pattern

نظر و استدلال - شکل‌گیری یا بیان نظر 2

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به گفتمان بیانی مانند "انجمن"، "بازخورد" و "احترام" را یاد خواهید گرفت.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Opinion and Argument
eloquence
[اسم]

the ability to deliver a clear and strong message

سخنوری, بلاغت، رسایی، شیوایی

سخنوری, بلاغت، رسایی، شیوایی

Ex: The teacher praised the student for the eloquence of their graduation speech .معلم دانش‌آموز را به خاطر **فصاحت** سخنرانی فارغ‌التحصیلیش تحسین کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
eloquent
[صفت]

able to utilize language to convey something well, especially in a persuasive manner

خوش‌بیان

خوش‌بیان

Ex: The lawyer gave an eloquent closing argument that swayed the jury .
daily words
wordlist
بستن
ورود
eloquently
[قید]

in a way that expresses ideas or feelings clearly, persuasively, and with great effectiveness

با شیوایی, به طور رسا

با شیوایی, به طور رسا

Ex: The poem was eloquently written , capturing deep emotions with simple words .
daily words
wordlist
بستن
ورود
esteem
[اسم]

the level of respect and admiration that one has for someone or something

احترام, عزت، ارج

احترام, عزت، ارج

daily words
wordlist
بستن
ورود
to esteem
[فعل]

to greatly admire or respect someone or something

احترام گذاشتن, محترم شمردن، ارج نهادن

احترام گذاشتن, محترم شمردن، ارج نهادن

Ex: In the military , soldiers esteem leaders who show bravery and look out for their well-being .در ارتش، سربازان به رهبرانی که شجاعت نشان می‌دهند و به رفاه آنها توجه می‌کنند **احترام** می‌گذارند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to express
[فعل]

to show or make a thought, feeling, etc. known by looks, words, or actions

ابراز کردن

ابراز کردن

Ex: The dancer is expressing a story through graceful movements on stage .رقصنده با حرکات موزون روی صحنه داستانی را **بیان می‌کند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
expression
[اسم]

the act of showing one’s ideas or feelings through words or actions

بیان, ابراز

بیان, ابراز

Ex: Laughter is often an expression of joy , but it can also mask sadness .خنده اغلب **بیان** شادی است، اما می‌تواند غم را نیز پنهان کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
fair hearing
[اسم]

the act of giving both sides of an argument a fair chance to express their opinions about something

استماع عادلانه

استماع عادلانه

Ex: She doubted she would get a fair hearing if she went back to her country .او شک داشت که اگر به کشورش بازگردد **جلسه‌ای عادلانه** دریافت کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
favorability
[اسم]

the degree to which someone or something is accepted or considered appealing

محبوبیت, مطلوبیت

محبوبیت, مطلوبیت

daily words
wordlist
بستن
ورود
favorable
[صفت]

showing approval or support

مطلوب, مساعد

مطلوب, مساعد

Ex: The judge 's favorable opinion influenced the final verdict .نظر **مساعد** قاضی بر حکم نهایی تأثیر گذاشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
favorably
[قید]

in a positive, approving, or useful manner

به‌طور مطلوب, به‌طور مثبت

به‌طور مطلوب, به‌طور مثبت

Ex: Her presentation was received favorably by the audience , who appreciated her clear communication and engaging delivery .ارائه او **به طور مطلوب** توسط مخاطبان دریافت شد، که ارتباط روشن و ارائه جذاب او را قدردانی کردند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to feed back
[فعل]

to give information or constructive suggestions about something, particularly with regard to improvement

بازخورد دادن

بازخورد دادن

daily words
wordlist
بستن
ورود
to feel
[فعل]

to hold a particular opinion or attitude or have a feeling that something might be the case without a justifiable reason

عقیده‌ داشتن, احساس کردن

عقیده‌ داشتن, احساس کردن

Ex: They feel that the project is going to be a success , despite the challenges .
daily words
wordlist
بستن
ورود
feeling
[اسم]

a belief or opinion that is inspired by one's emotions rather than facts

احساس, حدس

احساس, حدس

daily words
wordlist
بستن
ورود
to find
[فعل]

to have a particular opinion or feeling about something that makes one regard it in a specified way

از نظر ...

از نظر ...

Ex: You may find it difficult to forgive someone who has wronged you .
daily words
wordlist
بستن
ورود

to be able to speak and express oneself, particularly in a difficult situation or circumstance

توانایی صحبت و اظهارنظر پیدا کردن

توانایی صحبت و اظهارنظر پیدا کردن

daily words
wordlist
بستن
ورود
to flatter
[فعل]

to believe something favorable about one's character or abilities even though it might not be true

خوش‌خیالی کردن, خود را دست بالا گرفتن

خوش‌خیالی کردن, خود را دست بالا گرفتن

daily words
wordlist
بستن
ورود
to flip-flop
[فعل]

to change one's opinion, decision, or position back and forth repeatedly or suddenly

تغییر موضع دادن, تغییر عقیده دادن

تغییر موضع دادن, تغییر عقیده دادن

Ex: He accidentally stepped in a puddle, and his flip-flop came off, splashing water everywhere.
daily words
wordlist
بستن
ورود
forceful
[صفت]

(of people or opinions) strong and demanding in manner or expression

قاطع, تأثیرگذار

قاطع, تأثیرگذار

Ex: His forceful insistence on fairness and equality earned him respect among his peers .**اصرار قوی** او بر انصاف و برابری برایش احترام در میان همسالانش به ارمغان آورد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
forcefulness
[اسم]

a person's ability to express their ideas and beliefs in a persuasive and assertive manner

