pattern

الرأي والحجة - الخطاب التعبيري

هنا سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية المتعلقة بالخطاب التعبيري مثل "المنتدى"، "التغذية الراجعة"، و "التقدير".

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Words Related to Opinion and Argument
eloquence
eloquence
[اسم]

the ability to deliver a clear and strong message

بلاغة, القدرة على إيصال رسالة واضحة وقوية

بلاغة, القدرة على إيصال رسالة واضحة وقوية

Ex: The teacher praised the student for the eloquence of their graduation speech. 

أشاد المعلم بالطالب لـبلاغة خطاب التخرج الخاص به.

eloquent
eloquent
[صفة]

able to utilize language to convey something well, especially in a persuasive manner

بليغ, مقنع

بليغ, مقنع

Ex: The lawyer gave an eloquent closing argument that swayed the jury. 

قدم المحامي حجة ختامية بليغة أثرت في هيئة المحلفين.

eloquently
eloquently
[ظرف]

in a way that expresses ideas or feelings clearly, persuasively, and with great effectiveness

ببلاغة, بفصاحة

ببلاغة, بفصاحة

Ex: The poem was eloquently written, capturing deep emotions with simple words. 

كُتِبَت القصيدة ببلاغة، حيث التقطت المشاعر العميقة بكلمات بسيطة.

esteem
esteem
[اسم]

the level of respect and admiration that one has for someone or something

تقدير

تقدير

to esteem
to esteem
[فعل]

to greatly admire or respect someone or something

يقدر, يحترم

يقدر, يحترم

Ex: The employees greatly esteem their dedicated manager for her leadership and support. 

الموظفون يقدرون بشدة مديرتهم المتفانية لقيادتها ودعمها.

to express
to express
[فعل]

to show or make a thought, feeling, etc. known by looks, words, or actions

يعبر, يظهر

يعبر, يظهر

Ex: The poet has expressed deep emotions in the lines of his latest poem. 
expression
expression
[اسم]

the act of showing one's ideas or feelings through words or actions

تعبير,  إفصاح

تعبير, إفصاح

Ex: The novel was an expression of the author's personal experiences during the war. 
fair hearing
fair hearing
[اسم]

the act of giving both sides of an argument a fair chance to express their opinions about something

جلسة استماع عادلة, استماع منصف

جلسة استماع عادلة, استماع منصف

Ex: She doubted she would get a fair hearing if she went back to her country. 

شكّت في أنها ستحصل على جلسة استماع عادلة إذا عادت إلى بلدها.

favorability
favorability
[اسم]

the degree to which someone or something is accepted or considered appealing

التفضيل

التفضيل

favorable
favorable
[صفة]

showing approval or support

مواتي, داعم

مواتي, داعم

Ex: The judge's favorable opinion influenced the final verdict. 

أثر رأي القاضي المؤيد على الحكم النهائي.

favorably
favorably
[ظرف]

in a positive, approving, or useful manner

بشكل إيجابي, بصورة مواتية

بشكل إيجابي, بصورة مواتية

Ex: Her presentation was received favorably by the audience, who appreciated her clear communication and engaging delivery. 

تم استقبال عرضها بشكل إيجابي من قبل الجمهور، الذي قدر تواصلها الواضح وتقديمها الجذاب.

to feed back
to feed back
[فعل]

to give information or constructive suggestions about something, particularly with regard to improvement

تقديم ملاحظات, إعطاء تعليقات

تقديم ملاحظات, إعطاء تعليقات

to feel
to feel
[فعل]

to hold a particular opinion or attitude or have a feeling that something might be the case without a justifiable reason

يشعر, يعتقد

يشعر, يعتقد

Ex: She feels that she's being watched, although there's no evidence to support it. 
feeling
feeling
[اسم]

a belief or opinion that is inspired by one's emotions rather than facts

شعور, انطباع

شعور, انطباع

Ex: I get the feeling that she would rather be somewhere else. 
to find
to find
[فعل]

to have a particular opinion or feeling about something that makes one regard it in a specified way

يجد, يعتبر

يجد, يعتبر

Ex: She found the movie extremely entertaining. 
to [find] {one's} voice

to become confident enough to speak or express oneself

Ex: It took her months to find her voice at work. 
to flatter
to flatter
[فعل]

to believe something favorable about one's character or abilities even though it might not be true

تملق, تزلف

تملق, تزلف

to flip-flop
to flip-flop
[فعل]

to change one's opinion, decision, or position back and forth repeatedly or suddenly

تغيير الرأي باستمرار, التراجع عن قراره

تغيير الرأي باستمرار, التراجع عن قراره

Ex: Don't flip-flop on your career goals if you want to succeed. 

لا تغير رأيك باستمرار بشأن أهدافك المهنية إذا كنت تريد النجاح.

forceful
forceful
[صفة]

(of people or opinions) strong and demanding in manner or expression

قوي, حازم

قوي, حازم

Ex: His forceful insistence on fairness and equality earned him respect among his peers. 

أكسبه إصراره القوي على الإنصاف والمساواة احترامًا بين أقرانه.

forcefulness
forcefulness
[اسم]

a person's ability to express their ideas and beliefs in a persuasive and assertive manner

قوة الإقناع, الحزم

قوة الإقناع, الحزم

for my money
for my money
[عبارة]

used to express one's opinions or beliefs

في رأيي, برأيي الشخصي

في رأيي, برأيي الشخصي

Ex: For my money, the film is good, but the book is much better. 

في رأيي، الفيلم جيد، لكن الكتاب أفضل بكثير.

forum
forum
[اسم]

a meeting or assembly in which people openly discuss a subject or issue

منتدى

منتدى

Ex: The forum gave parents an opportunity to discuss the proposed changes. 
freethinking
freethinking
[صفة]

forming one's own ideas rather than accepting what is generally accepted

مفكر حر, مستقل في التفكير

مفكر حر, مستقل في التفكير

Ex: A freethinking society encourages open debate and new ideas. 

التفكير الحر يشجع النقاش المفتوح والأفكار الجديدة.

to gag
to gag
[فعل]

to limit freedom of speech or to prevent someone from writing or talking about a particular subject

كتم, منع من التحدث

كتم, منع من التحدث

Ex: The law was criticized for its ability to gag free speech and limit open discussion on important issues. 

تم انتقاد القانون لقدرته على إسكات حرية التعبير والحد من النقاش المفتوح حول القضايا المهمة.

gag
gag
[اسم]

a limitation on freedom of speech or a restriction on dissemination of information

كمامة, رقابة

كمامة, رقابة

to [get] above {oneself}

to consider oneself better or more significant than one really is

to [get] on {one's} soapbox

to express one's strong opinions or beliefs publicly and forcefully, often in a long and impassioned speech

Ex: Don’t get on your soapbox at the party; it’s not the right time for such a serious discussion. 
to [give] voice to {sth}

to allow one's feelings or opinions to be expressed

Ex: The town hall meeting allowed community members to give voice to their opinions and suggestions regarding the proposed development project. 
to go by
to go by
[فعل]

to form an opinion or judgement based on the information or experience one already has

الاعتماد على, الثقة في

الاعتماد على, الثقة في

Ex: To make an informed decision, you should go by your past experiences in similar situations. 

للاتخاذ قرار مستنير، يجب أن تعتمد على تجاربك السابقة في مواقف مماثلة.

good name
good name
[اسم]

the positive opinion that people have about a person or a thing based on their reputation

سمعة طيبة, اسم جيد

سمعة طيبة, اسم جيد

to go on
to go on
[فعل]

to base an opinion or a judgment on something

يعتمد على, يستند إلى

يعتمد على, يستند إلى

Ex: He tends to go on his gut feeling rather than considering all the available information. 

يميل إلى الاعتماد على حدسه بدلاً من النظر في جميع المعلومات المتاحة.

to [have] a down on {sb/sth}

to dislike someone or something or have hostility towards them

to [have] a (good|high) opinion of {sb/sth}

to think favorably or positively about someone or something

having said that
having said that
[عبارة]

used to introduce an opposing statement after making a point

Ex: The project has achieved significant milestones in terms of efficiency; having said that, there's room for improvement when it comes to communication among team members. 
hogwash
hogwash
[اسم]

an absurd idea or discussion

هراء, فكرة سخيفة

هراء, فكرة سخيفة

hokum
hokum
[اسم]

a stupid argument, discussion, etc.

هراء, جدال سخيف

هراء, جدال سخيف

to hold
to hold
[فعل]

to have a specific opinion or belief about someone or something

يحمل, يملك

يحمل, يملك

Ex: She holds strong views on education. 
to [hold] it against {sb/sth}

to have a negative opinion about someone because of their actions in the past

Ex: He didn't want to hold her previous failures against her when considering her for the promotion. 
to [hold] {one's} peace

to remain silent and not express one's opinion

Ex: They urged him to speak up, but he preferred to hold his peace. 
horseshit
horseshit
[اسم]

blatant nonsense or obvious lies

هراء, سخافة

هراء, سخافة

Ex: The sales pitch was full of marketing horseshit. 

كان عرض المبيعات مليئًا بالهراء التسويقي.

how's that?
how's that?
[عبارة]

used to inquire about someone's opinion of something

Ex: I sent the email draft to the client; how's that? 
hue
hue
[اسم]

a type of attitude, belief, or opinion one has

لون, ظل

لون, ظل

Ex: The newspaper presented articles with various hues to provide a balanced perspective. 

قدمت الجريدة مقالات ذات ظلال متنوعة لتقديم منظور متوازن.

to [have] second thoughts

to start doubting a decision and begin to wonder whether it is the right or best thing to do

إعادة التفكير, التردد بعد القرار

إعادة التفكير, التردد بعد القرار

Ex: If you're having second thoughts, we can delay the decision. 

إذا بدأت تتردد، يمكننا تأجيل القرار.

to hunker down

to hold on to one’s opinions or position, especially when confronted by unfavorable circumstances or criticism

التشبث, التمسك بالموقف

التشبث, التمسك بالموقف

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek