água
Ele usou um molinete baitcasting para controle preciso durante seu lançamento.
the practice of hunting fish underwater using a spear or similar device

pesca com arpão, caça submarina
O equipamento para pesca submarina inclui um snorkel, nadadeiras e um arpão.
a method of fishing where fish are shot with specialized archery equipment

pesca com arco, tiro com arco subaquático
A popularidade da pesca com arco cresceu entre os entusiastas de água doce.
a technique in sport fishing that involves using a spinning reel to cast and retrieve a lure or bait

pesca com molinete, pesca de spinning
As melhores varas de pesca com spinning são leves, mas resistentes.
a fishing technique using a baitcasting reel mounted on top of a casting rod

técnica de baitcasting, método de baitcasting
O baitcasting permite aos pescadores usar uma variedade de velocidades de recuperação para provocar ataques.
a fishing technique involving the use of a weighted lure or bait that is jerked up and down in the water to attract fish

a técnica de jigging, o jigging
O jigging pode ser cansativo, mas recompensador quando você fisga um peixe troféu.
a technique in sport fishing where a lure resembling injured prey is jerked or twitched to attract predatory fish

a técnica do jerkbait, o jerkbaiting
O jerkbaiting bem-sucedido requer compreensão do comportamento da espécie alvo.
a technique in sport fishing where lures or baits are worked on the water's surface to attract fish

pesca em superfície, pesca com iscas superficiais
A pesca na superfície eficaz muitas vezes depende das condições meteorológicas.
the activity or sport of catching fish through holes cut into frozen bodies of water

pesca no gelo, pesca sob o gelo
Torneios de pesca no gelo atraem competidores de todos os lugares durante os meses de inverno.
(sport fishing) the practice of scattering bait in the water to attract fish

iscagem, chumming
Depois de iscar por uma hora, eles avistaram golfinhos nadando por perto.
a long, flexible pole typically made of fiberglass, graphite, or a composite material, designed for use in sport fishing

vara de pescar, cana de pesca
As varas de pesca são classificadas pela sua potência, desde ultra-leve até pesada.
a device used for deploying and retrieving fishing line

carretilha de pesca, carretilha
O sistema de arrasto do carretel de pesca permitiu que ele capturasse um bass teimoso sem quebrar a linha.
a setup of fishing tackle including hooks, sinkers, and bait or lures, designed to catch fish effectively

aparelho, equipamento de pesca
O pescador usou um equipamento especializado para pesca no gelo com pequenos jigs e iscas.
a tool used in fishing to thrust or throw at fish underwater to catch them, typically consisting of a sharp point attached to a long handle

arpão, lança
Pegar um peixe com um arpão requer paciência e compreensão do comportamento dos peixes.
a type of fishing rod designed for use with spinning reels

vara de spinning, vara de lançamento
Ela praticou sua técnica de arremesso com uma nova vara de spinning no quintal.
a small weight typically made of lead or other heavy materials attached to the fishing line above the lure

chumbo, peso
Um chumbo bem equilibrado ajuda a manter o movimento natural da isca ou do chamariz.