قاطعیت

قاطعیت

daily words
wordlist
بستن
ورود
for my money
[عبارت]

used to express one's opinions or beliefs

به‌نظر من, از نظر من

به‌نظر من, از نظر من

Ex: For my money, this book is the most thought-provoking and well-written piece of literature I 've read in years .
daily words
wordlist
بستن
ورود
forum
[اسم]

a public meeting place where people can discuss and exchange views on various topics or issues

انجمن, گردهمایی

انجمن, گردهمایی

Ex: The educational forum provided a platform for teachers to share ideas .
daily words
wordlist
بستن
ورود
freethinking
[صفت]

forming one's own ideas rather than accepting what is generally accepted

آزاداندیش

آزاداندیش

Ex: A freethinking society encourages open debate and new ideas.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to gag
[فعل]

to limit freedom of speech or to prevent someone from writing or talking about a particular subject

محدود کردن (آزادی بیان)

محدود کردن (آزادی بیان)

Ex: The law was criticized for its ability to gag free speech and limit open discussion on important issues .این قانون به دلیل توانایی آن در **خفه کردن** آزادی بیان و محدود کردن بحث‌های آزاد درباره مسائل مهم مورد انتقاد قرار گرفت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
gag
[اسم]

a limitation on freedom of speech or a restriction on dissemination of information

محدودیت (آزادی بیان), منع

محدودیت (آزادی بیان), منع

daily words
wordlist
بستن
ورود

to consider oneself better or more significant than one really is

خود را دست بالا گرفتن

خود را دست بالا گرفتن

daily words
wordlist
بستن
ورود

to express one's strong opinions or beliefs publicly and forcefully, often in a long and impassioned speech

افاضه فضل کردن, بالای منبر رفتن (استعاری)

افاضه فضل کردن, بالای منبر رفتن (استعاری)

Ex: Doget on your soapbox at the party ; it ’s not the right time for such a serious discussion .
daily words
wordlist
بستن
ورود

to allow one's feelings or opinions to be expressed

ابراز کردن, بیان کردن

ابراز کردن, بیان کردن

Ex: The town hall meeting allowed community members give voice to their opinions and suggestions regarding the proposed development project .
daily words
wordlist
بستن
ورود
to go by
[فعل]

to form an opinion or judgement based on the information or experience one already has

چیزی را مبنا قرار دادن, بر اساس...

چیزی را مبنا قرار دادن, بر اساس...

Ex: To make an informed decision , you should go by your past experiences in similar situations .
daily words
wordlist
بستن
ورود
good name
[اسم]

the positive opinion that people have about a person or a thing based on their reputation

آبرو

آبرو

daily words
wordlist
بستن
ورود
to go on
[فعل]

to base an opinion or a judgment on something

استناد کردن, مبنا قرار دادن

استناد کردن, مبنا قرار دادن

Ex: He tends to go on his gut feeling rather than considering all the available information .
daily words
wordlist
بستن
ورود

to dislike someone or something or have hostility towards them

نظر منفی درمورد کسی یا چیزی داشتن

نظر منفی درمورد کسی یا چیزی داشتن

daily words
wordlist
بستن
ورود

to think favorably or positively about someone or something

نظر (مثبت، خوب، و غیره) در مورد چیزی یا کسی داشتن

نظر (مثبت، خوب، و غیره) در مورد چیزی یا کسی داشتن

daily words
wordlist
بستن
ورود
having said that
[عبارت]

used to introduce an opposing statement after making a point

با این حال, با این وجود

با این حال, با این وجود

Ex: The project has achieved significant milestones in terms of efficiencyhaving said that, there 's room for improvement when it comes to communication among team members .
daily words
wordlist
بستن
ورود
hogwash
[اسم]

an absurd idea or discussion

چرند, چرت‌و‌پرت، مزخرف

چرند, چرت‌و‌پرت، مزخرف

daily words
wordlist
بستن
ورود
hokum
[اسم]

a stupid argument, discussion, etc.

چرند, خزعبل

چرند, خزعبل

daily words
wordlist
بستن
ورود
to hold
[فعل]

to have a specific opinion or belief about someone or something

باوری خاص داشتن, عقیده‌ای خاص داشتن

باوری خاص داشتن, عقیده‌ای خاص داشتن

Ex: The community holds great affection for their local hero .
daily words
wordlist
بستن
ورود

to have a negative opinion about someone because of their actions in the past

به کسی ایراد گرفتن

به کسی ایراد گرفتن

Ex: Forgiving and not holding past misunderstandings against each other is essential in a healthy relationship.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to remain silent and not express one's opinion

سکوت اختیار کردن, ساکت ماندن

سکوت اختیار کردن, ساکت ماندن

Ex: In tense situationsholding your peace can help keep the peace .
daily words
wordlist
بستن
ورود
horseshit
[اسم]

a statement, idea, or act that is obviously untrue, foolish, or unreasonable

مزخرف, چرند

مزخرف, چرند

daily words
wordlist
بستن
ورود
how's that?
[عبارت]

used to inquire about someone's opinion of something

نظرت چیه؟

نظرت چیه؟

Ex: I painted the room a different colorhow's that?
daily words
wordlist
بستن
ورود
hue
[اسم]

a type of attitude, belief, or opinion one has

نگرش, گرایش

نگرش, گرایش

Ex: The newspaper presented articles with various hues to provide a balanced perspective .
daily words
wordlist
بستن
ورود

to start doubting a decision and begin to wonder whether it is the right or best thing to do

دودل بودن, مردد بودن

دودل بودن, مردد بودن

Ex: The team was about to implement a new strategy, but they had second thoughts when they considered the potential risks.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to hold on to one’s opinions or position, especially when confronted by unfavorable circumstances or criticism

بر موضع خود پافشاری کردن

بر موضع خود پافشاری کردن

daily words
wordlist
بستن
ورود
نظر و استدلال
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek